Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Un giorno in cui fuoco e metallo prendono vita!
Gli Amici di Touskiroul organizzano un fine settimana al lago Lanquais dedicato all'arte del fuoco e del metallo. Forgiatori, coltellinai, affilatori di coltelli e altri appassionati artigiani condivideranno le loro abilità con il pubblico.
Appassionati di arti e mestieri, fabbri e coltellinai presenteranno il loro lavoro, con dimostrazioni delle loro abilità, fusione di bronzo, lavori di forgia, vendita ed esposizioni.
Sono disponibili catering e rinfreschi.
Gli Amici di Touskiroul organizzano un fine settimana al lago Lanquais dedicato all'arte del fuoco e del metallo. Forgiatori, coltellinai, affilatori di coltelli e altri appassionati artigiani condivideranno le loro abilità con il pubblico.
Appassionati di arti e mestieri, fabbri e coltellinai presenteranno il loro lavoro, con dimostrazioni delle loro abilità, fusione di bronzo, lavori di forgia, vendita ed esposizioni.
Sono disponibili catering e rinfreschi.
Allemand (Allemagne) Ein Tag, an dem Feuer und Metall zum Leben erwachen!
Die Freunde von Touskiroul organisieren am See von Lanquais ein Wochenende, das der Kunst des Feuers und des Metalls gewidmet ist. Schmiede, Messerschmiede, Messerschleifer und leidenschaftliche Handwerker teilen ihr Können mit dem Publikum.
Die Kunsthandwerker, allesamt passionierte Schmiede und Messerschmiede, stellen ihre Werke vor und demonstrieren ihr Können, Bronzeguss, Schmiedearbeiten, Verkauf und Ausstellungen.
Verpflegung und Getränke.
Die Freunde von Touskiroul organisieren am See von Lanquais ein Wochenende, das der Kunst des Feuers und des Metalls gewidmet ist. Schmiede, Messerschmiede, Messerschleifer und leidenschaftliche Handwerker teilen ihr Können mit dem Publikum.
Die Kunsthandwerker, allesamt passionierte Schmiede und Messerschmiede, stellen ihre Werke vor und demonstrieren ihr Können, Bronzeguss, Schmiedearbeiten, Verkauf und Ausstellungen.
Verpflegung und Getränke.
Espagnol Un día en el que el fuego y el metal cobran vida
Los Amigos de Touskiroul organizan en el lago Lanquais un fin de semana dedicado al arte del fuego y del metal. Forjadores, cuchilleros, afiladores y otros artesanos apasionados compartirán sus habilidades con el público.
Aficionados a la artesanía, herreros y cuchilleros presentarán su trabajo, con demostraciones de sus habilidades, fundición de bronce, trabajos de forja, ventas y exposiciones.
Habrá servicio de catering y refrescos.
Los Amigos de Touskiroul organizan en el lago Lanquais un fin de semana dedicado al arte del fuego y del metal. Forjadores, cuchilleros, afiladores y otros artesanos apasionados compartirán sus habilidades con el público.
Aficionados a la artesanía, herreros y cuchilleros presentarán su trabajo, con demostraciones de sus habilidades, fundición de bronce, trabajos de forja, ventas y exposiciones.
Habrá servicio de catering y refrescos.
Français (France) Une journée où le feu et le métal prennent vie !
Les Amis de Touskiroul organisent au lac de Lanquais un week-end dédié à l’art du feu et du métal. Forges, couteliers, affûteur de couteaux et artisans passionnés partageront leur savoir-faire avec le public.
Présentation par les artisans d'art, tous passionnés de ferronneries, forgerons, couteliers, de leurs œuvres, avec démonstrations de leur savoir-faire, coulage de bronze, travail à la forge, ventes, expositions.
Propositions d’une restauration et buvette.
Les Amis de Touskiroul organisent au lac de Lanquais un week-end dédié à l’art du feu et du métal. Forges, couteliers, affûteur de couteaux et artisans passionnés partageront leur savoir-faire avec le public.
Présentation par les artisans d'art, tous passionnés de ferronneries, forgerons, couteliers, de leurs œuvres, avec démonstrations de leur savoir-faire, coulage de bronze, travail à la forge, ventes, expositions.
Propositions d’une restauration et buvette.
Néerlandais (Pays-Bas) Een dag waarop vuur en metaal tot leven komen!
De Vrienden van Touskiroul organiseren een weekend aan het meer van Lanquais gewijd aan de kunst van vuur en metaal. Smeden, snijders, messenslijpers en andere gepassioneerde ambachtslieden zullen hun vaardigheden met het publiek delen.
Liefhebbers van kunstnijverheid, smeden en snijders presenteren hun werk, met demonstraties van hun vaardigheden, bronsgieten, smidswerk, verkoop en tentoonstellingen.
Catering en versnaperingen zijn beschikbaar.
De Vrienden van Touskiroul organiseren een weekend aan het meer van Lanquais gewijd aan de kunst van vuur en metaal. Smeden, snijders, messenslijpers en andere gepassioneerde ambachtslieden zullen hun vaardigheden met het publiek delen.
Liefhebbers van kunstnijverheid, smeden en snijders presenteren hun werk, met demonstraties van hun vaardigheden, bronsgieten, smidswerk, verkoop en tentoonstellingen.
Catering en versnaperingen zijn beschikbaar.
Anglais A day when fire and metal come to life!
The Friends of Touskiroul are organizing a weekend at Lake Lanquais dedicated to the art of fire and metal. Blacksmiths, cutlers, knife sharpeners and other passionate craftsmen will share their skills with the public.
Presentation by craftsmen, all passionate about metalwork, blacksmiths and cutlers, of their work, with demonstrations of their skills, bronze casting, forge work, sales and exhibitions.
Catering and refreshments available.
The Friends of Touskiroul are organizing a weekend at Lake Lanquais dedicated to the art of fire and metal. Blacksmiths, cutlers, knife sharpeners and other passionate craftsmen will share their skills with the public.
Presentation by craftsmen, all passionate about metalwork, blacksmiths and cutlers, of their work, with demonstrations of their skills, bronze casting, forge work, sales and exhibitions.
Catering and refreshments available.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty