. . . . . "Een voormalige garage die zorgvuldig en stijlvol is verbouwd tot een atypische mini \"country loft\" barstensvol charme, genesteld aan de rand van weilanden, in het hart van een vredig klein landelijk gehucht met een prachtige Romaanse priorijkerk. Het omliggende platteland is rustgevend, genesteld in een bucolische, zacht glooiende bergomgeving die wijngaardhellingen, weiden en beboste heuvels combineert, genesteld in de uitlopers van de noordelijke M\u00E2connais, op een steenworp afstand van de oevers van de Sa\u00F4ne, aan de voet van de Montagne de Burgy (een wild massief dat op een heldere dag een prachtig panoramisch uitzicht biedt tot aan de Mont Blanc)! Montbellet is een wijndorp met de appellation \"Vir\u00E9 Cless\u00E9\" en heeft een rijk erfgoed dat je kunt ontdekken tijdens een wandeling door de gehuchten (Romaanse kerk en kapel uit de 12e en 11e eeuw, verschillende kastelen, vooral middeleeuwse, talrijke molens, washuizen, overblijfselen van een 13e-eeuwse commanderij, enz. Comfortabele g\u00EEte van zeer goede kwaliteit. Elegante hedendaagse \"industri\u00EBle\" stijl, gezellig en verfijnd. Uiterst gezellig. Warm en licht. Volledig uitgerust met een hoge standaard. Groot terras in fijne kiezel op het zuidwesten met uitzicht op de binnenplaats, aangevuld met een overdekte wandelgang. Groot, omheind en goed onderhouden terrein van 2000m\u00B2 (met elektrische poort) met een aangename tuin met een \"mini-zwembad\", een fruitboomgaard (kersen, mirabelle, perzik, walnootbomen, enz./pick-your-own) en een petanqueterrein. Prachtig ononderbroken uitzicht over het omliggende platteland.\nIndeling: G\u00EEte naast het huis van de eigenaren (volledig onafhankelijk). Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op gas. Airconditioning. TV met oranje boeket. Woonkamer/keuken, zitkamer (slaapbank 1 p. 90x190cm), slaapkamer (bed 2 p.140x190cm) met \"open\" doucheruimte (douche), aparte WC. Grind terras met uitzicht op de binnenplaats + overdekte loopbrug + mini zwembad (\"voorraad tank zwembad\" / diameter 2,6m & hoogte 61cm) + prive parking. Gemeenschappelijke omheinde tuin (2000m\u00B2). Fietsen- en motorstalling. Voorzieningen op 7 km."@nl . "Un ex garage trasformato con cura e stile in un mini \"loft di campagna\" atipico e ricco di fascino, situato ai margini dei prati, nel cuore di un piccolo e tranquillo borgo rurale con una bella cappella priorale romanica. Il paesaggio circostante \u00E8 rilassante, immerso in un ambiente montano bucolico e dolcemente ondulato che combina pendii di vigneti, prati e colline boscose, ai piedi del M\u00E2connais settentrionale, a due passi dalle rive della Saona, ai piedi della Montagne de Burgy (un massiccio selvaggio che offre una superba vista panoramica fino al Monte Bianco nelle giornate limpide). Villaggio vinicolo con denominazione \"Vir\u00E9 Cless\u00E9\", Montbellet vanta un ricco patrimonio da scoprire passeggiando per le sue frazioni (chiesa e cappella romanica del XII e XI secolo, diversi castelli, in particolare medievali, numerosi mulini, lavatoi, resti di una commenda del XIII secolo...) e gode di un magnifico paesaggio incontaminato. G\u00EEte confortevole di ottimo livello. Elegante stile \"industriale\" contemporaneo, accogliente e raffinato. Ultra accogliente. Caldo e luminoso. Completamente equipaggiato con standard elevati. Grande terrazza in ghiaia esposta a sud-ovest che si affaccia sul cortile, completata da un camminamento protetto. Vasta propriet\u00E0 di 2000 m\u00B2 recintata e ben tenuta (con cancello elettrico) che offre un piacevole giardino con una \"mini piscina\", un frutteto (ciliegi, mirabelle, peschi, noci, ecc.) e un'area per le bocce. Bella vista ininterrotta sulla campagna circostante.