[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1816d535-9a3a-3e60-8bd0-bfc2f0c22859" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/ad9025c8-1390-3863-8c44-3fc6635da77a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1a538b6-6205-3aee-85f7-d7afcc47f317" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1a538b6-6205-3aee-85f7-d7afcc47f317" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1a538b6-6205-3aee-85f7-d7afcc47f317", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Aktiver Sommer\nKletterturm im Fußballstadion von 15 bis 19 Uhr, Preis: 5 Euro (ab 8 Jahren)\nAngeboten vom Office de Tourisme du Périgord Inattendu.\nAnmeldung spätestens am Vortag erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Actieve zomer\nKlimtoren bij het voetbalstadion van 15.00 tot 19.00 uur 5 euro (vanaf 8 jaar)\nGeorganiseerd door het toeristenbureau van de Périgord Inattendu.\nGraag uiterlijk de dag ervoor aanmelden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Active summer\nClimbing tower at the soccer stadium from 3pm to 7pm ?5? price (from 8 years)\nProposed by the Périgord Inattendu Tourist Office.\nRegistration required by the day before.", "@language": "en" }, { "@value": "Verano activo\nTorre de escalada en el estadio de fútbol de 15:00 a 19:00 h Precio de 5 ¤ (a partir de 8 años)\nOrganizado por la Oficina de Turismo de Périgord Inattendu.\nInscríbase como muy tarde la víspera.", "@language": "es" }, { "@value": "Été actif \nEscalade sur tour mobile au stade de foot de 15h à 19h –Tarifs 5€ (à partir de 8 ans)\nDes voies faciles et progressives vous attendent… Matériel fourni, ouvert à tous à partir de 8 ans. Les mineurs doivent être accompagnés. Pour votre sécurité : port de chaussures. Passage en illimités", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5551227-200f-353e-98a1-aecafc12aef3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1816d535-9a3a-3e60-8bd0-bfc2f0c22859" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Aktiver Sommer\nKletterturm im Fußballstadion von 15 bis 19 Uhr, Preis: 5 Euro (ab 8 Jahren)\nAngeboten vom Office de Tourisme du Périgord Inattendu.\nAnmeldung spätestens am Vortag erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Actieve zomer\nKlimtoren bij het voetbalstadion van 15.00 tot 19.00 uur 5 euro (vanaf 8 jaar)\nGeorganiseerd door het toeristenbureau van de Périgord Inattendu.\nGraag uiterlijk de dag ervoor aanmelden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Active summer\nClimbing tower at the soccer stadium from 3pm to 7pm ?5? price (from 8 years)\nProposed by the Périgord Inattendu Tourist Office.\nRegistration required by the day before.", "@language": "en" }, { "@value": "Verano activo\nTorre de escalada en el estadio de fútbol de 15:00 a 19:00 h Precio de 5 ¤ (a partir de 8 años)\nOrganizado por la Oficina de Turismo de Périgord Inattendu.\nInscríbase como muy tarde la víspera.", "@language": "es" }, { "@value": "Estate attiva\nArrampicata su torre mobile allo stadio di calcio dalle 15.00 alle 19.00 ?5? prezzo (da 8 anni)\nVi aspettano percorsi facili e progressivi? Attrezzatura fornita, aperta a tutti a partire dagli 8 anni. I minori devono essere accompagnati. Per la vostra sicurezza, indossate le scarpe. Arrampicata illimitata", "@language": "it" }, { "@value": "Été actif \nEscalade sur tour mobile au stade de foot de 15h à 19h –Tarifs 5€ (à partir de 8 ans)\nDes voies faciles et progressives vous attendent… Matériel fourni, ouvert à tous à partir de 8 ans. Les mineurs doivent être accompagnés. Pour votre sécurité : port de chaussures. Passage en illimités", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Aktiver Sommer\nKletterturm im Fußballstadion von 15 bis 19 Uhr, Preis: 5 Euro (ab 8 Jahren)\nAngeboten vom Office de Tourisme du Périgord Inattendu.\nAnmeldung spätestens am Vortag erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Actieve zomer\nKlimtoren bij het voetbalstadion van 15.00 tot 19.00 uur 5 euro (vanaf 8 jaar)\nGeorganiseerd door het toeristenbureau van de Périgord Inattendu.\nGraag uiterlijk de dag ervoor aanmelden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Active summer\nClimbing tower at the soccer stadium from 3pm to 7pm ?5? price (from 8 years)\nProposed by the Périgord Inattendu Tourist Office.\nRegistration required by the day before.", "@language": "en" }, { "@value": "Verano activo\nTorre de escalada en el estadio de fútbol de 15:00 a 19:00 h Precio de 5 ¤ (a partir de 8 años)\nOrganizado por la Oficina de Turismo de Périgord Inattendu.\nInscríbase como muy tarde la víspera.", "@language": "es" }, { "@value": "Avant de gravir les sommets, venez vous initier à l'escalade en toute sécurité sur une tour mobile. Des voies faciles et progressives vous attendent… \n\nOuvert à tous à partir de 8 ans - Les mineurs doivent être accompagnés - \nPort de chaussures fermées, les cheveux doivent être attachés. \nMatériel fourni, Passage en illimités\n\nHeure : 15h à 19h (veuillez arriver 15 minutes avant)\n\nRéservation en ligne ou au 05 53 90 63 74", "@language": "fr" }, { "@value": "Prima di scalare le vette, venite a imparare come arrampicare in sicurezza su una torre mobile. Vi aspettano vie facili e progressive?\n\nAperto a tutti a partire dagli 8 anni - I minori devono essere accompagnati\nIndossare scarpe chiuse, i capelli devono essere legati.\nAttrezzatura fornita, arrampicata illimitata\n\nOrario: dalle 15.00 alle 19.00 (si prega di arrivare 15 minuti prima)\n\nPrenotazione online o al numero 05 53 90 63 74", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5551227-200f-353e-98a1-aecafc12aef3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]