[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03ddde24-9e5a-3859-8b1a-7049b83351fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f940cc8b-4d19-3216-a1cf-e9433f30a818", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0e9d77b-37ca-33c0-8294-24f9cc21df81" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0e9d77b-37ca-33c0-8294-24f9cc21df81" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41b3f4cc-52f2-3999-bf7a-d637a397d611" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ce9342b-28bc-3fdc-a636-9e778fe8ab32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a2f160-f9da-38bf-9f70-135e850500f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0e9d77b-37ca-33c0-8294-24f9cc21df81", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41b3f4cc-52f2-3999-bf7a-d637a397d611" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a2f160-f9da-38bf-9f70-135e850500f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f78d8ea7-14af-3daf-a56b-2098da972c8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03ddde24-9e5a-3859-8b1a-7049b83351fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ce9342b-28bc-3fdc-a636-9e778fe8ab32" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die Feste haben Stil!\n\nDer nächste Verkostungsabend steht bei „L’Assiette“ auf dem Programm!\n\nAm Freitag, dem 4. Dezember, kehrt Alessandro Micelli Wine zurück, um Ihnen 5 italienische Weine vorzustellen, die er speziell für die Feiertage ausgewählt hat.\n\nUnd dieses Mal gibt es eine kleine Neuheit: Ich bereite für euch Platten zum Teilen vor, mit Wurstwaren, Käse und vegetarischen Köstlichkeiten!\n\nSehen wir uns am Tisch?", "@language": "de" }, { "@value": "The parties are in full swing!\n\nThe next wine-tasting evening is coming up at L’Assiette!\n\nOn Friday, December 4, Alessandro Micelli Wine is back to introduce you to 5 Italian wines he’s selected for the holidays.\n\nAnd this time, here’s a little something new: I’m preparing platters for everyone to share, featuring cold cuts, cheeses, and vegetarian options!\n\nShall we gather around the table?", "@language": "en" }, { "@value": "De feestdagen hebben smaak!\n\nDe volgende proeverij wordt georganiseerd bij L’Assiette!\n\nOp vrijdag 4 december komt Alessandro Micelli Wine terug om u kennis te laten maken met 5 Italiaanse wijnen die hij speciaal voor de feestdagen heeft uitgekozen.\n\nEn deze keer is er een kleine nieuwigheid: ik bereid plankjes voor om te delen, met vleeswaren, kazen en vegetarische hapjes!\n\nZien we elkaar aan tafel?", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Las fiestas tienen mucho estilo!\n\n¡La próxima velada de cata se prepara en L’Assiette!\n\nEl viernes 4 de diciembre, Alessandro Micelli Wine vuelve para haceros descubrir cinco vinos italianos que ha seleccionado especialmente para estas fiestas.\n\nY esta vez, una pequeña novedad: ¡os estoy preparando unas tablas para compartir, con embutidos, quesos y platos vegetarianos!\n\n¿Nos vemos alrededor de la mesa?", "@language": "es" }, { "@value": "Les fêtes ont du goût !\n\nLa prochaine soirée dégustation se prépare à L’Assiette !\n\nVendredi 4 décembre, Alessandro Micelli Wine de revient pour vous faire découvrir 5 vins italiens qu’il a sélectionnés pour les fêtes.\n\nEt cette fois, petite nouveauté : je vous prépare des planches à partager, avec charcuteries, fromages et préparations végétariennes !\n\nOn se retrouve autour de la table ?", "@language": "fr" }, { "@value": "Le feste hanno un sapore speciale!\n\nLa prossima serata di degustazione si sta preparando da L’Assiette!\n\nVenerdì 4 dicembre, Alessandro Micelli Wine torna per farvi scoprire 5 vini italiani che ha selezionato appositamente per le feste.\n\nE questa volta, una piccola novità: vi preparerò dei taglieri da condividere, con salumi, formaggi e preparazioni vegetariane!\n\nCi vediamo a tavola?", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f78d8ea7-14af-3daf-a56b-2098da972c8c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]