\nComposizione: G\u00EEte adiacente alla casa dei proprietari (completamente indipendente). Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gas. Aria condizionata. TV a bouquet arancione. Soggiorno/cucina, salotto (divano letto 1 p. 90x190cm), camera da letto (letto 2 p.140x190cm) con bagno \"aperto\" (doccia), WC separato. Terrazza in ghiaia con vista sul cortile + passerella protetta + mini-piscina (\"piscina serbatoio\" / diametro 2,6 m e altezza 61 cm) + parcheggio privato. Giardino comune recintato (2000m\u00B2). Deposito biciclette e moto. Servizi a 7 km."@it . "Ehemalige Garage, die sorgf\u00E4ltig und stilvoll in ein atypisches Mini-Loft auf dem Land mit viel Charme umgebaut wurde, in ruhiger Lage am Rande von Wiesen im Herzen eines friedlichen kleinen l\u00E4ndlichen Weilers mit einer sch\u00F6nen romanischen Prioratskapelle. Beruhigende Landschaften in einer h\u00FCgeligen, sanften Berglandschaft mit Weinbergen, Wiesen und bewaldeten H\u00FCgeln, die sich an die ersten Berge des n\u00F6rdlichen M\u00E2connais schmiegen, nicht weit von den Ufern der Sa\u00F4ne entfernt, am Fu\u00DFe des Burgy-Bergs (ein wildes Massiv, das an klaren Tagen einen herrlichen Panoramablick bis zum Mont-Blanc bietet). Montbellet ist ein Weinbaudorf mit der Appellation \"Vir\u00E9 Cless\u00E9\" und verf\u00FCgt \u00FCber ein reiches Kulturerbe, das es in den einzelnen D\u00F6rfern zu entdecken gilt (romanische Kirche und Kapelle aus dem 12. und 11. Jahrhundert, mehrere Schl\u00F6sser, insbesondere aus dem Mittelalter, zahlreiche M\u00FChlen, Waschh\u00E4user, \u00DCberreste einer Komturei aus dem 13. Jahrhundert usw.). Komfortable Unterkunft mit sehr gutem Standard. Elegantes, zeitgen\u00F6ssisches Cachet im \"industriellen\" Stil, gediegen und raffiniert. Sehr gem\u00FCtlich. Warm und hell. Komplette Ausstattung von hoher Qualit\u00E4t. Gro\u00DFe, nach S\u00FCdwesten ausgerichtete Kiesterrasse auf dem Hof, die durch einen gesch\u00FCtzten Gang erg\u00E4nzt wird. Gro\u00DFes, geschlossenes und gepflegtes Anwesen von 2000m\u00B2 (mit elektrischem Tor) mit einem angenehmen Garten mit einem \"Mini-Pool\", einem Obstgarten (Kirsch-, Mirabellen-, Pfirsich-, Nussb\u00E4ume? / Pfl\u00FCcken m\u00F6glich) und einem Bouleplatz. Sch\u00F6ner freier Blick auf die umliegende Landschaft.\nZusammensetzung: An das Haus der Eigent\u00FCmer angrenzende Unterkunft (v\u00F6llige Unabh\u00E4ngigkeit). Wifi (Glasfaser). Zentralheizung mit Gas. Klimaanlage. TV Bouquet Orange. Wohnraum mit K\u00FCche, Wohnzimmer (Sitzbank 1 P. 90x190cm als Zusatz), Schlafzimmer (Bett 2 P. 140x190cm) mit \"offenem\" Badezimmer (Dusche), separates WC. Kiesterrasse auf dem Hof + gesch\u00FCtzter Gang + Minischwimmbad (\"stock tank pool\" / Durchmesser 2,6m & H\u00F6he 61cm) + Privatparkplatz. Geschlossener Garten zur gemeinsamen Nutzung (2000m\u00B2). Abstellraum f\u00FCr Fahrr\u00E4der und Motorr\u00E4der. Einkaufsm\u00F6glichkeiten 7 km."