Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette exposition vous propose de revivre à travers une sélection photographique, 10 ans de reconstitution historique au Manoir de La Cour.
Anglais Through a selection of photographs, this exhibition lets you relive 10 years of historical re-enactment at the Manoir de La Cour.
Allemand (Allemagne) Diese Ausstellung bietet Ihnen die Möglichkeit, anhand einer Fotoauswahl 10 Jahre historische Rekonstruktion im Manoir de La Cour nachzuvollziehen.
Italien (Italie) Attraverso una selezione di fotografie, questa mostra invita a rivivere 10 anni di rievocazione storica al Manoir de La Cour.
Espagnol A través de una selección de fotografías, esta exposición le invita a revivir 10 años de recreación histórica en el Manoir de La Cour.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de hand van een selectie foto's nodigt deze tentoonstelling je uit om 10 jaar historische re-enactment in het Manoir de La Cour opnieuw te beleven.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Seit der Öffnung des Manoir de La Cour für die Öffentlichkeit im April 2016 hat die historische Reenactment-Vereinigung Confrérie de la Quintefeuille (Bruderschaft der Quintefeuille) den Besuchern das Alltagsleben zu Beginn des 15. Im darauffolgenden Jahr, 2017, wurden die Rendez-vous du Moyen Âge ins Leben gerufen, bei denen Veranstaltungen zu bestimmten Themen angeboten werden.
Die Rendez-vous du Moyen Âge wurden konzipiert, um von den Klischees, mit denen das Mittelalter behaftet ist, wegzukommen und eine lange, reiche, komplexe, farbenfrohe und spannende Epoche zu beleuchten.
59 Rendez-vous du Moyen Âge wurden seit 2017 im Manoir de La Cour veranstaltet und brachten über 10.000 Besucher zusammen, von Liebhabern mittelalterlicher Geschichte über Neugierige bis hin zu Menschen, die auf der Suche nach einem unterhaltsamen Ausflug waren.
Diese Ausstellung bietet Ihnen die Möglichkeit, anhand einer Fotoauswahl 10 Jahre historische Reenactments im Manoir de La Cour zu erleben. Die Ausstellung bietet die Gelegenheit, die Vielfalt der Themen und Epochen zu entdecken, die hier behandelt wurden.
> In Partnerschaft mit der A2P72
> Frei zugänglich in den Gärten des Manoir de La Cour
Die Rendez-vous du Moyen Âge wurden konzipiert, um von den Klischees, mit denen das Mittelalter behaftet ist, wegzukommen und eine lange, reiche, komplexe, farbenfrohe und spannende Epoche zu beleuchten.
59 Rendez-vous du Moyen Âge wurden seit 2017 im Manoir de La Cour veranstaltet und brachten über 10.000 Besucher zusammen, von Liebhabern mittelalterlicher Geschichte über Neugierige bis hin zu Menschen, die auf der Suche nach einem unterhaltsamen Ausflug waren.
Diese Ausstellung bietet Ihnen die Möglichkeit, anhand einer Fotoauswahl 10 Jahre historische Reenactments im Manoir de La Cour zu erleben. Die Ausstellung bietet die Gelegenheit, die Vielfalt der Themen und Epochen zu entdecken, die hier behandelt wurden.
> In Partnerschaft mit der A2P72
> Frei zugänglich in den Gärten des Manoir de La Cour
Italien (Italie) Non appena il Manoir de La Cour è stato aperto al pubblico nell'aprile 2016, la Confrérie de la Quintefeuille, un'associazione di rievocazione storica, è venuta a mostrare ai visitatori com'era la vita quotidiana all'inizio del XV secolo. L'anno successivo, il 2017, ha visto il lancio dei Rendez-vous du Moyen Âge, una serie di eventi a tema.
Lontani dai cliché a cui si associa il periodo medievale, i Rendez-vous du Moyen Âge sono stati concepiti per uscire da questa immagine "medievale" e far luce su un periodo lungo, ricco, complesso, colorato ed emozionante.
dal 2017 sono stati organizzati 59 Rendez-vous du Moyen Âge al Manoir de La Cour, che hanno attirato più di 10.000 visitatori, dagli appassionati di storia medievale ai curiosi, oltre al pubblico in cerca di una giornata divertente.
