<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Meubl\u00E9 de Tourisme, 2 \u00E9toiles, classement 25/06/2021.\nSituations: G\u00E9rardmer, 2.5 km des pistes de ski alpin de G\u00E9rardmer, 2.5 km des pistes de ski de fond de G\u00E9rardmer, 600 m du lac de G\u00E9rardmer, centre ville.\nAppartement, Appartement dans r\u00E9sidence, 2e \u00E9tage, sans ascenseur.\nDescriptif g\u00E9n\u00E9ral: s\u00E9jour/cuisine, 2 chambre (s), 1 salle (s) de bains, 1 WC.\nlocal \u00E0 skis/v\u00E9los, parking public.\nEquipement Multim\u00E9dia: T\u00E9l\u00E9vision.\nEquipements de la Cuisine: 2 plaque(s) chauffante(s) \u00E9lectrique(s), plaques vitroc\u00E9ramiques, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, mini four, appareil \u00E0 raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafeti\u00E8re \u00E0 filtre, Cafeti\u00E8re \u00E0 dosettes souples.\ns\u00E9jour/cuisine.\nChambre 1: 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), 1 Lit Gigogne, Lit b\u00E9b\u00E9.\nChambre 2: 2 lits superpos\u00E9s (2x1 pers - 90X200 cm).\nSalle de Bains: 1 Salle de bains avec douche baln\u00E9o, 1 WC Ind\u00E9pendant.\nChauffage: Chauffage central au gaz.\nCharges: Charges comprises.\nCaution: 250 \u20AC.\nInformations compl\u00E9mentaires: location non fumeur.\nAnimaux: Animaux non admis.\nA Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre suppl\u00E9ment, location de linge de toilette sur demande et contre suppl\u00E9ment, M\u00E9nage fin de s\u00E9jour \u00E0 effectuer, m\u00E9nage fin de s\u00E9jour sur demande et contre suppl\u00E9ment.\n15 \u20AC Location de draps/Lit 2 pers, 15 \u20AC Location de draps/Lit 1 pers, 50 \u20AC M\u00E9nage fin de S\u00E9jour, 10 \u20AC/pers Location de Linge de Toilette, Equipements B\u00E9b\u00E9: 1 lit(s) b\u00E9b\u00E9, 1 chaise(s) haute(s)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90496a72-db31-3e4b-8e81-4becc779283e> .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/688ab023-fe39-3cc9-8229-8c0e7b5e70e4> .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3b1da9d-a609-3bb8-ac13-a6a835711723> .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63ab3086-d525-322d-a0be-ecc9dfd550ee> .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e520396-f04a-3d4c-91c9-b582169a6fcc> .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alojamiento tur\u00EDstico, 2 estrellas, clasificaci\u00F3n del 25/06/2021.\nUbicaci\u00F3n: G\u00E9rardmer, a 2,5 km de las pistas de esqu\u00ED alpino de G\u00E9rardmer, a 2,5 km de las pistas de esqu\u00ED de fondo de G\u00E9rardmer, a 600 m del lago de G\u00E9rardmer, en el centro de la ciudad.\nApartamento, apartamento en residencia, 2.\u00AA planta, sin ascensor.\nDescripci\u00F3n general: sal\u00F3n-cocina, 2 dormitorios, 1 cuarto de ba\u00F1o, 1 aseo.\nTrastero para esqu\u00EDs/bicicletas, aparcamiento p\u00FAblico.\nEquipamiento multimedia: televisi\u00F3n.\nEquipamiento de la cocina: 2 placas el\u00E9ctricas, placas vitrocer\u00E1micas, frigor\u00EDfico/congelador, mini horno, aparato para raclette, lavavajillas, microondas, cafetera de filtro, cafetera de c\u00E1psulas blandas.\nSal\u00F3n-cocina.