@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:b110f2d4-2e0e-34c4-a615-2f1f3a307e78 owl:topDataProperty "Savourez la cuisine provençale du restaurant \"Baux Arts\" du Domaine de Valmouriane. Le lieu gourmand où son chef et son équipe vous feront déguster une cuisine ensoleillée aux recettes méditerranéennes composées au fil des saisons."@fr, "Genießen Sie die provenzalische Küche des Restaurants „Baux Arts“ in der Domaine de Valmouriane. Der Ort für Feinschmecker, an dem sein Chefkoch und sein Team Sie mit einer sonnigen Küche mit mediterranen Rezepten verwöhnen, die im Laufe der Jahreszeiten zusammengestellt werden."@de, "Savour Provencal cuisine at the ‘Baux Arts’ restaurant on the Domaine de Valmouriane. This is a gourmet restaurant where the chef and his team will be delighted to serve you a sun-drenched cuisine featuring Mediterranean recipes created with the seasons in mind."@en ; :hasTranslatedProperty data:10b10977-8839-3551-80b9-2506d2993d29, data:7756c569-0b7d-3290-b0ea-87f37384cdff, data:501bacbf-47f4-399c-8655-2a682c0c18c4, data:71ca7716-c7d5-3b25-84ff-84e41395907e, data:e61e8071-0952-3d2a-94c1-4d14137b6dd9, data:bf2157f4-3191-3dbe-8bec-ca6d49217d01 ; :isDedicatedTo kb:Groups, kb:Families ; :shortDescription "Savourez la cuisine provençale du restaurant \"Baux Arts\" du Domaine de Valmouriane. Le lieu gourmand où son chef et son équipe vous feront déguster une cuisine ensoleillée aux recettes méditerranéennes composées au fil des saisons."@fr, "Assaporate la cucina provenzale al ristorante \"Baux Arts\" del Domaine de Valmouriane. Si tratta di un ristorante gourmet dove lo chef e il suo team saranno lieti di servirvi una cucina solare con ricette mediterranee create in base alle stagioni."@it, "Proef de Provençaalse keuken in het restaurant \"Baux Arts\" op het Domaine de Valmouriane. Dit is een gastronomisch restaurant waar de chef-kok en zijn team je met plezier een zonovergoten keuken serveren met mediterrane recepten die zijn gecreëerd met de seizoenen in gedachten."@nl, "Saboree la cocina provenzal en el restaurante \"Baux Arts\" del Domaine de Valmouriane. Se trata de un restaurante gastronómico donde el chef y su equipo estarán encantados de servirle una cocina bañada por el sol con recetas mediterráneas creadas teniendo en cuenta las estaciones."@es, "Genießen Sie die provenzalische Küche des Restaurants „Baux Arts“ in der Domaine de Valmouriane. Der Ort für Feinschmecker, an dem sein Chefkoch und sein Team Sie mit einer sonnigen Küche mit mediterranen Rezepten verwöhnen, die im Laufe der Jahreszeiten zusammengestellt werden."@de, "Savour Provencal cuisine at the ‘Baux Arts’ restaurant on the Domaine de Valmouriane. This is a gourmet restaurant where the chef and his team will be delighted to serve you a sun-drenched cuisine featuring Mediterranean recipes created with the seasons in mind."@en ; a :Description ; dc:description """Le Domaine de Valmouriane vous reçoit dans son restaurant « Baux-Arts ». Le lieu gourmand de Saint-Rémy-de-Provence, où notre équipe vous fera déguster une cuisine ensoleillée aux notes méditerranéennes avec ses recettes gourmandes et hautes en couleurs composée au fil des saisons. Au menu, une cuisine du marché inspirée du terroir de Provence, des recettes gourmandes et hautes en couleurs composées au fil des saisons et de ce qu’elles offrent tour à tour. Poissons de Méditerranée, fruits et légumes gorgés de soleil, herbes aromatiques chères à la cuisine provençale et épices… C’est à partir de cette superbe palette et ce patrimoine gastronomique que le restaurant « Baux-Arts » vous propose une cuisine pleine de saveur dans une ambiance conviviale et chaleureuse."""