. . "G\u00EEte op de 1e verdieping van een huis met een andere g\u00EEte op de begane grond. Keuken (afzuigkap, wasmachine), woonkamer (coul. TV), 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 tweepersoonsbed). Badkamer. Wc. Centrale verwarming op olie inbegrepen. Afgesloten land om te delen. Priv\u00E9 tuinmeubilair. Barbecue. Huis aan de rand van het D.113. G\u00EEte gelegen in het hart van de Soule bergen, ontdekt u zeer diverse sites, charmante kleine dorpjes, de Kakuetta en Holzarte kloven maar ook het Iraty bos."@nl . "Stock eines Hauses mit einer weiteren Unterkunft im Erdgeschoss. K\u00FCche (Dunstabzugshaube, Waschmaschine), Wohnzimmer (TV), 2 Zimmer (2 Betten f\u00FCr 2 Pers., 1 Bett 120). Badezimmer. Wc. Zentralheizung (Heiz\u00F6l) inbegriffen. Geschlossenes Grundst\u00FCck zur gemeinsamen Nutzung. Private Gartenm\u00F6bel. Grill. Haus am Rande der D.113. Das Ferienhaus liegt im Herzen der Berge von Soule, wo Sie verschiedene Sehensw\u00FCrdigkeiten, charmante kleine D\u00F6rfer, die Schluchten von Kakuetta und Holzarte, aber auch den Wald von Iraty entdecken werden."@de . "Casa rural en el 1er piso de una casa con otra casa rural en la planta baja. Cocina (extractor, lavadora), sala de estar (coul. TV), 2 dormitorios (2 camas dobles, 1 cama doble). El ba\u00F1o. Wc. Calefacci\u00F3n central de gasoil incluida. Terreno cerrado para compartir. Muebles de jard\u00EDn privados. Barbacoa. Casa al borde del D.113. Casa rural situada en el coraz\u00F3n de las monta\u00F1as de Soule, descubrir\u00E1 sitios muy diversos, pueblecitos encantadores, las gargantas de Kakuetta y Holzarte pero tambi\u00E9n el bosque de Iraty."@es . "G\u00EEte on the 1st floor of a house with another g\u00EEte on the ground floor. Kitchen (extractor hood, washing machine), living room (colour TV), 2 bedrooms. (2 beds 2 pers. 1 bed 120). S.d.b. W.c. Central heating oil included. Enclosed land to share. Private garden furniture. Barbecue. House on the edge of the D.113. Lodging located in the heart of the Soule mountain, you will discover very diverse sites, charming small villages, the gorges of Kakuetta and Holzarte but also the Iraty forest."@en . "G\u00EEte au 1er \u00E9tage d'une maison comportant un autre g\u00EEte au r.d.c. Cuisine (hotte aspirante, l-linge), s\u00E9jour (TV coul.), 2 ch. (2 lits 2 pers. 1 lit 120). S.d.b. Wc. Ch. central au fuel compris. Terrain clos \u00E0 partager. Salon de jardin privatif. Barbecue. Maison en bordure de D.113. G\u00EEte situ\u00E9 au coeur de la montagne de la Soule, vous y d\u00E9couvrirez des sites tr\u00E9s divers, de charmants petit villages, les gorges de Kakuetta et d'Holzarte mais aussi la for\u00EAt d'Iraty."@fr . "G\u00EEte al 1\u00B0 piano di una casa con un altro g\u00EEte al piano terra. Cucina (cappa aspirante, lavatrice), soggiorno (TV a schermo piatto), 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto matrimoniale). Bagno. Wc. Riscaldamento centrale a gasolio incluso. Terreno recintato da condividere. Mobili da giardino privati. Barbecue. Casa ai margini del D.113. G\u00EEte situata nel cuore delle montagne di Soule, scoprirete siti molto diversi, piccoli villaggi affascinanti, le gole di Kakuetta e Holzarte ma anche la foresta di Iraty."@it . . .