\nDormitorio 1: 1 cama doble (140 cm x 190 cm), 1 cama nido, cuna.\nDormitorio 2: 2 literas (2x1 persona - 90 x 200 cm).\nCuarto de ba\u00F1o: 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha de hidromasaje, 1 aseo independiente.\nCalefacci\u00F3n: Calefacci\u00F3n central de gas.\nGastos: Gastos incluidos.\nFianza: 250 \u20AC.\nInformaci\u00F3n adicional: Alquiler para no fumadores.\nAnimales: No se admiten animales.\nA tener en cuenta: No se proporcionan s\u00E1banas, alquiler de s\u00E1banas bajo petici\u00F3n y con suplemento, alquiler de toallas bajo petici\u00F3n y con suplemento, limpieza al finalizar la estancia a cargo del hu\u00E9sped, limpieza al finalizar la estancia bajo petici\u00F3n y con suplemento.\n15 \u20AC Alquiler de s\u00E1banas/cama de 2 personas, 15 \u20AC Alquiler de s\u00E1banas/cama de 1 persona, 50 \u20AC Limpieza al finalizar la estancia: 10 \u20AC por persona. Alquiler de toallas de ba\u00F1o. Equipamiento para beb\u00E9s: 1 cama(s) de beb\u00E9, 1 trona(s)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Meubl\u00E9 de Tourisme, 2 \u00E9toiles, classement 25/06/2021.\nSituations: G\u00E9rardmer, 2.5 km des pistes de ski alpin de G\u00E9rardmer, 2.5 km des pistes de ski de fond de G\u00E9rardmer, 600 m du lac de G\u00E9rardmer, centre ville.\nAppartement, Appartement dans r\u00E9sidence, 2e \u00E9tage, sans ascenseur.\nDescriptif g\u00E9n\u00E9ral: s\u00E9jour/cuisine, 2 chambre (s), 1 salle (s) de bains, 1 WC.\nlocal \u00E0 skis/v\u00E9los, parking public.\nEquipement Multim\u00E9dia: T\u00E9l\u00E9vision.\nEquipements de la Cuisine: 2 plaque(s) chauffante(s) \u00E9lectrique(s), plaques vitroc\u00E9ramiques, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, mini four, appareil \u00E0 raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafeti\u00E8re \u00E0 filtre, Cafeti\u00E8re \u00E0 dosettes souples.\ns\u00E9jour/cuisine.\nChambre 1: 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), 1 Lit Gigogne, Lit b\u00E9b\u00E9.\nChambre 2: 2 lits superpos\u00E9s (2x1 pers - 90X200 cm).\nSalle de Bains: 1 Salle de bains avec douche baln\u00E9o, 1 WC Ind\u00E9pendant.\nChauffage: Chauffage central au gaz.\nCharges: Charges comprises.\nCaution: 250 \u20AC.\nInformations compl\u00E9mentaires: location non fumeur.\nAnimaux: Animaux non admis.\nA Noter: Draps non fournis, location de draps sur demande et contre suppl\u00E9ment, location de linge de toilette sur demande et contre suppl\u00E9ment, M\u00E9nage fin de s\u00E9jour \u00E0 effectuer, m\u00E9nage fin de s\u00E9jour sur demande et contre suppl\u00E9ment.\n15 \u20AC Location de draps/Lit 2 pers, 15 \u20AC Location de draps/Lit 1 pers, 50 \u20AC M\u00E9nage fin de S\u00E9jour, 10 \u20AC/pers Location de Linge de Toilette, Equipements B\u00E9b\u00E9: 1 lit(s) b\u00E9b\u00E9, 1 chaise(s) haute(s)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vacation Rental, 2 stars, rated on June 25, 2021.\nLocation: G\u00E9rardmer, 2.5 km from the G\u00E9rardmer downhill ski slopes, 2.5 km from the G\u00E9rardmer cross-country ski trails, 600 m from Lake G\u00E9rardmer, downtown.\nApartment, Apartment in a residence, 2nd floor, no elevator.