"Durante tutto l'anno sono a vostra disposizione un campo da tennis (condiviso con un secondo g\u00EEte), 1 spa Jaccuzzi\u00AE con filtro a sabbia e 1 sauna e, in stagione, una piscina riscaldata coperta da una cupola (da condividere)."@it . "Het hele jaar door staan een tennisbaan (gedeeld met een 2de g\u00EEte), 1 Jaccuzzi\u00AE spa met zandfilter en 1 sauna tot je beschikking tijdens je verblijf, en in het seizoen een verwarmd zwembad overdekt door een koepel (te delen)."@nl . "Todo el a\u00F1o, una pista de tenis (compartida con una 2\u00AA casa rural), 1 spa Jaccuzzi\u00AE con filtro de arena y 1 sauna est\u00E1n a su disposici\u00F3n durante su estancia, y en temporada, una piscina climatizada cubierta por una c\u00FApula (a compartir)."@es . "All year round a tennis court (shared with a second g\u00EEte), a spa and a sauna are at your disposal during your stay. And in season, you also have a swimming pool covered by a dome and heated (to be shared). This local stone house is quietly located in the heart of the owner's cereal farm. It has a..."@en . "Das ganze Jahr \u00FCber stehen Ihnen ein Tennisplatz (gemeinsam mit einem zweiten Ferienhaus), ein Whirlpool der Marke Jaccuzzi\u00AE mit Sandfilter und eine Sauna w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts zur Verf\u00FCgung.Und in der Saison steht Ihnen auch ein beheiztes Hallenbad zur Verf\u00FCgung (zur gemeinsamen Nutzung).Dieses"@de . "Toute l'ann\u00E9e un terrain de tennis(en commun avec un 2\u00E8 g\u00EEte),1spa de marque Jaccuzzi\u00AE avec filtre \u00E0 sable et 1sauna sont \u00E0 votre disposition durant votre s\u00E9jour.Et en saison,vous avez \u00E9galement \u00E0 disposition une piscine couverte par un d\u00F4me et chauff\u00E9e(\u00E0 partager).Cette maison en pierre du pays ..."@fr . "Durante tutto l'anno sono a vostra disposizione un campo da tennis (condiviso con un secondo g\u00EEte), 1 spa Jaccuzzi\u00AE con filtro a sabbia e 1 sauna e, in stagione, una piscina riscaldata coperta da una cupola (da condividere)."@it . "Het hele jaar door staan een tennisbaan (gedeeld met een 2de g\u00EEte), 1 Jaccuzzi\u00AE spa met zandfilter en 1 sauna tot je beschikking tijdens je verblijf, en in het seizoen een verwarmd zwembad overdekt door een koepel (te delen)."@nl . "Todo el a\u00F1o, una pista de tenis (compartida con una 2\u00AA casa rural), 1 spa Jaccuzzi\u00AE con filtro de arena y 1 sauna est\u00E1n a su disposici\u00F3n durante su estancia, y en temporada, una piscina climatizada cubierta por una c\u00FApula (a compartir)."@es . "All year round a tennis court (shared with a second g\u00EEte), a spa and a sauna are at your disposal during your stay. And in season, you also have a swimming pool covered by a dome and heated (to be shared). This local stone house is quietly located in the heart of the owner's cereal farm. It has a..."@en . "Das ganze Jahr \u00FCber stehen Ihnen ein Tennisplatz (gemeinsam mit einem zweiten Ferienhaus), ein Whirlpool der Marke Jaccuzzi\u00AE mit Sandfilter und eine Sauna w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts zur Verf\u00FCgung.Und in der Saison steht Ihnen auch ein beheiztes Hallenbad zur Verf\u00FCgung (zur gemeinsamen Nutzung).Dieses"@de . "Toute l'ann\u00E9e un terrain de tennis(en commun avec un 2\u00E8 g\u00EEte),1spa de marque Jaccuzzi\u00AE avec filtre \u00E0 sable et 1sauna sont \u00E0 votre disposition durant votre s\u00E9jour.Et en saison,vous avez \u00E9galement \u00E0 disposition une piscine couverte par un d\u00F4me et chauff\u00E9e(\u00E0 partager).Cette maison en pierre du pays ..."@fr . . "Durante su estancia, dispondr\u00E1 todo el a\u00F1o de una pista de tenis (compartida con una 2\u00AA casa rural), 1 spa Jaccuzzi\u00AE con filtro de arena y 1 sauna.Y en temporada, tambi\u00E9n tendr\u00E1 a su disposici\u00F3n una piscina climatizada cubierta por una c\u00FApula (a compartir).Esta casa de piedra est\u00E1 situada en un entorno tranquilo en el coraz\u00F3n de la explotaci\u00F3n cerealista del propietario.Se beneficia de una charca bordeada de \u00E1lamos.Para relajarse y desconectar, apreciar\u00E1 el columpio, las tumbonas, etc... a la sombra de un arce.S\u00D3LO SE ADMITE UNA MASCOTA POR ESTANCIA, Y PREVIO ACUERDO DEL PROPIETARIO.Jean-Claude le acoger\u00E1 con la alegr\u00EDa y el buen humor que le caracterizan.Una oportunidad para charlar con uno de los candidatos del programa de M6 \"L'Amour est dans le Pr\u00E9 temporada 15\", que siempre est\u00E1 