@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b17daaa6-b48f-3809-bd6c-47593f240f75 :hasTranslatedProperty data:0bd8a6b4-0a94-333f-a4ca-598f0396d5bb ; :isDedicatedTo kb:EcoTourist ; a :Description ; dc:description "DéfiPlanet' is een verblijfplaats in de buurt van Poitiers en de Futuroscope, gespecialise"@nl, """Domaine de Dienné: una destinazione naturale in Vienne Situato a soli 25 minuti da Poitiers e vicino al Futuroscope, il Domaine de Dienné è il luogo ideale per una fuga nel verde. Offre un'esperienza completa che combina relax, natura e tempo libero, adatta a coppie, famiglie, gruppi e aziende. La tenuta si distingue per la diversità delle sue sistemazioni, che vanno da alloggi insoliti (case sugli alberi, yurte, roulotte gitane, case a tema) a opzioni più tradizionali come chalet, gîtes o hotel. Tutti sono progettati per offrire comfort e immersione in un ambiente naturale incontaminato. Un'ampia gamma di attività all'aperto e di strutture per il tempo libero completano l'offerta, consentendo di praticare una grande varietà di attività Il campeggio vi accoglie in tenda, roulotte o camper su ampie piazzole (oltre 100 m²), perfettamente curate e delimitate da siepi di arbusti."""@it, """DéfiPlanet' es un lugar de alojamiento situado cerca de Poitiers y del Futuroscope, especializado en la propuesta de ofertas vacacionales insólitas. Encontrará un conjunto de ofertas complementarias: - una oferta variada de alojamientos insólitos con más de 17 formas diferentes (casas en los árboles, yurtas, casas de duendes, ...) para más de 600 camas; - Una amplia gama de actividades deportivas, tanto si es residente como si no, como escalada de árboles, tiro con arco, juegos de aventura, equitación, parques temáticos, etc. ; - Una amplia gama de restaurantes; - Un complejo de seminarios que puede acoger a grupos de hasta 400 personas. Su camping le acoge en tienda, caravana o autocaravana en amplias parcelas (más de 100m²), perfectamente cuidadas y delimitadas por setos de arbustos."""@es, """Domaine de Dienné : une destination nature en Vienne Situé à seulement 25 minutes de Poitiers et à proximité du Futuroscope, le Domaine de Dienné est un lieu idéal pour une escapade au vert. Il propose une expérience complète mêlant détente, nature et loisirs, adaptée aux couples, familles, groupes et entreprises. Le domaine se distingue par la diversité de ses hébergements, allant des logements insolites (cabanes dans les arbres, yourtes, roulottes, maisons thématiques) aux options plus traditionnelles comme les chalets, gîtes ou hôtel. Tous sont conçus pour offrir confort et immersion dans un environnement naturel préservé. De nombreuses activités de plein air et équipements de loisirs viennent compléter l’offre, per Son camping vous accueille en tente, caravane ou camping-car sur de grands emplacements (plus de 100m²), parfaitement entretenus et délimités par des haies d’arbustes."""@fr, """DéfiPlanet' ist ein Ort mit Unterkünften in der Nähe von Poitiers und dem Futuroscope, der sich auf ungewöhnliche Urlaubsangebote spezialisiert hat. Sie finden hier einen Komplex von komplementären Angeboten: - ein vielfältiges Angebot an ungewöhnlichen Unterkünften mit mehr als 17 verschiedenen Formen (Baumhäuser, Jurten, Häuser von Kobolden, ...) und über 600 Schlafplätzen; - Zahlreiche Sportaktivitäten wie Baumklettern, Bogenschießen, Adventure Games, Reiten, Themenparks usw., unabhängig davon, ob Sie vor Ort wohnen oder nicht; - Ein vielfältiges Angebot an Restaurants; - Ein Seminarkomplex, der Gruppen bis zu 400 Personen aufnehmen kann. Sein Campingplatz empfängt Sie mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil auf großen Stellplätzen (über 100m²), die perfekt gepflegt und durch Strauchhecken abgegrenzt sind."""@de, """DéfiPlanet' is a place of accommodation located near Poitiers and the Futuroscope, specialized in the proposal of unusual vacation offers. You will find a complex of complementary offers : - a varied offer of unusual accommodations with more than 17 different forms (tree houses, yurts, goblins' houses, ...) for more than 600 beds; - Multiple sports activities, whether you are a resident or not, such as tree climbing, archery, adventure game, horse riding, theme park, etc. ; - A wide range of restaurants; - A seminar complex that can accommodate groups of up to 400 people. Its campsite welcomes you in tent, caravan or motor home on large pitches (more than 100m²), perfectly maintained and delimited by hedges of shrubs."""@en . owl:topObjectProperty data:b17daaa6-b48f-3809-bd6c-47593f240f75 ; :hasDescription data:b17daaa6-b48f-3809-bd6c-47593f240f75 .