[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/32f81389-8c8b-3a6e-bb9a-2ac055531824", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1bb992d-f219-3ff7-8682-d601d6ef764c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1bb992d-f219-3ff7-8682-d601d6ef764c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ad0a4a-15a3-33bb-b8bf-737b2b468b22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/935ed7e2-5166-3b0c-9787-89cc266db049" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1bb992d-f219-3ff7-8682-d601d6ef764c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les vendredis c’est musique et tapas au Pêle-Mêle pour l’été ! Venez écouter une soirée indie folk-rock, entre moments dépouillés sur le fil et montées intenses où l’énergie bouillonne et frappe fort.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/935ed7e2-5166-3b0c-9787-89cc266db049" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f054f71b-ffd7-3a31-b917-47e60780e72c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ad0a4a-15a3-33bb-b8bf-737b2b468b22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c87a79dd-fb10-3af4-b5f8-dc8b4cdedfd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01e1545-e2b6-3011-9126-f1df5fcbaadd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les vendredis c’est musique et tapas au Pêle-Mêle pour l’été ! Venez écouter une soirée indie folk-rock, entre moments dépouillés sur le fil et montées intenses où l’énergie bouillonne et frappe fort.", "@language": "fr" }, { "@value": "Fridays are all about music and tapas at Pêle-Mêle this summer! Come and enjoy an evening of indie folk-rock, between stripped-down moments on the edge and intense climbs where the energy bubbles up and hits hard.", "@language": "en" }, { "@value": "Freitags gibt es im Pêle-Mêle Musik und Tapas für den Sommer! Freuen Sie sich auf einen Indie-Folk-Rock-Abend zwischen nüchternen Momenten auf dem Drahtseil und intensiven Steigerungen, bei denen die Energie sprudelt und hart zuschlägt.", "@language": "de" }, { "@value": "De vrijdagen staan deze zomer in het teken van muziek en tapas bij Le Pêle-Mêle! Kom genieten van een avond indie folk-rock, met stripped-back momenten op het randje en intense klimmetjes waar de energie opborrelt en hard toeslaat.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este verano, los viernes son de música y tapas en Le Pêle-Mêle Ven a disfrutar de una noche de folk-rock indie, con momentos despojados al límite y subidas intensas donde la energía burbujea y golpea fuerte.", "@language": "es" }, { "@value": "Quest'estate i venerdì sono all'insegna della musica e delle tapas a Le Pêle-Mêle! Venite a godervi una serata all'insegna dell'indie folk-rock, con momenti spogli sul filo del rasoio e salite intense in cui l'energia sale e colpisce duro.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c87a79dd-fb10-3af4-b5f8-dc8b4cdedfd8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e01e1545-e2b6-3011-9126-f1df5fcbaadd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f054f71b-ffd7-3a31-b917-47e60780e72c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]