data:b1a81598-2bfa-3bc8-b6ea-11855e723bdc
Description

Allemand (Allemagne) Diesen Sommer schlägt Ihnen Séverine von l'ecritoi vor, Ihre Notizbücher herauszuholen und ihnen eine große Portion frischer Luft zu gönnen.

Auf dem Programm des dreistündigen Workshops stehen:
- Spaziergänge (cooles Tempo: Wir laufen keinen Marathon),
- Skizzen (wir sind auch nicht Picasso),
- Schreibvorschläge (unter Anleitung, man muss nicht einmal die große Inspiration finden).

Ziel: Den großen Reisenden in Ihnen zum Leben erwecken oder wiedergeboren werden lassen. Jeder wird zum Erforscher von Wörtern und Formen, mit dem Bleistift in der Hand und dem Blick in die Weite.

Eine Erfahrung, die Sie mit der Brise und den Schritten in Pléneuf-Val-André machen können, um Ihr illustriertes Notizbuch zu erfinden, das leicht wie eine salzige Erinnerung ist.

Für alle und jeden zugänglich. Informationen und Anmeldungen per E-Mail oder Telefon.

Anglais This summer, Séverine from l'ecritoi invites you to take your notebooks out for a breath of fresh air.

On the agenda for the three-hour workshop:
- Walks (cool pace: we're not running marathons),
- Sketches (we're not Picassos either),
- Writing proposals (guided, you don't even need to find the big inspiration).

The aim: to bring out or revive the great traveller in you. Everyone becomes an explorer of words and shapes, pencil in hand, eyes wide open.

A breezy, step-by-step experience in Pléneuf-Val-André, where you can create your own illustrated notebook, as light as a salty souvenir.

Open to all. Information and registration by e-mail or telephone.

Espagnol Este verano, Séverine de l'ecritoi te invita a sacar tus cuadernos a tomar el aire.

En el programa del taller de tres horas:
- Paseos (a un ritmo tranquilo: no vamos a correr maratones),
- Bocetos (tampoco somos Picassos),
- Propuestas de escritura (guiadas, ni siquiera hace falta encontrar la gran inspiración).

El objetivo es sacar o reavivar el gran viajero que llevas dentro. Cada uno se convierte en un explorador de palabras y formas, lápiz en mano, ojos bien abiertos.

Es una experiencia para saborear mientras sopla la brisa y tus pasos te llevan a Pléneuf-Val-André, donde podrás crear tu propio cuaderno ilustrado, tan ligero como un recuerdo salado.

Abierto a todos. Información y reservas por correo electrónico o teléfono.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze zomer nodigt Séverine van l'ecritoi je uit om met je notitieboekjes een frisse neus te halen.

Op het programma voor de drie uur durende workshop:
- Wandelingen (in een rustig tempo: we lopen geen marathons),
- Schetsen (we zijn ook geen Picasso's),
- Voorstellen schrijven (onder begeleiding, je hoeft niet eens de grote inspiratie te vinden).

Het doel is om de grote reiziger in je naar boven te halen of nieuw leven in te blazen. Iedereen wordt een ontdekkingsreiziger van woorden en vormen, potlood in de hand, ogen wijd open.

Het is een ervaring om van te genieten terwijl de wind waait en je stappen je naar Pléneuf-Val-André brengen, waar je je eigen geïllustreerde notitieboekje kunt maken, zo licht als een zilte herinnering.

Voor iedereen toegankelijk. Informatie en reserveringen per e-mail of telefoon.

Italien (Italie) Quest'estate, Séverine di l'ecritoi vi invita a portare fuori i vostri quaderni per una boccata d'aria fresca.

Il programma del workshop, della durata di tre ore, prevede:
- Passeggiate (a passo tranquillo: non si tratta di maratone),
- Schizzi (non siamo nemmeno dei Picasso),
- Proposte di scrittura (guidate, non c'è nemmeno bisogno di trovare la grande ispirazione).

L'obiettivo è far emergere o rivivere il grande viaggiatore che è in voi. Ognuno diventa un esploratore di parole e forme, matita in mano e occhi aperti.

È un'esperienza da assaporare mentre la brezza soffia e i vostri passi vi portano a Pléneuf-Val-André, dove potrete creare il vostro taccuino illustrato, leggero come un ricordo salato.

Aperto a tutti. Informazioni e prenotazioni via e-mail o telefono.