@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b16aef5b-af78-38b7-b5fa-0fa988b8b753
owl:topDataProperty """Un dispositif surprenant pour raconter notre rapport à la photographie.
À l’occasion du bicentenaire de la photographie, Daniel Lengaigne et Nolwenn Pépin vous proposent un voyage à travers l’évolution de la photographie. Des premières expérimentations photographiques aux usages numériques contemporains, notre besoin de nous représenter,
de raconter notre identité et de partager notre image est questionné et analysé. À travers œuvres, archives et regards d’artistes, cette exposition invite à réfléchir à l’évolution de notre rapport à soi, à l’image et aux autres.
Vernissage le vendredi 15 janvier à 18h30
Entrée libre"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0a6667b1-1d2f-32f1-8877-b79035e8327a, data:7700c2aa-3a5c-3d6b-94c2-a745372299cc, data:d1cf071f-7356-3ac2-89c0-10a9bbad16ff, data:b7eecfbe-4599-36f1-9171-7684e5cac49e, data:50b59cea-9231-33cd-a3ae-50de9e59c8df, data:b6f563f3-ca13-317b-b847-a27fe0bbe0bb, data:20b05f91-ee6c-3644-8c81-a26a9c6b9793, data:7fd896d7-36a9-3b22-95a1-989a36a91a3e, data:17d153bf-f443-3dad-aff1-850b671e50d5, data:092c9cac-774a-365a-81c9-0d9b4baceed8 ;
:shortDescription """Una iniciativa sorprendente para narrar nuestra relación con la fotografía.
Con motivo del bicentenario de la fotografía, Daniel Lengaigne y Nolwenn Pépin os proponen un viaje a través de la evolución de la fotografía. Desde los primeros experimentos fotográficos hasta los usos digitales contemporáneos, se cuestiona y analiza nuestra necesidad de representarnos a nosotros mismos,
de narrar nuestra identidad y de compartir nuestra imagen. A través de obras, archivos y miradas de los artistas, esta exposición invita a reflexionar sobre la evolución de nuestra relación con nosotros mismos, con la imagen y con los demás.
Inauguración el viernes 15 de enero a las 18:30 h.
Entrada libre"""@es, """A surprising way to explore our relationship with photography.
To mark the bicentennial of photography, Daniel Lengaigne and Nolwenn Pépin invite you on a journey through the evolution of photography. From the earliest photographic experiments to contemporary digital uses, our need to represent ourselves,
to express our identity, and to share our image is examined and analyzed. Through works, archives, and artists’ perspectives, this exhibition invites visitors to reflect on the evolution of our relationship with ourselves, with images, and with others.
Opening reception on Friday, January 15, at 6:30 p.m.
Free admission"""@en, """Een verrassende manier om onze relatie met de fotografie te verhalen.
Ter gelegenheid van het tweehonderdjarig bestaan van de fotografie nemen Daniel Lengaigne en Nolwenn Pépin u mee op een reis door de ontwikkeling van de fotografie. Van de eerste fotografische experimenten tot het hedendaagse digitale gebruik: onze behoefte om onszelf weer te geven,
onze identiteit te vertellen en ons beeld te delen, wordt onder de loep genomen en geanalyseerd. Aan de hand van kunstwerken, archiefmateriaal en de visie van kunstenaars nodigt deze tentoonstelling uit tot nadenken over de ontwikkeling van onze relatie tot onszelf, tot het beeld en tot anderen.
Opening op vrijdag 15 januari om 18.30 uur
Gratis toegang"""@nl, """Un progetto sorprendente per raccontare il nostro rapporto con la fotografia.
In occasione del bicentenario della fotografia, Daniel Lengaigne e Nolwenn Pépin vi propongono un viaggio attraverso l’evoluzione della fotografia. Dai primi esperimenti fotografici agli usi digitali contemporanei, il nostro bisogno di rappresentarci,
di raccontare la nostra identità e di condividere la nostra immagine viene messo in discussione e analizzato. Attraverso opere, archivi e sguardi di artisti, questa mostra invita a riflettere sull’evoluzione del nostro rapporto con noi stessi, con l’immagine e con gli altri.
Inaugurazione venerdì 15 gennaio alle ore 18:30
Ingresso libero"""@it, """Un dispositif surprenant pour raconter notre rapport à la photographie.
À l’occasion du bicentenaire de la photographie, Daniel Lengaigne et Nolwenn Pépin vous proposent un voyage à travers l’évolution de la photographie. Des premières expérimentations photographiques aux usages numériques contemporains, notre besoin de nous représenter,
de raconter notre identité et de partager notre image est questionné et analysé. À travers œuvres, archives et regards d’artistes, cette exposition invite à réfléchir à l’évolution de notre rapport à soi, à l’image et aux autres.
Vernissage le vendredi 15 janvier à 18h30
Entrée libre"""@fr, """Eine überraschende Installation, die unsere Beziehung zur Fotografie beleuchtet.