\nGeneral description: living room/kitchen, 2 bedroom(s), 1 bathroom(s), 1 toilet.\nSki/bike storage, public parking.\nMultimedia Equipment: Television.\nKitchen Appliances: 2 electric hotplates, glass-ceramic cooktop, refrigerator/freezer, mini-oven, raclette machine, dishwasher, microwave, filter coffee maker, soft-pod coffee maker.\nLiving room/kitchen.\nBedroom 1: 1 double bed (140 cm x 190 cm), 1 pull-out bed, crib.\nBedroom 2: 2 bunk beds (2 single beds \u2013 90 x 200 cm).\nBathroom: 1 bathroom with a spa shower, 1 separate toilet.\nHeating: Gas central heating.\nUtilities: Utilities included.\nSecurity deposit: 250 \u20AC.\nAdditional information: Non-smoking rental.\nPets: Pets not allowed.\nPlease note: Sheets not provided, sheet rental available upon request and for an additional fee, towel rental available upon request and for an additional fee, end-of-stay cleaning required, end-of-stay cleaning available upon request and for an additional fee.\n15 \u20AC Sheet rental/double bed, 15 \u20AC Sheet rental/single bed, 50 \u20AC End-of-stay cleaning, 10 \u20AC/person; Bath towel rental; Baby equipment: 1 baby bed(s), 1 high chair(s)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ferienwohnung, 2 Sterne, Klassifizierung vom 25.06.2021.\nLage: G\u00E9rardmer, 2,5 km von den Abfahrtspisten von G\u00E9rardmer, 2,5 km von den Langlaufloipen von G\u00E9rardmer, 600 m vom G\u00E9rardmer-See, Stadtzentrum.\nWohnung, Wohnung in einer Wohnanlage, 2. Etage, ohne Aufzug.\nAllgemeine Beschreibung: Wohn-/K\u00FCchenbereich, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 WC.\nSki-/Fahrradraum, \u00F6ffentlicher Parkplatz.\nMultimedia-Ausstattung: Fernseher.\nK\u00FCchenausstattung: 2 elektrische Kochplatten, Glaskeramik-Kochfelder, K\u00FChl-/Gefrierschrank, Minibackofen, Raclette-Ger\u00E4t, Geschirrsp\u00FCler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine, Kaffeemaschine f\u00FCr Pads.\nWohnzimmer/K\u00FCche.\nSchlafzimmer 1: 1 Doppelbett (140 cm x 190 cm), 1 Ausziehbett, Babybett.\nSchlafzimmer 2: 2 Etagenbetten (2x1 Pers. \u2013 90 x 200 cm).\nBadezimmer: 1 Badezimmer mit Whirlpool-Dusche, 1 separates WC.\nHeizung: Gaszentralheizung.\nNebenkosten: Nebenkosten inbegriffen.\nKaution: 250 \u20AC.\nWeitere Informationen: Nichtraucherunterkunft.\nHaustiere: Haustiere nicht erlaubt.\nHinweis: Bettw\u00E4sche wird nicht gestellt, Bettw\u00E4scheverleih auf Anfrage und gegen Aufpreis, Handtuchverleih auf Anfrage und gegen Aufpreis, Endreinigung muss selbst durchgef\u00FChrt werden, Endreinigung auf Anfrage und gegen Aufpreis.\n15 \u20AC Bettw\u00E4scheverleih/Doppelbett, 15 \u20AC Bettw\u00E4scheverleih/Einzelbett, 50 \u20AC Endreinigung: 10 \u20AC pro Person; Verleih von Handt\u00FCchern; Babyausstattung: 1 Babybett, 1 Hochstuhl."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Toeristische accommodatie, 2 sterren, classificatie 25-06-2021.\nLigging: G\u00E9rardmer, 2,5 km van de alpineskipistes van G\u00E9rardmer, 2,5 km van de langlaufpistes van G\u00E9rardmer, 600 m van het meer van G\u00E9rardmer, in het centrum.\nAppartement, appartement in een residentie, 2e verdieping, zonder lift.