. "L\u2019\u00C9cole des Beaux-Arts de Beaune organise une conf\u00E9rence consacr\u00E9e \u00E0 Man Ray, photographe et artiste majeur du XX\u1D49 si\u00E8cle, intitul\u00E9e \u00AB La photographie comme laboratoire du r\u00EAve \u00BB.\n\nAnim\u00E9e par Jean-Pierre Carnet, enseignant photographe, cette rencontre se tiendra le 24 novembre 2026 de 14h00 \u00E0 15h30 \u00E0 la Villa M\u00E9dicis de Beaune.\n\nCette conf\u00E9rence est ouverte \u00E0 tous et s\u2019adresse aussi bien aux passionn\u00E9s de photographie qu\u2019aux amateurs d\u2019art et de culture souhaitant d\u00E9couvrir l\u2019univers singulier de Man Ray et son influence sur la photographie moderne."@fr . "The Beaune School of Fine Arts is organising a lecture on Man Ray, a leading 20th-century photographer and artist, entitled \u2018Photography as a laboratory of dreams\u2019.\n\nHosted by Jean-Pierre Carnet, a photography lecturer, this event will take place on 24 November 2026 from 2.00 pm to 3.30 pm at the Villa Medici in Beaune.\n\nThis lecture is open to all and is aimed at photography enthusiasts as well as art and culture lovers wishing to discover Man Ray\u2019s unique world and his influence on modern photography."@en . "Die \u00C9cole des Beaux-Arts in Beaune veranstaltet einen Vortrag \u00FCber Man Ray, einen bedeutenden Fotografen und K\u00FCnstler des 20. Jahrhunderts, mit dem Titel \u201EDie Fotografie als Laboratorium der Tr\u00E4ume\u201C.\n\nUnter der Leitung von Jean-Pierre Carnet, Dozent f\u00FCr Fotografie, findet diese Veranstaltung am 24. November 2026 von 14:00 bis 15:30 Uhr in der Villa M\u00E9dicis in Beaune statt.\n\nDieser Vortrag ist f\u00FCr alle zug\u00E4nglich und richtet sich sowohl an Fotografie-Begeisterte als auch an Kunst- und Kulturliebhaber, die das einzigartige Universum von Man Ray und seinen Einfluss auf die moderne Fotografie entdecken m\u00F6chten."@de . . .