"Visit our artisanal workshop for free, you will discover a young qualified and passionate team who will explain the different stages from the forge to assembly of a traditional Laguiole knife. You can also discover their creations and unique pieces."@en . "La coutellerie Benoit l'Artisan vous propose de partager sa passion au centre du village de Laguiole. Vous pourrez venir d\u00E9couvrir le mod\u00E8le \"Tribal\", une cr\u00E9ation contemporaine ainsi que toute la gamme du Laguiole traditionnel"@fr . . . . . . . . . "Visit our artisanal workshop for free, you will discover a young qualified and passionate team who will explain the different stages from the forge to assembly of a traditional Laguiole knife. You can also discover their creations and unique pieces."@en . "La coutellerie Benoit l'Artisan vous propose de partager sa passion au centre du village de Laguiole. Vous pourrez venir d\u00E9couvrir le mod\u00E8le \"Tribal\", une cr\u00E9ation contemporaine ainsi que toute la gamme du Laguiole traditionnel"@fr . "Die Messerschmiede Benoit l'Artisan l\u00E4dt Sie ein, ihre Leidenschaft im Zentrum des Dorfes Laguiole zu teilen. Hier k\u00F6nnen Sie das Modell \"Tribal\", eine zeitgen\u00F6ssische Kreation, sowie die gesamte Palette des traditionellen Laguiole entdecken"@de . "Benoit l'Artisan messenmakerij nodigt je uit om zijn passie te delen in het centrum van het dorp Laguiole. Kom en ontdek het \"Tribal\" model, een hedendaagse creatie, evenals het hele gamma traditionele Laguiole messen"@nl . "La cuchiller\u00EDa Benoit l'Artisan le invita a compartir su pasi\u00F3n en el centro del pueblo de Laguiole. Venga a descubrir el modelo \"Tribal\", una creaci\u00F3n contempor\u00E1nea, as\u00ED como toda la gama de cuchillos tradicionales de Laguiole"@es . "La coltelleria Benoit l'Artisan vi invita a condividere la sua passione nel centro del villaggio di Laguiole. Venite a scoprire il modello \"Tribal\", una creazione contemporanea, e l'intera gamma di coltelli tradizionali di Laguiole"@it . . "Beno\u00EEt l'Artisan is a knife making workshop in which Beno\u00EEt Mijoule, a young qualified knife maker, and his team, pay special attention to working respecting traditions and materials. After a workshop visit (place du Toural), you will be welcomed into the Beno\u00EEt l'Artisan shop (opposite the bull) where you will be able to discover a real range of traditional folding knives and table knives, the new Laguiole Tribal knife available as a folding, table and hunting knife as well as objects in horn and other souvenirs."@en . "Benoit Mijoule en zijn team nodigen je uit om de fascinerende wereld van het traditionele messenmakersvak te ontdekken door hun expertise en passie met je te delen tijdens rondleidingen onder leiding van een messenmaker.\nJe deelt en voelt de passie en liefde voor goed werk, bekijkt een demonstratie van hun vaardigheden en ziet de messenmakers voor je neus aan het werk.\nEn als je het ambacht wilt leren kennen, kun je een workshop van een dag boeken met een professional om je eigen Laguiole-mes te maken"@nl . "Benoit Mijoule y su equipo le invitan a descubrir el cautivador mundo de la cuchiller\u00EDa tradicional, compartiendo con usted su experiencia y pasi\u00F3n en visitas guiadas dirigidas por un cuchillero.\nCompartir\u00E1 y sentir\u00E1 la pasi\u00F3n y el amor por el trabajo bien hecho, asistir\u00E1 a una demostraci\u00F3n de sus habilidades y ver\u00E1 trabajar a los cuchilleros delante de usted.\nY si quiere sentir el oficio, puede reservar un taller de un d\u00EDa con un profesional para fabricar su propio cuchillo Laguiole"@es . "Benoit Mijoule und sein Team bieten Ihnen die M\u00F6glichkeit, die handwerkliche und fesselnde Welt der Messerschmiedekunst zu entdecken, indem sie ihr Know-how und ihre Leidenschaft bei F\u00FChrungen durch einen Messerschmied mit Ihnen teilen.\nSie werden die Leidenschaft und die Liebe zu gut gemachter Arbeit teilen und sp\u00FCren, Sie werden einer Demonstration des Know-hows beiwohnen und den Messerschmieden bei der Arbeit vor Ihren Augen zusehen.\nUnd wenn Sie selbst einmal Hand anlegen m\u00F6chten, k\u00F6nnen Sie einen eint\u00E4gigen, professionell geleiteten Herstellungskurs buchen, um Ihr eigenes Laguiole-Messer herzustellen"@de . "Benoit Mijoule et son \u00E9quipe vous propose de d\u00E9couvrir l'univers artisanal et captivant de la coutellerie, en vous faisant partager leur savoir-faire et leur passion lors de visites guid\u00E9es par un coutelier.\nVous partagerez et ressentirez la passion et l'amour du travail bien fait, vous assisterez \u00E0 une d\u00E9monstration du savoir-faire et verrez les couteliers travailler devant vous.\nEt si vous souhaitez toucher du bout des doigts de m\u00E9tier, vous pourrez r\u00E9server un stage de fabrication d'une journ\u00E9e encadr\u00E9 par un professionnel pour r\u00E9aliser vous-m\u00EAme votre propre couteau Laguiole"@fr . "Benoit Mijoule e il suo team vi invitano a scoprire l'affascinante mondo della coltelleria tradizionale, condividendo con voi la loro esperienza e la loro passione durante le visite guidate condotte da un coltellinaio.\nPotrete condividere e sentire la passione e l'amore per un lavoro ben fatto, assistere a una dimostrazione delle loro abilit\u00E0 e vedere i coltellinai al lavoro davanti a voi.\nE se desiderate provare il mestiere, potete prenotare un workshop di un giorno con un professionista per realizzare il vostro coltello Laguiole"@it . . .