@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b1584ad0-8e24-3b2a-b2ba-ada7fcfc19b4
owl:topDataProperty "ETAPE FRANCE PASSION - Une aire de stationnement en limite du Marais poitevin et des plaines vendéennes, chez un éleveur et fromager."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0e3b7066-eaae-3ded-a4db-d6a8167f6cda, data:4eedcf29-eb90-3aa3-83c1-e0cea1d6ede0, data:8132e8bc-8b13-3d27-ad06-d37ffa4c1372, data:25651e8f-2731-376e-85c4-453c6c15454d, data:49ae277b-ac0a-3912-8972-144d3e406df6, data:877f3a6b-62f1-395d-98e9-84881f888791, data:be60e3ec-e3a1-3b2a-8ed6-bd9eb412440e, data:bbbf71ac-8591-3d21-b885-2df4e91117ee, data:cc30c870-3977-3be4-8c4d-5d6d4fb9b5af, data:7bdefad9-492f-3022-8940-c444a21767cc ;
:shortDescription "ETAPE FRANCE PASSION - Une aire de stationnement en limite du Marais poitevin et des plaines vendéennes, chez un éleveur et fromager."@fr, "ETAPE FRANCE PASSION - Een parkeerplaats aan de rand van het Marais Poitevin en de vlakten van de Vendée, bij een fokker en kaasmaker."@nl, "ETAPE FRANCE PASSION - Ein Parkplatz an der Grenze zwischen dem Marais Poitevin und den Ebenen der Vendée bei einem Viehzüchter und Käser."@de, "ETAPE FRANCE PASSION - Un'area di sosta ai margini del Marais Poitevin e delle pianure della Vandea, a casa di un allevatore e casaro."@it, "ETAPE FRANCE PASSION - A parking area on the edge of the Marais Poitevin and the Vendée plains, at the home of a breeder and cheesemaker."@en, "ETAPE FRANCE PASSION - Un aparcamiento al borde del Marais Poitevin y de las llanuras de Vendée, en casa de un ganadero y quesero."@es ;
a :Description ;
dc:description """Le P'tit Langonnais parking area: this goat farmer and cheese maker offers 3 pitches for motorhomes.
Deadline for arrival: 6.30pm (please phone before arriving).
Goat farmer and cheesemaker. Goat cheese: fresh, semi-dry, plain, flavored (garlic and herbs, shallots, pepper, garlic).
Many varieties, tomme and yogurt.
France Passion stage open to motorhome owners in possession of the Guide France Passion and the vignette of the year"""@en, """Aire de stationnement au P'tit Langonnais : cet éleveur de chèvres et fromager met à votre disposition 3 emplacements pour vos camping-cars.
Heure limite d'arrivée : 18h30 (téléphoner avant d'arriver).
Eleveur de chèvres, fromager. Fromage de chèvre : frais, demi-sec, nature, aromatisé (ail et fines herbes, échalotes, poivre, ail).
Nombreuses variétés, tomme et yaourt.
Etape France Passion accessible aux camping-caristes en possession du Guide France Passion et de la vignette de l’année"""@fr, """Area di sosta Le P'tit Langonnais: questo allevatore di capre e produttore di formaggi offre 3 piazzole per camper.
Termine di arrivo: 18.30 (si prega di telefonare prima dell'arrivo).
Allevatore e casaro di capre. Formaggio di capra: fresco, semisecco, semplice, aromatizzato (aglio ed erbe, scalogno, pepe, aglio).
Molte varietà, tomme e yogurt.
Sosta France Passion aperta ai camperisti in possesso della Guida France Passion e della vignetta dell'anno"""@it, """Stellplatz bei Le P'tit Langonnais: Dieser Ziegenzüchter und Käser stellt Ihnen 3 Stellplätze für Wohnmobile zur Verfügung.
Ankunftszeit: 18:30 Uhr (bitte vorher anrufen).
Züchter von Ziegen und Käser. Ziegenkäse: frisch, halbtrocken, natur, aromatisiert (Knoblauch und Kräuter, Schalotten, Pfeffer, Knoblauch).
Zahlreiche Sorten, Tomme und Joghurt.
Etappe France Passion zugänglich für Wohnmobilisten, die im Besitz des Guide France Passion und der Jahresvignette sind"""@de, """Parkeerplaats Le P'tit Langonnais: deze geitenboer en kaasmaker biedt 3 staanplaatsen voor campers.
Uiterste aankomsttijd: 18.30 uur (gelieve vooraf te bellen).
Geitenboer en kaasmaker. Geitenkaas: vers, halfdroog, puur, gearomatiseerd (knoflook en kruiden, sjalotten, peper, knoflook).
Vele variëteiten, tomme en yoghurt.
France Passion stopplaats open voor camperaars die in het bezit zijn van de Guide France Passion en het vignet van het jaar"""@nl, """Aparcamiento Le P'tit Langonnais: este ganadero de cabras y quesero ofrece 3 parcelas para autocaravanas.
Hora límite de llegada: 18.30 h (llamar antes de llegar).
Cabrero y quesero. Quesos de cabra: frescos, semisecos, al natural, aromatizados (ajo y hierbas, chalotas, pimienta, ajo).
Muchas variedades, tomme y yogur.
Parada France Passion abierta a los autocaravanistas en posesión de la Guía France Passion y de la viñeta del año"""@es .
owl:topObjectProperty data:b1584ad0-8e24-3b2a-b2ba-ada7fcfc19b4 ;
:hasDescription data:b1584ad0-8e24-3b2a-b2ba-ada7fcfc19b4 .