@fr, """The Domaine de Valmouriane welcomes you to its "Baux-Arts" restaurant. The gourmet spot in Saint-Rémy-de-Provence, where our team will treat you to sun-drenched Mediterranean cuisine, with colourful, gourmet recipes composed according to the seasons. On the menu, market cuisine inspired by the local produce of Provence, colourful gourmet recipes composed according to the seasons and what they have to offer. Mediterranean fish, sun-drenched fruit and vegetables, the aromatic herbs and spices so dear to Provençal cuisine... It's from this superb palette and gastronomic heritage that the "Baux-Arts" restaurant offers you flavoursome cuisine in a warm and friendly atmosphere."""@en, """Die Domaine de Valmouriane empfängt Sie in ihrem Restaurant "Baux-Arts". Der Ort für Feinschmecker in Saint-Rémy-de-Provence, wo unser Team Ihnen eine sonnige Küche mit mediterranen Noten bietet, mit seinen köstlichen und farbenfrohen Rezepten, die im Laufe der Jahreszeiten zusammengestellt werden. Auf der Speisekarte steht eine Marktküche, die von der Region der Provence inspiriert ist. Die farbenfrohen, köstlichen Rezepte werden im Laufe der Jahreszeiten und dem, was sie abwechselnd bieten, zusammengestellt. Fisch aus dem Mittelmeer, sonnenverwöhntes Obst und Gemüse, Kräuter und Gewürze, die in der provenzalischen Küche so beliebt sind... Das Restaurant "Baux-Arts" bietet Ihnen eine geschmackvolle Küche in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre."""@de, """El Domaine de Valmouriane le da la bienvenida a su restaurante "Baux-Arts". El lugar gastronómico de Saint-Rémy-de-Provence, donde nuestro equipo le deleitará con una cocina soleada de sabor mediterráneo y coloridas recetas de temporada. En la carta, cocina de mercado inspirada en el terruño provenzal, con recetas coloristas y gastronómicas compuestas según las estaciones y lo que éstas ofrecen. Pescado mediterráneo, frutas y verduras bañadas por el sol, hierbas aromáticas y especias tan apreciadas en la cocina provenzal.. El restaurante "Baux-Arts" se inspira en esta magnífica paleta y en su patrimonio gastronómico para ofrecer una cocina sabrosa en un ambiente cálido y acogedor."""@es, """Il Domaine de Valmouriane vi dà il benvenuto nel suo ristorante "Baux-Arts". Il locale gourmet di Saint-Rémy-de-Provence, dove il nostro team vi delizierà con una cucina solare dal sapore mediterraneo e con ricette colorate e stagionali. Nel menu, una cucina di mercato ispirata al terroir provenzale, con ricette colorate e gourmet composte in base alle stagioni e a ciò che esse offrono. Il pesce del Mediterraneo, la frutta e la verdura assolate, le erbe aromatiche e le spezie tanto care alla cucina provenzale? Attingendo a questa superba tavolozza e a questo patrimonio gastronomico, il ristorante "Baux-Arts" propone una cucina saporita in un'atmosfera calda e accogliente."""@it, """Domaine de Valmouriane heet u welkom in zijn restaurant "Baux-Arts". De gastronomische plek in Saint-Rémy-de-Provence, waar ons team u zal verwennen met een zonovergoten keuken met een mediterrane smaak en kleurrijke, seizoensgebonden recepten. Op het menu staat een marktkeuken geïnspireerd door het Provençaalse terroir, met kleurrijke, gastronomische recepten samengesteld volgens de seizoenen en wat ze te bieden hebben. Mediterrane vis, zonovergoten fruit en groenten, de aromatische kruiden en specerijen die de Provençaalse keuken zo dierbaar zijn? Op basis van dit prachtige palet en gastronomische erfgoed serveert het restaurant "Baux-Arts" smakelijke gerechten in een warme en vriendelijke sfeer."""@nl . owl:topObjectProperty data:b110f2d4-2e0e-34c4-a615-2f1f3a307e78 ; :hasDescription data:b110f2d4-2e0e-34c4-a615-2f1f3a307e78 .