@de . "Ancien garage soigneusement revisit\u00E9 avec beaucoup de style en atypique mini \"loft \u00E0 la campagne\" p\u00E9tri de charme, nich\u00E9 au calme en lisi\u00E8re de prairies, au c\u0153ur d'un paisible petit hameau rural abritant une belle chapelle prieurale romane . Apaisants paysages alentour, au creux d'un bucolique cadre vallonn\u00E9 de montagne douce conjuguant coteaux de vignobles, prairies & collines bois\u00E9es, blotti sur les premiers monts du nord M\u00E2connais \u00E0 deux pas des rives de la Sa\u00F4ne, au pied de la montagne de Burgy (massif sauvage offrant un superbe belv\u00E9d\u00E8re panoramique jusqu'au Mont-Blanc par temps clair !). Village viticole dot\u00E9 de l'appellation \"Vir\u00E9 Cless\u00E9\", Montbellet dispose d'un riche patrimoine \u00E0 d\u00E9couvrir au fil des hameaux (\u00E9glise et chapelle romane des XII & XIe, plusieurs ch\u00E2teaux notamment m\u00E9di\u00E9vaux, tr\u00E8s nombreux moulins, lavoirs, vestiges d'une commanderie du XIIIe\u2026) & profite d'un magnifique \u00E9crin champ\u00EAtre et naturel pr\u00E9serv\u00E9. Confortable g\u00EEte de tr\u00E8s bon standing. \u00C9l\u00E9gant cachet contemporain d'esprit \"industriel\", cossu & raffin\u00E9. Ultra cosy. Chaleureux & lumineux. \u00C9quipement complet de qualit\u00E9. Large terrasse en gravier expos\u00E9e sud-ouest am\u00E9nag\u00E9e sur cour, compl\u00E9t\u00E9e par une coursive abrit\u00E9e. Vaste propri\u00E9t\u00E9 close & soign\u00E9e de 2000m\u00B2 (avec portail \u00E9lectrique) offrant un agr\u00E9able jardin dot\u00E9 d'une \"mini piscine\", d'un verger fruitier (cerisier, mirabelliers, p\u00EAcher, noyers\u2026 / cueillette possible) & d'un terrain de p\u00E9tanque. Belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur la campagne environnante. \nComposition : G\u00EEte mitoyen \u00E0 l'habitation des propri\u00E9taires (totale ind\u00E9pendance). Wifi (fibre). Chauffage central gaz. Climatisation. TV bouquet Orange. S\u00E9jour-cuisine, salon (banquette 1 p. 90x190cm en appoint), chambre (lit 2 p.140x190cm) avec salle d'eau \"ouverte\" (douche), WC ind\u00E9pendant. Terrasse en gravier sur cour + coursive abrit\u00E9e + mini piscine (\"stock tank pool\" / diam\u00E8tre 2.6m & hauteur 61cm) + parking priv\u00E9s. Jardin clos en commun (2000m\u00B2). Local v\u00E9los & motos. Commodit\u00E9s 7 km."@fr . "Alain & Paula welcome you in an old garage which they have carefully restored and revisited with great style in an atypical mini \"loft in the countryside\" steeped in charm, nestled in peace in the countryside, on the edge of meadows, heart of a peaceful little rural hamlet with a beautiful Romanesque priory chapel. Soothing surrounding countryside, bucolic hilly landscape of gentle mountains combining hillsides of vineyards (very close), fields & meadows and wooded hills, nestled on the first mountains of the northern M\u00E2connais close to the banks of the Sa\u00F4ne, at the foot of the mountain of Burgy (wild mountain range offering an exceptional panoramic belvedere up to Mont-Blanc on a clear day!). A wine-growing village with the \"Vir\u00E9 Cless\u00E9\" appellation, Montbellet has a rich heritage to discover through the hamlets (Romanesque church and chapel from the 12th and 11th centuries, several castles, particularly