. . . . . . "L\u2019\u00E9quipe de la ludoth\u00E8que \u00E9ph\u00E9m\u00E8re vous accueille \u00E0 la salle Bastard de 14h \u00E0 18h\n\nPour des moments de partage et d\u2019\u00E9changes.\nPour le plaisir de jouer ensemble. \n\n\nLes enfants de moins de 7 ans doivent \u00EAtre accompagn\u00E9s."@fr . "Il team della ludoteca \u201C\u00C9ph\u00E9m\u00E8re\u201D vi accoglie nella sala Bastard dalle 14:00 alle 18:00\n\nPer momenti di condivisione e scambio.\nPer il piacere di giocare insieme. \n\n\nI bambini di et\u00E0 inferiore ai 7 anni devono essere accompagnati."@it . "El equipo de la ludoteca \u00AB\u00C9ph\u00E9m\u00E8re\u00BB os da la bienvenida en la sala Bastard de 14:00 a 18:00.\n\nPara compartir momentos y charlar.\nPara disfrutar jugando juntos. \n\n\nLos ni\u00F1os menores de 7 a\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados."@es . "Het team van de tijdelijke speelgoedbibliotheek heet u welkom in de Bastard-zaal van 14.00 tot 18.00 uur\n\nVoor momenten van samenzijn en uitwisseling.\nOm samen plezier te beleven aan het spelen. \n\n\nKinderen jonger dan 7 jaar moeten worden begeleid."@nl . "Das Team der Spielothek \u201E\u00C9ph\u00E9m\u00E8re\u201C hei\u00DFt Sie im Bastard-Saal von 14 bis 18 Uhr willkommen.\n\nF\u00FCr gemeinsame Momente und den Austausch.\nF\u00FCr die Freude am gemeinsamen Spielen. \n\n\nKinder unter 7 Jahren m\u00FCssen in Begleitung eines Erwachsenen sein."@de . "The \u00C9ph\u00E9m\u00E8re toy library team welcomes you to the Bastard Room from 2:00 p.m. to 6:00 p.m.\n\nFor moments of sharing and interaction.\nFor the joy of playing together. \n\n\nChildren under 7 must be accompanied by an adult."@en . . .