In questa mostra è possibile rivivere 10 anni di rievocazione storica al Manoir de La Cour attraverso una selezione di fotografie. Un'occasione per scoprire la varietà di temi e periodi trattati.
> In collaborazione con A2P72
> Accesso gratuito ai giardini del Manoir de La Cour
Lontani dai cliché a cui si associa il periodo medievale, i Rendez-vous du Moyen Âge sono stati concepiti per uscire da questa immagine "medievale" e far luce su un periodo lungo, ricco, complesso, colorato ed emozionante.
dal 2017 sono stati organizzati 59 Rendez-vous du Moyen Âge al Manoir de La Cour, che hanno attirato più di 10.000 visitatori, dagli appassionati di storia medievale ai curiosi, oltre al pubblico in cerca di una giornata divertente.
In questa mostra è possibile rivivere 10 anni di rievocazione storica al Manoir de La Cour attraverso una selezione di fotografie. Un'occasione per scoprire la varietà di temi e periodi trattati.
> In collaborazione con A2P72
> Accesso gratuito ai giardini del Manoir de La Cour
Français (France) Dès l’ouverture au public du Manoir de La Cour en avril 2016, l’association de reconstitution historique la Confrérie de la Quintefeuille est venue présenter au public la vie quotidienne au début du 15e siècle. L’année suivante, en 2017, étaient créés les Rendez-vous du Moyen Âge, journées d’animation sur des thématiques précises.
Loin des clichés dont la période médiévale est affublée, les Rendez-vous du Moyen Âge ont été conçus pour sortir de cette image « moyenâgeuse » et mettre en lumière une période longue, riche, complexe, colorée et passionnante.
59 Rendez-vous du Moyen Âge ont été organisés au Manoir de La Cour depuis 2017, réunissant plus de 10 000 visiteurs, des passionnés d’histoire médiévale aux curieux, en passant par le public en quête d’une sortie divertissante.
Cette exposition vous propose de revivre à travers une sélection photographique, 10 ans de reconstitution historique au Manoir de La Cour. L’occasion de découvrir la variété des thématiques et des époques abordées.
> En partenariat avec l'A2P72
> Accessible librement dans les jardins du Manoir de La Cour
Loin des clichés dont la période médiévale est affublée, les Rendez-vous du Moyen Âge ont été conçus pour sortir de cette image « moyenâgeuse » et mettre en lumière une période longue, riche, complexe, colorée et passionnante.
59 Rendez-vous du Moyen Âge ont été organisés au Manoir de La Cour depuis 2017, réunissant plus de 10 000 visiteurs, des passionnés d’histoire médiévale aux curieux, en passant par le public en quête d’une sortie divertissante.
Cette exposition vous propose de revivre à travers une sélection photographique, 10 ans de reconstitution historique au Manoir de La Cour. L’occasion de découvrir la variété des thématiques et des époques abordées.
> En partenariat avec l'A2P72
> Accessible librement dans les jardins du Manoir de La Cour
Néerlandais (Pays-Bas) Zodra het Manoir de La Cour in april 2016 voor het publiek werd geopend, kwam de Confrérie de la Quintefeuille, een vereniging voor historische re-enactment, bezoekers laten zien hoe het dagelijkse leven er aan het begin van de 15e eeuw uitzag. Het jaar daarop, 2017, werd het startsein gegeven voor de Rendez-vous du Moyen Âge, een reeks thematische evenementen.
Ver van de clichés waarmee de middeleeuwen worden geassocieerd, waren de Rendez-vous du Moyen Âge bedoeld om dit "middeleeuwse" imago te doorbreken en licht te werpen op een lange, rijke, complexe, kleurrijke en spannende periode.
59 Rendez-vous du Moyen Âge evenementen werden sinds 2017 gehouden in Manoir de La Cour en trokken meer dan 10.000 bezoekers, van liefhebbers van middeleeuwse geschiedenis tot nieuwsgierigen, maar ook het publiek op zoek naar een leuk dagje uit.
In deze tentoonstelling kunt u 10 jaar historische re-enactment in het Manoir de La Cour herbeleven aan de hand van een selectie foto's. Een kans om de verschillende thema's en periodes te ontdekken.
> In samenwerking met A2P72
> Gratis toegang tot de tuinen van het Manoir de La Cour
Ver van de clichés waarmee de middeleeuwen worden geassocieerd, waren de Rendez-vous du Moyen Âge bedoeld om dit "middeleeuwse" imago te doorbreken en licht te werpen op een lange, rijke, complexe, kleurrijke en spannende periode.
