Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
ASCARAT
Accès, S'y rendre, Se garer
Néerlandais (Pays-Bas) Ga vanaf het toeristenbureau van Saint-Jean-Pied-de-Port in de richting van het dorp Ascarat. Neem de wijk La Solitude en ga door tot aan de kruising die de Gidstafel aangeeft met het Basaburu-pad. Ga verder langs Itharaco en volg de richting van de tafel.
Anglais From the Saint-Jean-Pied-de-Port tourist office, head towards the village of Ascarat. Take the La Solitude district and continue until you reach the intersection of the Table d'Orientation with chemin Basaburu. Continue on Itharaco, following the signs for the table.
Italien (Italie) Dall'ufficio turistico di Saint-Jean-Pied-de-Port, dirigersi verso il villaggio di Ascarat. Imboccare il quartiere La Solitude e proseguire fino all'incrocio della Tavola di orientamento con il sentiero Basaburu. Proseguire lungo Itharaco, seguendo la direzione della tabella.
Espagnol Desde la oficina de turismo de Saint-Jean-Pied-de-Port, diríjase hacia el pueblo de Ascarat. Tome el barrio de La Solitude y continúe hasta el cruce que indica la Mesa de Orientación con el camino de Basaburu. Continúe por Itharaco, siguiendo la dirección de la mesa.
Allemand (Allemagne) Von der Touristeninformation in Saint-Jean-Pied-de-Port aus fahren Sie in Richtung des Dorfes Ascarat. Nehmen Sie den Ortsteil La Solitude und gehen Sie bis zur Kreuzung mit dem Hinweis auf den Orientierungstisch und dem Weg Basaburu. Gehen Sie weiter nach Itharaco und folgen Sie der Richtung des Tisches.
Français (France) Depuis l'office de tourisme de Saint-Jean-Pied-de-Port, prendre la direction du village d'Ascarat. Prendre le quartier La Solitude et continuer jusqu'à l'intersection indiquant la Table d'Orientation avec le chemin Basaburu. Continuer sur Itharaco en suivant la direction de la table.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty