@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b132eb0c-e3ba-3b6f-b70d-1069eff7c806 owl:topDataProperty "Etang de pêche et de loisirs"@fr ; :hasTranslatedProperty data:c5751bc7-cf33-314b-94fa-8ddc2ee3dcc1, data:1d4fc8d0-e563-3b7d-8728-86095a51c430, data:66131ce2-126b-3a96-b847-b0d24606c532, data:edcb3c3a-bb69-32ba-89fe-abba8d7c7a09, data:80c6c013-b629-39fa-8062-15029e399b0d, data:7fa9608c-c6a3-3440-8480-c3b04dd4acf6, data:834a2e09-a65c-381c-b182-82dccff82349, data:bef83183-0dfd-392b-80cd-3e38dbf2d8e7, data:8f177d7b-6019-38e3-b480-f9d8958cb80a, data:a978d68a-e89f-34d6-b41b-5008e67c0f55 ; :shortDescription "Fishing and leisure pond"@en, "Etang de pêche et de loisirs"@fr, "Angel- und Freizeitteich"@de, "Vis- en recreatievijver"@nl, "Estanque de pesca y ocio"@es, "Laghetto per la pesca e il tempo libero"@it ; a :Description ; dc:description """L'étang de la petite pêche vous propose un cadre agréable pour une journée en famille proche du bourg. Sur place : pêche et aire de jeux pour enfants. Étang affilié à la fédération départementale de pêche."""@fr, """Der Étang de la petite pêche bietet Ihnen eine angenehme Umgebung für einen Tag mit der Familie in der Nähe des Marktfleckens. Vor Ort: Angeln und Kinderspielplatz. Der Teich ist dem Fischereiverband des Departements angeschlossen."""@de, """Het "Etang de la Petite Peche" biedt een aangename omgeving voor een dagje uit met het gezin in de buurt van het dorp. Ter plaatse: vissen en kinderspeelplaats. Vijver aangesloten bij de departementale visfederatie."""@nl, """The pond of the small fishing offers you a pleasant framework for a day in family close to the borough. On the spot : fishing and playground for children. Pond affiliated to the departmental fishing federation."""@en, """El "Etang de la Petite Peche" ofrece un entorno agradable para pasar un día en familia cerca del pueblo. En el lugar: pesca y parque infantil. Estanque afiliado a la federación departamental de pesca."""@es, """L'Etang de la Petite Peche offre un ambiente piacevole per una giornata in famiglia vicino al villaggio. In loco: pesca e parco giochi per bambini. Stagno affiliato alla Federazione dipartimentale di pesca."""@it . owl:topObjectProperty data:b132eb0c-e3ba-3b6f-b70d-1069eff7c806 ; :hasDescription data:b132eb0c-e3ba-3b6f-b70d-1069eff7c806 .