medieval ones, numerous mills, washhouses, remains of a 13th century commandery\u2026) & enjoys a magnificent unspoiled countryside and natural setting. Comfortable gite of very good standing. Elegant contemporary cachet with an \"industrial\" spirit, plush & refined. Ultra cozy & cozy. Warm & very bright. Complete quality equipment. Large south-west facing gravel terrace overlooking the courtyard, completed by a sheltered passageway. Large neat property of 2000m\u00B2 (almost closed with electric gate) offering a pleasant garden with a fruit orchard bordered by a small stream (cherry, Mirabellier, peach, walnut trees\u2026 / picking possible). Beautiful unobstructed view of the surrounding countryside. Composition: G\u00EEte adjoining the owners' home (total independence). Wi-Fi (fiber). Gas central heating. Air conditioner. Orange TV package. Living room-kitchen, living room, bedroom (bed 2 p.140x190cm) with \"open\" bathroom (shower), separate WC. Gravel terrace on the courtyard + sheltered passageway + private parking. Shared garden (2000m\u00B2). Local bikes. Amenities 7 km."@en . "Un antiguo garaje reconvertido con esmero y estilo en un at\u00EDpico mini \"loft campestre\" rebosante de encanto, enclavado al borde de prados, en el coraz\u00F3n de una tranquila aldea rural con una hermosa capilla prioral rom\u00E1nica. En un entorno buc\u00F3lico y monta\u00F1oso, con suaves ondulaciones que combinan laderas de vi\u00F1edos, prados y colinas arboladas, en las estribaciones del M\u00E2connais septentrional, a dos pasos de las orillas del Saona, al pie de la Monta\u00F1a de Burgy (macizo salvaje que ofrece una magn\u00EDfica vista panor\u00E1mica hasta el Mont Blanc en los d\u00EDas despejados). Pueblo vin\u00EDcola con denominaci\u00F3n de origen \"Vir\u00E9 Cless\u00E9\", Montbellet posee un rico patrimonio que podr\u00E1 descubrir paseando por sus aldeas (iglesia y capilla rom\u00E1nicas de los siglos XII y XI, varios castillos, sobre todo medievales, numerosos molinos, lavaderos, restos de una comander\u00EDa del siglo XIII, etc.) y goza de un magn\u00EDfico entorno campestre y virgen. Casa rural confortable de muy buen nivel. Elegante estilo \"industrial\" contempor\u00E1neo, acogedor y refinado. Muy acogedora. C\u00E1lido y luminoso. Totalmente equipada. Amplia terraza de grava orientada al suroeste con vistas al patio, complementada con una pasarela protegida. Extensa propiedad de 2000 m\u00B2, cerrada y cuidada (con port\u00F3n el\u00E9ctrico), que ofrece un agradable jard\u00EDn con \"minipiscina\", un huerto de frutales (cerezos, mirabel, melocotoneros, nogales, etc./recoge-tu-propio) y una zona de petanca. Hermosas vistas ininterrumpidas sobre la campi\u00F1a circundante.\nComposici\u00F3n: Casa rural contigua a la casa de los propietarios (totalmente independiente). Wifi (fibra). Calefacci\u00F3n central de gas. Aire acondicionado. TV por sat\u00E9lite. Sal\u00F3n/cocina, sal\u00F3n (sof\u00E1 cama 1 p. 90x190cm), habitaci\u00F3n (cama 2 p.140x190cm) con cuarto de ba\u00F1o \"abierto\" (ducha), WC separado. Terraza de grava con vistas al patio + pasarela protegida + mini piscina (\"piscina tanque\" / di\u00E1metro 2,6m y altura 61cm) + aparcamiento privado. Jard\u00EDn comunitario cerrado (2000m\u00B2). Dep\u00F3sito para bicicletas y motos. Servicios a 7 km."@es . . .