@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b181fb9c-baec-33b0-9a92-566130ce939a
owl:topDataProperty "Ouverture ses portes 19h, spectacle 20h, restauration possible sur place."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ba97a63c-bedd-3457-a79d-3941fff9acbd, data:f8d86a84-49b5-3344-8827-39c41dd83a38, data:6a9a7b69-b835-3492-acf8-dac83db60b3d, data:8762f637-4ac6-3cb0-b6c1-c34244b62f6d, data:86b572a5-4794-3332-99ff-782db977e6d6, data:9db677c1-1ca8-3813-8610-2bc2f74a7838, data:44d9b7b8-a222-3c74-a183-1efca6f3c82a, data:8e848568-3b1e-32d8-ae36-6640f259c16f, data:b651610a-85bd-3fbb-b365-64dbdc4f7d80, data:a3c53cef-25d8-368e-895c-ef89f389c527 ;
:shortDescription "Ouverture ses portes 19h, spectacle 20h, restauration possible sur place."@fr, "Doors open at 7pm, show at 8pm, catering available on site."@en, "Apertura porte alle 19.00, spettacolo alle 20.00, catering disponibile in loco."@it, "Türöffnung 19 Uhr, Vorstellung 20 Uhr, Verpflegung vor Ort möglich."@de, "Apertura de puertas a las 19.00 horas, espectáculo a las 20.00 horas, servicio de catering in situ."@es, "Deuren open om 19.00 uur, show om 20.00 uur, catering ter plaatse beschikbaar."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Ein Klassiker unter den Abenden im Roudelet ist das Feiern des St. Patrick's Day mit dem Roudelet Felibren. Sie können sicher sein, dass Sie einen schönen Abend mit Freunden verbringen werden, während Sie traditionelle irische Musik in Pub-Atmosphäre mit den Golden Goats hören.
Das Team der Freiwilligen des Vereins freut sich darauf, Ihnen Ihre Snacks (Sandwiches, Kuchen, Süßigkeiten?) und Lieblingsgetränke (Bier, Soda, Kaffee?) zu servieren
Zögern Sie also nicht, kommen Sie vorbei und stärken Sie sich vor oder nach den Aufführungen."""@de, """Classique des soirées du Roudelet, fêter la Saint Patrick avec le Roudelet Felibren c’est l’assurance de passer une belle soirée entre amis au son de musiques irlandaises traditionnelles dans une ambiance pub, avec les Golden Goat.
L’équipe des bénévoles de l’association se fera un plaisir de vous servir vos encas (Sandwichs, Gâteaux, Confiserie…) et boissons préférées (Bières, Sodas, Café …)
Alors n’hésitez pas, venez vous désaltérer et prendre des forces avant ou après les spectacles."""@fr, """Het vieren van St Patrick's Day in Roudelet Felibren, een klassieker onder de avonden in Roudelet, staat garant voor een geweldige avond uit met vrienden, op de klanken van traditionele Ierse muziek in een pubsfeer, met de Golden Goat.
Het vrijwilligersteam van de vereniging zal u met plezier uw favoriete hapjes (broodjes, gebak, snoep, enz.) en drankjes (bier, frisdrank, koffie, enz.) serveren
Dus aarzel niet, kom je dorst lessen voor of na de voorstellingen."""@nl, """Un classico delle serate del Roudelet, festeggiare il giorno di San Patrizio al Roudelet Felibren è garanzia di una grande serata tra amici, al suono della musica tradizionale irlandese in un'atmosfera da pub, con il Golden Goat.
Il team di volontari dell'associazione sarà lieto di servire i vostri spuntini preferiti (panini, torte, dolci, ecc.) e le vostre bevande (birre, bibite, caffè, ecc.)
Non esitate, venite a dissetarvi prima o dopo gli spettacoli."""@it, """Un clásico de las veladas de Roudelet, celebrar el día de San Patricio en Roudelet Felibren es garantía de una gran velada entre amigos, al son de la música tradicional irlandesa en un ambiente de pub, con la Cabra de Oro.
El equipo de voluntarios de la asociación estará encantado de servirle sus aperitivos favoritos (bocadillos, pasteles, dulces, etc.) y bebidas (cervezas, refrescos, café, etc.)
Así que no lo dude, venga a saciar su sed antes o después de los espectáculos."""@es, """A Roudelet classic, celebrating St. Patrick?s Day at Roudelet Felibren is the perfect way to spend an evening with friends to the sound of traditional Irish music in a pub atmosphere, with the Golden Goat.
The association?s team of volunteers will be delighted to serve your snacks (sandwiches, cakes, sweets?) and favorite drinks (beers, sodas, coffee?)
So don't hesitate to come and quench your thirst before or after the shows."""@en .
owl:topObjectProperty data:b181fb9c-baec-33b0-9a92-566130ce939a ;
:hasDescription data:b181fb9c-baec-33b0-9a92-566130ce939a .