"Notre h\u00F4tel de charme avec piscine \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence est situ\u00E9 dans un quartier calme et typique de la Provence. Le style moderne et authentique conf\u00E8re \u00E0 l\u2019h\u00F4tel Van Gogh, h\u00F4tel \u00E0 St-R\u00E9my-de-Provence, une atmosph\u00E8re apaisante."@fr . "Our charming hotel with swimming pool in Saint-R\u00E9my-de-Provence is located in a quiet area typical of Provence. The modern yet authentic style lends the Hotel Van Gogh, hotel in St-R\u00E9my-de-Provence, a soothing atmosphere."@en . . . . . . . . . . "Notre h\u00F4tel de charme avec piscine \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence est situ\u00E9 dans un quartier calme et typique de la Provence. Le style moderne et authentique conf\u00E8re \u00E0 l\u2019h\u00F4tel Van Gogh, h\u00F4tel \u00E0 St-R\u00E9my-de-Provence, une atmosph\u00E8re apaisante."@fr . "Unser charmantes Hotel mit Pool in St. R\u00E9my-de-Provence befindet sich in einer ruhigen und typischen Gegend der Provence. Der moderne und authentische Stil verleiht dem Van Gogh Hotel, Hotel in St-R\u00E9my-de-Provence, eine beruhigende Atmosph\u00E4re."@de . "Ons charmante hotel met zwembad in Saint-R\u00E9my-de-Provence ligt in een rustige en typische wijk van de Provence. De moderne en authentieke stijl geeft het hotel Van Gogh in St-R\u00E9my-de-Provence een rustgevende sfeer."@nl . "Nuestro encantador hotel con piscina en Saint-R\u00E9my-de-Provence est\u00E1 situado en una zona tranquila y t\u00EDpica de la Provenza. El estilo moderno y aut\u00E9ntico da al hotel Van Gogh, hotel en St-R\u00E9my-de-Provence, un ambiente relajante."@es . "Il nostro hotel di charme con piscina a Saint-R\u00E9my-de-Provence \u00E8 situato in una zona tranquilla e tipica della Provenza. Lo stile moderno e autentico conferisce all'hotel Van Gogh, albergo di St-R\u00E9my-de-Provence, un'atmosfera rilassante."@it . "Our charming hotel with swimming pool in Saint-R\u00E9my-de-Provence is located in a quiet area typical of Provence. The modern yet authentic style lends the Hotel Van Gogh, hotel in St-R\u00E9my-de-Provence, a soothing atmosphere."@en . . "Les chambres ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9es dans un style contemporain sobre mais raffin\u00E9 tant dans le choix du mobilier, des couleurs, des mat\u00E9riaux qu'au niveau des \u00E9quipements.Local \u00E0 v\u00E9los et wifi gratuit. Situ\u00E9 \u00E0 seulement\r\n300 m. du centre ville."@fr . "De kamers zijn gerenoveerd in een sobere maar verfijnde hedendaagse stijl in de keuze van meubilair, kleuren, materialen en uitrusting. Gelegen op slechts\r\n300 m. van het stadscentrum."@nl . "Las habitaciones han sido renovadas con un estilo contempor\u00E1neo sobrio pero refinado en la elecci\u00F3n de los muebles, los colores, los materiales y el equipamiento. Situado en s\u00F3lo\r\na 300 m. del centro de la ciudad."@es . "This hotel has just earned its 3 stars. All the rooms have been refurbished in a contemporary style, simple but refined both in the choice of furniture, colours, materials and also equipement. Just 300 m from the centre of Saint R\u00E9my de Provence.\r\nBicycle garage and free wifi. Pool 12x5. Fitness room."@en . "Albergo recentemente premiato con tre stelle. Tutte le camere sono state rinnovate in stile contemporaneo, sobrio ma raffinato, tanto nella scelta dei mobili, dei colori e dei materiali che a livello delle attrezzature. Situato a soli 300\u00A0m dal centro di Saint R\u00E9my de Provence.\r\nLocale biciclette e Wi-Fi gratuito. Piscina 12x5\u00A0m. Palestra fitness."@it . "Hotel, neu mit 3 Sternen, s\u00E4mtliche Zimmer modern zeitlos, aber erlesen renoviert, sowohl bei der Wahl der M\u00F6bel, Farben, Materialien als auch Ausstattung. Nur 300 m vom Zentrum von Saint R\u00E9my de Provence entfernt.\r\nFahrradraum und WLAN kostenlos. Pool 12x5 m. Fitness-Raum."@de . . .