encan"@es . "All year round a tennis court (shared with a second g\u00EEte), a spa and a sauna are at your disposal during your stay. And in season, you also have a swimming pool covered by a dome and heated (to be shared). This local stone house is quietly located in the heart of the owner's cereal farm. It has a water point lined with poplars. To unwind and relax, you will appreciate the swing, deckchairs, etc... in the shade of a maple tree. ONLY ONE SMALL PET PER STAY IS TOLERATED, AND EXCLUSIVELY WITH PRIOR AGREEMENT FROM THE OWNER (extra: \u20AC5/day/pet). Jean-Claude, the owner, will welcome you with the joy and good humor that characterizes him so much. An opportunity to exchange and dialogue with one of the candidates of the M6 show \"Love is in the Pre season 15\" and always delighted to share his ver..."@en . "Toute l'ann\u00E9e un terrain de tennis(en commun avec un 2\u00E8 g\u00EEte),1spa de marque Jaccuzzi\u00AE avec filtre \u00E0 sable et 1sauna sont \u00E0 votre disposition durant votre s\u00E9jour.Et en saison,vous avez \u00E9galement \u00E0 disposition une piscine couverte par un d\u00F4me et chauff\u00E9e(\u00E0 partager).Cette maison en pierre du pays est situ\u00E9e au calme au c\u0153ur de l'exploitation c\u00E9r\u00E9ali\u00E8re du propri\u00E9taire.Elle b\u00E9n\u00E9ficie d'un point d'eau bord\u00E9 de peupliers.Pour vous d\u00E9tendre et vous relaxer,vous appr\u00E9cierez la balancelle,transats,etc...\u00E0 l'ombre d'un \u00E9rable.EXCLUSIVEMENT SUR ACCORD PR\u00C9ALABLE DU PROPRI\u00C9TAIRE 1 PETIT ANIMAL/S\u00C9JOUR EST TOL\u00C9R\u00C9, Jean-Claude vous accueillera avec la joie et bonne humeur qui le caract\u00E9risent tant.Une occasion d'\u00E9changer et de dialoguer avec l'un des candidats de l'\u00E9mission de M6\u00ABl'Amour est dans le Pr\u00E9 saison 15\u00BB et toujours ravi de faire partager ses passions tr\u00E8s vari\u00E9es,notamment celle de notre r\u00E9gion."@fr . "Durante tutto l'anno, un campo da tennis (in comune con un secondo g\u00EEte), 1 spa Jaccuzzi\u00AE con filtro a sabbia e 1 sauna sono a vostra disposizione durante il vostro soggiorno.E in stagione, avrete anche a disposizione una piscina riscaldata coperta da una cupola (da condividere).Questa casa in pietra si trova in un ambiente tranquillo nel cuore della fattoria di cereali del proprietario.Beneficia di una pozza d'acqua delimitata da pioppi.Per rilassarvi e distendervi, apprezzerete l'altalena, le sedie a sdraio, ecc... all'ombra di un acero.SOLO UN PICCOLO ANIMALE DOMESTICO PER SOGGIORNO \u00C8 CONSENTITO, E PREVIO ACCORDO DEL PROPRIETARIO, Jean-Claude vi accoglier\u00E0 con l'allegria e il buon umore che lo caratterizzano.Un'occasione per chiacchierare con uno dei candidati al programma di M6 \"L'Amou"@it . "Das ganze Jahr \u00FCber stehen Ihnen w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts ein Tennisplatz (gemeinsam mit einem zweiten Ferienhaus), ein Whirlpool der Marke Jaccuzzi\u00AE mit Sandfilter und eine Sauna zur Verf\u00FCgung.In der Saison steht Ihnen au\u00DFerdem ein beheiztes Hallenbad zur Verf\u00FCgung.Dieses Haus aus Naturstein befindet sich in ruhiger Lage im Herzen des Getreideanbaus des Eigent\u00FCmers und verf\u00FCgt \u00FCber einen von Pappeln ges\u00E4umten Wasseranschluss.Jean-Claude wird Sie mit der Freude und der guten Laune, die ihn so sehr charakterisieren, willkommen hei\u00DFen. Er wird Ihnen ein kleines Haustier pro Aufenthalt erlauben, und nach vorheriger Zustimmung des Eigent\u00FCmers wird er Sie mit der Freude und der guten Laune, die ihn so sehr charakterisieren, willkommen hei\u00DFen.Er ist einer der Kandidaten der M6-Sendung \"l'Amour"@de . "Het hele jaar door staan een tennisbaan (gedeeld met een 2e g\u00EEte), 1 Jaccuzzi\u00AE spa met zandfilter en 1 sauna tot je beschikking tijdens je verblijf.En in het seizoen heb je ook de beschikking over een verwarmd zwembad overdekt door een koepel (te delen).Dit stenen huis ligt in een rustige omgeving in het hart van de graanboerderij van de eigenaar.Het profiteert van een waterpoel omzoomd door populierenbomen.Om te ontspannen en tot rust te komen, zult u de schommel, ligstoelen, enz... in de schaduw van een esdoornboom op prijs stellen.ALLEEN EEN KLEIN HUISDIER PER VERBLIJF IS TOEGESTAAN, EN NA VOORAFGAANDE OVEREENSTEMMING VAN DE EIGENAAR, zal Jean-Claude u verwelkomen met de vreugde en het goede humeur die zo kenmerkend voor hem zijn.Een gelegenheid om een praatje te maken met een van de ka"@nl . . .