@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b12cc203-14fb-3dca-84a8-1436a5598694
:hasTranslatedProperty data:011a2883-ff31-3a48-ab08-fe2627d1e8e8 ;
a :Description ;
dc:description """Se organiza una campaña de donación de sangre en la Salle René Coicaud.
¡Un gesto que salva vidas!
Condiciones: Tener entre 18 y 70 años y pesar más de 50 kg. Llevar un documento de identidad. Beber mucho líquido y comer bien antes de donar."""@es, """Im Saal René Coicaud findet eine Blutspendeaktion statt.
Eine Geste, die Leben rettet!
Bedingungen: Zwischen 18 und 70 Jahren alt sein, + 50 kg wiegen. Sich mit einem Ausweisdokument ausstatten. Vor der Spende gut trinken und essen."""@de, """A blood donation drive is organized at the Salle René Coicaud.
A gesture that saves lives!
Conditions : Must be between 18 and 70 years of age and weigh more than 50 kg. Bring proof of identity. Drink plenty of fluids and eat well before donating."""@en, """Er wordt een bloeddonatie georganiseerd in de Salle René Coicaud.
Een gebaar dat levens redt!
Voorwaarden: Tussen 18 en 70 jaar oud zijn en meer dan 50 kg wegen. Een identiteitsbewijs meenemen. Voldoende drinken en goed eten voordat je doneert."""@nl, """Une collecte de don du sang est organisée à la salle René Coicaud.
Un geste qui sauve des vies !
Conditions : Avoir entre 18 et 70 ans révolus, peser + de 50 kg. Se munir d'une pièce d'identité. Bien s'hydrater et manger avant le don.
8 juillet : COLLECTE SPECIALE TOUR DE FRANCE."""@fr, """Presso la sala René Coicaud è in programma una raccolta di sangue.
Un gesto che salva vite!
Requisiti: avere un’età compresa tra i 18 e i 70 anni compiuti, pesare più di 50 kg. Portare con sé un documento d’identità. Idratarsi bene e mangiare prima della donazione.
8 luglio: RACCOLTA SPECIALE TOUR DE FRANCE."""@it .
owl:topObjectProperty data:b12cc203-14fb-3dca-84a8-1436a5598694 ;
:hasDescription data:b12cc203-14fb-3dca-84a8-1436a5598694 .