59 Rendez-vous du Moyen Âge evenementen werden sinds 2017 gehouden in Manoir de La Cour en trokken meer dan 10.000 bezoekers, van liefhebbers van middeleeuwse geschiedenis tot nieuwsgierigen, maar ook het publiek op zoek naar een leuk dagje uit.
In deze tentoonstelling kunt u 10 jaar historische re-enactment in het Manoir de La Cour herbeleven aan de hand van een selectie foto's. Een kans om de verschillende thema's en periodes te ontdekken.
> In samenwerking met A2P72
> Gratis toegang tot de tuinen van het Manoir de La Cour
Espagnol Nada más abrirse al público el Manoir de La Cour en abril de 2016, la Confrérie de la Quintefeuille, una asociación de recreación histórica, acudió para mostrar a los visitantes cómo era la vida cotidiana a principios del siglo XV. Al año siguiente, 2017, se puso en marcha Rendez-vous du Moyen Âge, una serie de eventos temáticos.
Lejos de los tópicos con los que se asocia el periodo medieval, las Rendez-vous du Moyen Âge pretendían romper con esta imagen "medieval" y arrojar luz sobre un periodo largo, rico, complejo, colorido y apasionante.
desde 2017 se han celebrado 59 Rendez-vous du Moyen Âge en Manoir de La Cour, que han atraído a más de 10.000 visitantes, desde entusiastas de la historia medieval hasta curiosos, pasando por miembros del público en busca de un día divertido.
En esta exposición, podrá revivir 10 años de recreaciones históricas en el Manoir de La Cour a través de una selección de fotografías. Una oportunidad para descubrir la variedad de temas y periodos tratados.
> En colaboración con A2P72
> Acceso gratuito a los jardines del Manoir de La Cour
Lejos de los tópicos con los que se asocia el periodo medieval, las Rendez-vous du Moyen Âge pretendían romper con esta imagen "medieval" y arrojar luz sobre un periodo largo, rico, complejo, colorido y apasionante.
desde 2017 se han celebrado 59 Rendez-vous du Moyen Âge en Manoir de La Cour, que han atraído a más de 10.000 visitantes, desde entusiastas de la historia medieval hasta curiosos, pasando por miembros del público en busca de un día divertido.
En esta exposición, podrá revivir 10 años de recreaciones históricas en el Manoir de La Cour a través de una selección de fotografías. Una oportunidad para descubrir la variedad de temas y periodos tratados.
> En colaboración con A2P72
> Acceso gratuito a los jardines del Manoir de La Cour
Anglais As soon as the Manoir de La Cour was opened to the public in April 2016, the Confrérie de la Quintefeuille, a historical re-enactment association, came to present daily life in the early 15th century. The following year, 2017, saw the launch of the Rendez-vous du Moyen Âge, a series of theme-based events.
Far from the clichés with which the medieval period is saddled, the Rendez-vous du Moyen Âge were designed to break away from this "medieval" image and shed light on a long, rich, complex, colorful and fascinating period.
59 Rendez-vous du Moyen Âge events have been held at the Manoir de La Cour since 2017, bringing together over 10,000 visitors, from medieval history enthusiasts to the curious, as well as members of the public looking for an entertaining day out.
Through a selection of photographs, this exhibition invites you to relive 10 years of historical re-enactment at the Manoir de La Cour. An opportunity to discover the variety of themes and periods covered.
> In partnership with A2P72
> Free access to the gardens of the Manoir de La Cour
Far from the clichés with which the medieval period is saddled, the Rendez-vous du Moyen Âge were designed to break away from this "medieval" image and shed light on a long, rich, complex, colorful and fascinating period.
59 Rendez-vous du Moyen Âge events have been held at the Manoir de La Cour since 2017, bringing together over 10,000 visitors, from medieval history enthusiasts to the curious, as well as members of the public looking for an entertaining day out.
Through a selection of photographs, this exhibition invites you to relive 10 years of historical re-enactment at the Manoir de La Cour. An opportunity to discover the variety of themes and periods covered.
> In partnership with A2P72
> Free access to the gardens of the Manoir de La Cour
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette exposition vous propose de revivre à travers une sélection photographique, 10 ans de reconstitution historique au Manoir de La Cour.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty