data:b16c838f-3c54-3d8b-80fd-1481c86e6558
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Maison traditionnelle dans les hauteurs de la bastide béarnaise de Viellesegure, à proximité du lac de pêche et des sentiers de randonnées.
Philippe a restauré cette ancienne demeure béarnaise en mélangeant modernisme et tradition. Ce gîte de caractère, où le bois côtoie la vieille pierre, offre calme et sérénité. En famille ou en couple, vous profiterez de la terrasse ensoleillée plein sud face aux Pyrénées et au lac.
Attraits touristiques : Au départ du village, une boucle de randonnée sillonne les coteaux. Beaux points de vues sur les Pyrénées et l’habitat béarnais.
Gîte Ancien Classement
Néerlandais (Pays-Bas) Traditioneel huis in de hoogten van de Béarnaise bastide van Viellesegure, vlakbij het vismeer en de wandelpaden.
Philippe heeft dit oude Béarnaise huis gerestaureerd door modernisme en traditie te combineren. Deze karaktervolle gîte, waar hout en oude stenen elkaar afwisselen, biedt rust en sereniteit. Als gezin of als koppel zult u genieten van het zonnige terras met uitzicht op de Pyreneeën en het meer.
Toeristische attracties: Vanuit het dorp loopt een wandelpad langs de heuvels. Prachtig uitzicht op de Pyreneeën en de Bearnais.
Gîte Ancien Classificatie
Anglais This house of character offers you a distinctive mixture of wood and stone. The main living area on the ground floor is made up of an integrated kitchen, a dining area and a lounge area. The ground floor also contains a (wine) cellar and a toilet. Upstairs, there are 2 tastefully furnished bedrooms (one room with a king size bed of 160 cm in width and another room with two single beds of 90 cm in width), a shower room and a toilet. Sunbathing is a must on the terrace, which faces due south. Carport.
Special Features: For fishing enthusiasts, near the lake of Vielleségure. Magnificent and protected view of the lake and the Pyrenees.
Allemand (Allemagne) Traditionelles Haus in den Höhen des Béarnaise-Städtchens Viellesegure, in der Nähe des Angelsees und der Wanderwege.
Philippe hat dieses alte Haus im Béarnaise-Stil restauriert und dabei Moderne und Tradition miteinander vermischt. Dieses charakteristische Ferienhaus, in dem Holz auf alten Stein trifft, bietet Ruhe und Gelassenheit. Mit der Familie oder zu zweit werden Sie die sonnige Südterrasse mit Blick auf die Pyrenäen und den See genießen.
Sehenswürdigkeiten: Vom Dorf aus führt ein Rundwanderweg durch die Hänge. Schöne Aussichtspunkte auf die Pyrenäen und den Lebensraum der Béarnais.
Ferienhaus Ehemalige Klassifizierung
Espagnol Casa con carácter en la que se entremezclan madera y piedras antiguas. En la planta baja, el espacio habitable cuenta con cocina integrada, comedor y zona de estar. La planta baja dispone también de bodega y un aseo. En la primera planta dos habitaciones acondicionadas con gusto (una habitación con una cama de 1,60 y una habitación con dos camas de 90), baño con ducha y aseo. Sol garantizado en la terraza orientada al sur. Aparcamiento cubierto.
Y además: Para los amantes de la pesca, la casa se encuentra próxima al lago de Vielleségure. Impresionante vista sobre el lago y los Pirineos.
Italien (Italie) Casa tradizionale sulle alture della bastide béarnaise di Viellesegure, vicino al lago di pesca e ai sentieri escursionistici.
Philippe ha restaurato questa antica casa béarnaise mescolando modernismo e tradizione. Questo gîte caratteristico, dove legno e pietra antica sono affiancati, offre calma e serenità. In famiglia o in coppia, potrete godere della terrazza soleggiata che si affaccia sui Pirenei e sul lago.
Attrazioni turistiche: Dal villaggio, un sentiero escursionistico si snoda lungo le colline. Splendida vista sui Pirenei e sull'habitat del Bearnais.
Gîte Ancien Classificazione
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Familles

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée