"Georganiseerd door de oudervereniging van Coll\u00E8ge Giraut de Borneil om schoolprojecten voor 2024/2025 te financieren.\nSnacks ter plaatse.\nReserveren aanbevolen."@nl . "Organizado por la asociaci\u00F3n de padres del Coll\u00E8ge Giraut de Borneil para financiar proyectos escolares para 2025/2026.\nApertura de puertas a las 13h.\nMerienda in situ.\nSe recomienda reservar."@es . . . . "Georganiseerd door de oudervereniging van Coll\u00E8ge Giraut de Borneil om schoolprojecten voor 2024/2025 te financieren.\nSnacks ter plaatse.\nReserveren aanbevolen."@nl . "Organizado por la asociaci\u00F3n de padres del Coll\u00E8ge Giraut de Borneil para financiar proyectos escolares para 2025/2026.\nApertura de puertas a las 13h.\nMerienda in situ.\nSe recomienda reservar."@es . . "Georganiseerd door de oudervereniging van Coll\u00E8ge Giraut de Borneil om schoolprojecten voor 2024/2025 te financieren.\nSnacks ter plaatse.\nReserveren aanbevolen."@nl . "Organizado por la asociaci\u00F3n de padres del Coll\u00E8ge Giraut de Borneil para financiar proyectos escolares para 2025/2026.\nApertura de puertas a las 13h.\nMerienda in situ.\nSe recomienda reservar."@es . "Organis\u00E9 par l'association des parents d'\u00E9l\u00E8ves du coll\u00E8ge Giraut de Borneil pour financer des projets scolaires 2026/2027, anim\u00E9 par Jean-Marie.\nOuverture des portes \u00E0 13h.\nPetite restauration sur place.\nR\u00E9servation conseill\u00E9e."@fr . "Organized by the Giraut de Borneil Middle School Parent-Teacher Association to fund school projects for the 2026\u20132027 school year, hosted by Jean-Marie.\nDoors open at 1:00 p.m.\nLight refreshments available on site.\nReservations are recommended."@en . "Organisiert vom Elternverein des Coll\u00E8ge Giraut de Borneil zur Finanzierung von Schulprojekten 2026/2027, moderiert von Jean-Marie.\nEinlass ab 13 Uhr.\nKleine Verpflegung vor Ort.\nReservierung empfohlen."@de . "Organizzato dall'associazione dei genitori degli alunni della scuola media Giraut di Borneil per finanziare i progetti scolastici 2026/2027, con la conduzione di Jean-Marie.\nApertura delle porte alle 13:00.\nPiccolo rinfresco in loco.\nSi consiglia la prenotazione."@it . . .