. . "Dans le cadre des \u00AB Mercredi Jeunesses\u00BB organis\u00E9s tout l\u2019\u00E9t\u00E9, le skate park et le city stade d\u2019Oloron seront le lieu de nombreuses animations : initiation au skate, danse hip-hop, trottinette et graff au skate park, tandis que le city stade encha\u00EEnera les tournois, avec football \u00E0 14h, basket-ball \u00E0 15h, handball \u00E0 16h, et de nouveau football \u00E0 17h.\nPour prolonger cette d\u00E9couverte des cultures urbaines, l\u2019Association de skateboard d\u2019Oloron organise une session \u00AB ap\u00E9ro-musique \u00BB au skatepark, de 18h \u00E0 23h, avec DJ, plancha, buvette, et sessions de skate."@fr . "Nell\u2019ambito delle %AB Mercoled\u00EC della Giovent\u00F9%BB organizzate per tutta l\u2019%E9t%E9, lo skate park e il city stadium di Oloron ospiteranno numerose attivit\u00E0: corsi di avvicinamento allo skateboard, danza hip-hop, pattinetto e graffiti allo skatepark, mentre il city stade ospiter\u00E0 una serie di tornei: calcio alle 14:00, pallacanestro alle 15:00, pallamano alle 16:00 e di nuovo calcio alle 17:00.\nPer prolungare questa scoperta delle culture urbane, l\u2019Associazione di skateboard di Oloron organizza una sessione \u00ABaperitivo-musica\u00BB allo skatepark, dalle 18 alle 23, con DJ, griglia, bar e sessioni di skateboard."@it . "As part of the \u201C%AB Mercredi Jeunesses%BB\u201D events held throughout the %E9%E9, the skate park and city stadium in Oloron will host a variety of activities: skateboarding lessons, hip-hop dance, scooter riding, and graffiti at the skate park, while the City Stadium will host a series of tournaments, with soccer at 2 p.m., basketball at 3 p.m., handball at 4 p.m., and soccer again at 5 p.m.\nTo extend this exploration of urban cultures, the Oloron Skateboarding Association is organizing an \u201Caperitif and music\u201D session at the skate park from 6:00 p.m. to 11:00 p.m., featuring a DJ, a grill, a refreshment stand, and skateboarding sessions."@en . "En el marco de los \u00ABMi\u00E9rcoles de la Juventud\u00BB, que se organizan durante todo el verano, el skatepark y el city stade de Oloron acoger\u00E1n numerosas actividades: iniciaci\u00F3n al skate, baile hip-hop, patinete y grafitis en el skatepark, mientras que en el city stade se suceder\u00E1n los torneos: f\u00FAtbol a las 14:00 h, baloncesto a las 15:00 h, balonmano a las 16:00 h y, de nuevo, f\u00FAtbol a las 17:00 h.\nPara prolongar este descubrimiento de las culturas urbanas, la Asociaci\u00F3n de Skateboard de Oloron organiza una sesi\u00F3n \u00ABaperitivo-m\u00FAsica\u00BB en el skatepark, de 18:00 a 23:00, con DJ, plancha, bar y sesiones de skate."@es . "Im Rahmen der den ganzen Sommer \u00FCber stattfindenden \u201E%AB Mercredi Jeunesses%BB\u201C finden im Skatepark und im City-Stadion von Oloron zahlreiche Veranstaltungen statt: Skate-Schnupperkurse, Hip-Hop-Tanz, Tretrollerfahren und Graffiti im Skatepark, w\u00E4hrend im City-Stadion ein Turnier nach dem anderen stattfindet: Fu\u00DFball um 14 Uhr, Basketball um 15 Uhr, Handball um 16 Uhr und erneut Fu\u00DFball um 17 Uhr.\nUm diese Entdeckung der urbanen Kulturen fortzusetzen, organisiert der Skateboard-Verein von Oloron von 18 bis 23 Uhr eine \u201EAp\u00E9ro-Musik\u201C-Session im Skatepark mit DJ, Plancha, Imbissstand und Skate-Sessions."@de . "In het kader van de %AB Mercredi Jeunesses%BB die de hele %E9t%E9 worden georganiseerd, zullen het skatepark en het citystadion van Oloron het toneel vormen van talrijke activiteiten: een kennismaking met skaten, hiphopdans, steppen en graffiti in het skatepark, terwijl in het citystadion de toernooien elkaar opvolgen: voetbal om 14.00 uur, basketbal om 15.00 uur, handbal om 16.00 uur en opnieuw voetbal om 17.00 uur.\nOm deze kennismaking met de stedelijke cultuur voort te zetten, organiseert de Skateboardvereniging van Oloron een \u201Eap\u00E9ro-muziek\u201C-sessie in het skatepark, van 18.00 tot 23.00 uur, met een DJ, een plancha, een bar en skatesessies."@nl . . .