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie laden Daniel Lengaigne und Nolwenn Pépin Sie zu einer Reise durch die Entwicklung der Fotografie ein. Von den ersten fotografischen Experimenten bis hin zu den heutigen digitalen Anwendungen wird unser Bedürfnis, uns selbst darzustellen,
unsere Identität zu erzählen und unser Bild zu teilen, hinterfragt und analysiert. Anhand von Werken, Archiven und den Sichtweisen der Künstler lädt diese Ausstellung dazu ein, über die Entwicklung unseres Verhältnisses zu uns selbst, zum Bild und zu anderen nachzudenken.
Vernissage am Freitag, 15. Januar, um 18:30 Uhr
Eintritt frei"""@de ;
a :Description ;
dc:description """Una iniciativa sorprendente para narrar nuestra relación con la fotografía.
Con motivo del bicentenario de la fotografía, Daniel Lengaigne y Nolwenn Pépin os proponen un viaje a través de la evolución de la fotografía. Desde los primeros experimentos fotográficos hasta los usos digitales contemporáneos, se cuestiona y analiza nuestra necesidad de representarnos a nosotros mismos,
de narrar nuestra identidad y de compartir nuestra imagen. A través de obras, archivos y miradas de los artistas, esta exposición invita a reflexionar sobre la evolución de nuestra relación con nosotros mismos, con la imagen y con los demás.
Inauguración el viernes 15 de enero a las 18:30 h.
Entrada libre"""@es, """A surprising way to explore our relationship with photography.
To mark the bicentennial of photography, Daniel Lengaigne and Nolwenn Pépin invite you on a journey through the evolution of photography. From the earliest photographic experiments to contemporary digital uses, our need to represent ourselves,
to express our identity, and to share our image is examined and analyzed. Through works, archives, and artists’ perspectives, this exhibition invites visitors to reflect on the evolution of our relationship with ourselves, with images, and with others.
Opening reception on Friday, January 15, at 6:30 p.m.
Free admission"""@en, """Een verrassende manier om onze relatie met de fotografie te verhalen.
Ter gelegenheid van het tweehonderdjarig bestaan van de fotografie nemen Daniel Lengaigne en Nolwenn Pépin u mee op een reis door de ontwikkeling van de fotografie. Van de eerste fotografische experimenten tot het hedendaagse digitale gebruik: onze behoefte om onszelf weer te geven,
onze identiteit te vertellen en ons beeld te delen, wordt onder de loep genomen en geanalyseerd. Aan de hand van kunstwerken, archiefmateriaal en de visie van kunstenaars nodigt deze tentoonstelling uit tot nadenken over de ontwikkeling van onze relatie tot onszelf, tot het beeld en tot anderen.
Opening op vrijdag 15 januari om 18.30 uur
Gratis toegang"""@nl, """Un progetto sorprendente per raccontare il nostro rapporto con la fotografia.
In occasione del bicentenario della fotografia, Daniel Lengaigne e Nolwenn Pépin vi propongono un viaggio attraverso l’evoluzione della fotografia. Dai primi esperimenti fotografici agli usi digitali contemporanei, il nostro bisogno di rappresentarci,
di raccontare la nostra identità e di condividere la nostra immagine viene messo in discussione e analizzato. Attraverso opere, archivi e sguardi di artisti, questa mostra invita a riflettere sull’evoluzione del nostro rapporto con noi stessi, con l’immagine e con gli altri.
Inaugurazione venerdì 15 gennaio alle ore 18:30
Ingresso libero"""@it, """Un dispositif surprenant pour raconter notre rapport à la photographie.
À l’occasion du bicentenaire de la photographie, Daniel Lengaigne et Nolwenn Pépin vous proposent un voyage à travers l’évolution de la photographie. Des premières expérimentations photographiques aux usages numériques contemporains, notre besoin de nous représenter,
de raconter notre identité et de partager notre image est questionné et analysé. À travers œuvres, archives et regards d’artistes, cette exposition invite à réfléchir à l’évolution de notre rapport à soi, à l’image et aux autres.
Vernissage le vendredi 15 janvier à 18h30
Entrée libre"""@fr, """Eine überraschende Installation, die unsere Beziehung zur Fotografie beleuchtet.
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie laden Daniel Lengaigne und Nolwenn Pépin Sie zu einer Reise durch die Entwicklung der Fotografie ein. Von den ersten fotografischen Experimenten bis hin zu den heutigen digitalen Anwendungen wird unser Bedürfnis, uns selbst darzustellen,
unsere Identität zu erzählen und unser Bild zu teilen, hinterfragt und analysiert. Anhand von Werken, Archiven und den Sichtweisen der Künstler lädt diese Ausstellung dazu ein, über die Entwicklung unseres Verhältnisses zu uns selbst, zum Bild und zu anderen nachzudenken.
Vernissage am Freitag, 15. Januar, um 18:30 Uhr
Eintritt frei"""@de .
owl:topObjectProperty data:b16aef5b-af78-38b7-b5fa-0fa988b8b753 ;
:hasDescription data:b16aef5b-af78-38b7-b5fa-0fa988b8b753 .