. . "Wir hei\u00DFen Sie in L\u00E9on, einem kleinen Dorf an der K\u00FCste der Landes, zu einem unvergesslichen Familienurlaub willkommen. \nDiese sch\u00F6ne, moderne Villa erwartet Sie zwischen Meer und Wald, 7 km von den Str\u00E4nden und dem internationalen Golfplatz von Moliets entfernt, in der N\u00E4he des Courant d\u2019Huchet und seines Naturschutzgebiets. \nSie wohnen in einem ruhigen Wohnviertel und k\u00F6nnen alle Aktivit\u00E4ten und Freizeitangebote dieses h\u00FCbschen K\u00FCstendorfes genie\u00DFen, das \u00FCber den Radweg leicht zu erreichen ist."@de . "Vi diamo il benvenuto a %E0 L%E9on, un piccolo villaggio della Costa delle Lande, per una vacanza indimenticabile con la famiglia. \nQuesta splendida villa in stile contemporaneo vi accoglie, tra l\u2019oceano e la foresta, a 7 km dalle spiagge e dal campo da golf internazionale di Moliets, nelle vicinanze del Courant d\u2019Huchet e della sua riserva naturale. \nSoggiornerete in un tranquillo quartiere residenziale e potrete approfittare di tutte le attivit\u00E0 e le opportunit\u00E0 di svago offerte da questo grazioso villaggio costiero, facilmente raggiungibile tramite la pista ciclabile."@it . "Wij heten u van harte welkom in L\u00E9on, een klein dorpje aan de kust van Les Landes, voor een geweldige gezinsvakantie. \nDeze prachtige, moderne villa ligt tussen de oceaan en het bos, op 7 km van de stranden en de internationale golfbaan van Moliets, vlak bij de Courant d\u2019Huchet en het bijbehorende natuurreservaat. \nU verblijft in een rustige woonwijk en kunt genieten van alle activiteiten en recreatiemogelijkheden die dit mooie kustdorpje te bieden heeft, dat gemakkelijk bereikbaar is via het fietspad."@nl . "We welcome you to L\u00E9on, a small village on the Landes coast, for a fantastic family vacation. \nThis beautiful contemporary villa awaits you, nestled between the ocean and the forest, 7 km from the beaches and the Moliets International Golf Course, and close to the Courant d\u2019Huchet and its nature reserve. \nYou\u2019ll be staying in a quiet residential neighborhood and can enjoy all the activities and leisure options offered by this charming coastal village, which is easily accessible via the bike path."@en . "Te damos la bienvenida a L\u00E9on, un peque\u00F1o pueblo de la costa de las Landas, para que disfrutes de unas vacaciones inolvidables en familia. \nEsta preciosa villa contempor\u00E1nea os da la bienvenida, entre el oc\u00E9ano y el bosque, a 7 km de las playas y del campo de golf internacional de Moliets, cerca del Courant d\u2019Huchet y de su reserva natural. \nTe alojar\u00E1s en un tranquilo barrio residencial y podr\u00E1s disfrutar de todas las actividades y opciones de ocio que ofrece este bonito pueblo costero, al que se puede acceder f\u00E1cilmente por el carril bici."@es . "Nous vous accueillons \u00E0 L\u00E9on, petit village de la C\u00F4te landaise pour des vacances au top en famille. \nCette belle villa contemporaine vous accueille, entre oc\u00E9an et for\u00EAt, \u00E0 7 km des plages et du golf international de Moliets, \u00E0 proximit\u00E9 du courant d'Huchet et de sa r\u00E9serve naturelle. \nVous s\u00E9journez dans un quartier r\u00E9sidentiel calme et profitez de toutes les activit\u00E9s et loisirs propos\u00E9s par ce joli village littoral facilement accessible avec la piste cyclable."@fr . . .