[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8a7bc28a-de73-38f1-b29e-cbd01b091cd7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b18feecc-faa2-3b95-8b40-02c2478eca92" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b18feecc-faa2-3b95-8b40-02c2478eca92" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e02e64e-b715-3a3a-9929-6a3c11c9edc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b18feecc-faa2-3b95-8b40-02c2478eca92", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e02e64e-b715-3a3a-9929-6a3c11c9edc5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Every Tuesday morning, the bastide town of Sauveterre de Guyenne hosts a traditional market on the Place de la République. Some twenty stallholders offer local and seasonal produce, as well as handicrafts.", "@language": "en" }, { "@value": "Todos los martes por la mañana, la ciudad fortificada de Sauveterre de Guyenne acoge un mercado tradicional en la plaza de la República. Una veintena de puestos ofrecen productos locales y de temporada, así como artesanía.", "@language": "es" }, { "@value": "Jeden Dienstagvormittag findet in der Bastide Sauveterre de Guyenne auf dem Place de la République ein traditioneller Markt statt. Rund zwanzig Aussteller bieten lokale und saisonale Produkte sowie Kunsthandwerk an.", "@language": "de" }, { "@value": "Elke dinsdagochtend wordt er in het vestingstadje Sauveterre de Guyenne een traditionele markt gehouden op de Place de la République. Ongeveer twintig kraampjes bieden lokale en seizoensproducten en handwerk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ogni martedì mattina, la città fortificata di Sauveterre-de-Guyenne ospita un mercato tradizionale in Place de la République. Una ventina di bancarelle offrono prodotti locali e stagionali e oggetti di artigianato.", "@language": "it" }, { "@value": "Tous les mardis matin, la bastide de Sauveterre-de-Guyenne accueille un marché traditionnel sur la place de la République. Une vingtaine d'exposants vous propose des produits locaux et de saison ainsi que des objets d'artisanat.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]