[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a1a8d28-d186-3b34-a94d-ca4f64f11f28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d45f162-acf1-3300-8e67-a76efa5de2f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/f35b0d00-243d-3283-8594-a82faf430173", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b16653b9-0986-38a1-9ebd-d1bbea434619" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b16653b9-0986-38a1-9ebd-d1bbea434619" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7545e6f9-1eab-3d6f-8970-4ae1d77e636a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a5260c2-d0bf-3e50-957d-2f3a6d4dec4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b16653b9-0986-38a1-9ebd-d1bbea434619", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Italian bistro-restaurant in the Shopping Promenade", "@language": "en" }, { "@value": "Bistro-restaurante italiano en el Paseo Comercial", "@language": "es" }, { "@value": "Bistrot italien-restaurant dans la zone commerciale Shopping Promenade", "@language": "fr" }, { "@value": "Ristorante-bistrot italiano nella zona commerciale Shopping Promenade", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7545e6f9-1eab-3d6f-8970-4ae1d77e636a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a5260c2-d0bf-3e50-957d-2f3a6d4dec4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a1a8d28-d186-3b34-a94d-ca4f64f11f28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d45f162-acf1-3300-8e67-a76efa5de2f7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Italian bistro-restaurant in the Shopping Promenade", "@language": "en" }, { "@value": "Bistro-restaurante italiano en el Paseo Comercial", "@language": "es" }, { "@value": "Bistrot italien-restaurant dans la zone commerciale Shopping Promenade", "@language": "fr" }, { "@value": "Ristorante-bistrot italiano nella zona commerciale Shopping Promenade", "@language": "it" }, { "@value": "Italienisches Bistro-Restaurant in der Einkaufszone Shopping Promenade", "@language": "de" }, { "@value": "Italiaans bistro-restaurant in de Shopping Promenade", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Come and share a moment with friends, colleagues or family, over a meal, a drink or simply a coffee.\r\nWhether in the dining room, at the counter or behind the kitchen, we make sure you are satisfied every day.\r\nOn your plate: a wide selection of meat and fish dishes, first courses, pizzas, salads and delicious desserts.", "@language": "en" }, { "@value": "Venite a condividere un momento con amici, colleghi o familiari, davanti a un pasto, a un drink o semplicemente a un caffè.\r\nIn sala, al banco o dietro la cucina, ci assicuriamo che siate soddisfatti ogni giorno.\r\nNel piatto: un'ampia scelta di piatti di carne e pesce, primi piatti, pizze, insalate e deliziosi dessert.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom en deel een moment met vrienden, collega's of familie, tijdens een maaltijd, een drankje of gewoon een kopje koffie.\r\nIn de eetzaal, aan de balie of achter de keuken, wij zorgen ervoor dat u elke dag tevreden bent.\r\nOp uw bord: een ruime keuze aan vlees- en visgerechten, voorgerechten, pizza's, salades en heerlijke desserts.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kommen Sie und teilen Sie einen Moment mit Freunden, Kollegen oder der Familie bei einer Mahlzeit, einem Glas oder einfach einem Kaffee.\r\nOb im Saal, an der Theke oder hinter der Küche, wir bemühen uns, Sie jeden Tag zufrieden zu stellen.\r\nAuf Ihrem Teller: eine große Auswahl an Fleisch- und Fischgerichten, ersten Gängen, Pizzas, Salaten und köstlichen Desserts.", "@language": "de" }, { "@value": "Venez partager un moment entre amis, collègues ou famille, autour d'un repas, d'un verre ou simplement d'un café.\r\nQue ce soit en salle, au comptoir ou derrière en cuisine, nous faisons en sorte de vous satisfaire au quotidien.\r\nDans votre assiette : une vaste sélection de plats à base de viande et poissons, premiers plats, pizzas, salades et des délicieux desserts.", "@language": "fr" }, { "@value": "VVenga a compartir un momento con amigos, colegas o familiares, en torno a una comida, una copa o simplemente un café.\r\nYa sea en el comedor, en el mostrador o detrás de la cocina, nos aseguramos de que quede satisfecho cada día.\r\nEn el plato: una amplia selección de platos de carne y pescado, primeros platos, pizzas, ensaladas y deliciosos postres.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]