\nAlgemene beschrijving: woonkamer/keuken, 2 slaapkamer(s), 1 badkamer(s), 1 toilet.\nSki-/fietsenberging, openbare parkeerplaats.\nMultimedia-uitrusting: televisie.\nKeukenuitrusting: 2 elektrische kookplaten, keramische kookplaten, koelkast/vriezer, mini-oven, raclette-apparaat, vaatwasser, magnetron, filterkoffiezetapparaat, koffiezetapparaat voor zachte pads.\nwoonkamer/keuken.\nSlaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (140 cm x 190 cm), 1 uitschuifbed, babybedje.\nSlaapkamer 2: 2 stapelbedden (2x1 pers. \u2013 90x200 cm).\nBadkamer: 1 badkamer met spabad, 1 apart toilet.\nVerwarming: Centrale verwarming op gas.\nKosten: Kosten inbegrepen.\nBorg: 250 \u20AC.\nAanvullende informatie: rookvrije accommodatie.\nHuisdieren: Huisdieren niet toegestaan.\nLet op: Beddengoed niet inbegrepen, verhuur van beddengoed op aanvraag en tegen meerprijs, verhuur van badlinnen op aanvraag en tegen meerprijs, eindschoonmaak moet worden uitgevoerd, eindschoonmaak op aanvraag en tegen meerprijs.\n15 ? Huur beddengoed/tweepersoonsbed, 15 ? Huur beddengoed/eenpersoonsbed, 50 ? Schoonmaak aan het einde van het verblijf, 10 \u20AC/pers. Huur van bad- en toiletlinnen, babyuitrusting: 1 babybedje, 1 kinderstoel(en)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alloggio turistico, 2 stelle, classificazione del 25/06/2021.\nUbicazione: G\u00E9rardmer, a 2,5 km dalle piste da sci alpino di G\u00E9rardmer, a 2,5 km dalle piste da sci di fondo di G\u00E9rardmer, a 600 m dal lago di G\u00E9rardmer, nel centro citt\u00E0.\nAppartamento, Appartamento in residence, 2\u00B0 piano, senza ascensore.\nDescrizione generale: soggiorno/cucina, 2 camere da letto, 1 bagno, 1 WC.\nDeposito sci/biciclette, parcheggio pubblico.\nDotazioni multimediali: televisione.\nDotazioni della cucina: 2 piastre elettriche, piano cottura in vetroceramica, frigorifero/congelatore, mini forno, apparecchio per raclette, lavastoviglie, forno a microonde, macchina da caff\u00E8 a filtro, macchina da caff\u00E8 a cialde morbide.\nSoggiorno/cucina.\nCamera 1: 1 letto matrimoniale (140 cm x 190 cm), 1 letto estraibile, lettino per bambini.\nCamera 2: 2 letti a castello (2x1 persona - 90x200 cm).\nBagno: 1 bagno con doccia idromassaggio, 1 WC separato.\nRiscaldamento: Riscaldamento centralizzato a gas.\nSpese: Spese incluse.\nCauzione: 250 \u20AC.\nInformazioni aggiuntive: Alloggio per non fumatori.\nAnimali: Animali non ammessi.\nDa notare: Lenzuola non fornite, noleggio lenzuola su richiesta e a pagamento, noleggio asciugamani su richiesta e a pagamento, pulizia di fine soggiorno da effettuare, pulizia di fine soggiorno su richiesta e a pagamento.\n15 \u20AC Noleggio lenzuola/letto matrimoniale, 15 \u20AC Noleggio lenzuola/letto singolo, 50 \u20AC Pulizie di fine soggiorno, 10 \u20AC a persona. Noleggio biancheria da bagno, attrezzatura per neonati: 1 lettino, 1 seggiolone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/3e432604-45a6-3edd-80e2-35baecf73355> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> .
<https://data.datatourisme.fr/10/3e432604-45a6-3edd-80e2-35baecf73355> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b119e59a-2f58-3019-a648-3d624e1b65d4> .