Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Una performance narrativa e sensoriale che fonde canto, paesaggi sonori in 3D e poesia: questo concerto teatralizzato, che invita a lasciarsi andare, fa venire voglia di ballare. Su una playlist iconica che fa venire voglia di ballare, un invito a canticchiare e... ad alzarsi in piedi!
Con la collaborazione del coro Crescendo di Cize e alla presenza della libreria Le Domaine des Murmures.
Con la collaborazione del coro Crescendo di Cize e alla presenza della libreria Le Domaine des Murmures.
Allemand (Allemagne) Eine erzählerische und sinnliche Performance, die Gesang, 3D-Klanglandschaften und Poesie vereint: Dieses theatralische Konzert lädt zum Loslassen ein und macht Lust auf Tanzen. Zu einer legendären Playlist, die zum Mitwippen einlädt – und dazu, aufzustehen!
In Zusammenarbeit mit dem Chor „Crescendo“ aus Cize und unter Mitwirkung der Buchhandlung „Le Domaine des Murmures“.
In Zusammenarbeit mit dem Chor „Crescendo“ aus Cize und unter Mitwirkung der Buchhandlung „Le Domaine des Murmures“.
Espagnol Una actuación narrativa y sensorial que combina canto, paisajes sonoros en 3D y poesía; este concierto teatralizado, ideal para dejarse llevar, te invita a bailar. Con una lista de reproducción icónica que te hace mover los pies, ¡una invitación a tararear y... a levantarte!
Con la colaboración del coro Crescendo de Cize y con la presencia de la librería Le Domaine des Murmures.
Con la colaboración del coro Crescendo de Cize y con la presencia de la librería Le Domaine des Murmures.
Français (France) Performance narrative et sensorielle mêlant chant, paysages sonores en 3D et poésie, ce concert théâtralisé, propice au lâcher-prise, donne envie de danser. Sur une playlist iconique qui démange, invitation à fredonner et... à se mettre debout !
Avec la complicité de la chorale Crescendo de Cize et en présence de la librairie Le Domaine des Murmures.
Avec la complicité de la chorale Crescendo de Cize et en présence de la librairie Le Domaine des Murmures.
Anglais A narrative and sensory performance blending song, 3D soundscapes and poetry, this theatrical concert – perfect for letting go – makes you want to dance. Set to an iconic playlist that’ll make you want to move, it’s an invitation to hum along and… get on your feet!
In collaboration with the Crescendo choir from Cize and in partnership with Le Domaine des Murmures bookshop.
In collaboration with the Crescendo choir from Cize and in partnership with Le Domaine des Murmures bookshop.
Néerlandais (Pays-Bas) Een verhalende en zintuiglijke voorstelling waarin zang, 3D-geluidslandschappen en poëzie samenkomen: dit theatrale concert, dat uitnodigt om je helemaal te laten gaan, zorgt ervoor dat je zin krijgt om te dansen. Op basis van een iconische, opzwepende playlist die uitnodigt om mee te neuriën en... op te staan!
In samenwerking met het koor Crescendo uit Cize en in aanwezigheid van boekhandel Le Domaine des Murmures.
In samenwerking met het koor Crescendo uit Cize en in aanwezigheid van boekhandel Le Domaine des Murmures.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty