Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Located in the middle of a 40 hectare leisure base, come and spend a pleasant time with us!
Français (France) Situé au milieu d’une base de loisirs de 40 hectares, venez passez un agréable moment chez nous !
Allemand (Allemagne) Inmitten einer 40 Hektar großen Freizeitanlage gelegen, verbringen Sie eine angenehme Zeit bei uns!
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het midden van een recreatiepark van 40 hectare, kom en breng een aangenaam moment met ons door!
Espagnol Situado en medio de un parque de ocio de 40 hectáreas, ¡venga a pasar un momento agradable con nosotros!
Italien (Italie) Situato al centro di un parco ricreativo di 40 ettari, venite a trascorrere un piacevole momento con noi!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Welcome to Camping du Houssay!
In the middle of a 40 hectare leisure base, come and spend a pleasant time with us : one night, one week or more..
In a tent, caravan, motorhome or in our canvas chalets and bungalows or PODs, you will be in the heart of nature, with family or friends.
Make the most of your stay to discover the many activities on the estate: swimming, pedal boats, stand up paddle, gyropods, rosalies, laser tag, canoeing, disc golf, fishing...
Close to Le Mans and the mythical 24-hour circuit, take advantage of the opportunity to discover the charms of the Sarthe, with its villages of character, its gastronomy and its festivities.
See you soon
In the middle of a 40 hectare leisure base, come and spend a pleasant time with us : one night, one week or more..
In a tent, caravan, motorhome or in our canvas chalets and bungalows or PODs, you will be in the heart of nature, with family or friends.
Make the most of your stay to discover the many activities on the estate: swimming, pedal boats, stand up paddle, gyropods, rosalies, laser tag, canoeing, disc golf, fishing...
Close to Le Mans and the mythical 24-hour circuit, take advantage of the opportunity to discover the charms of the Sarthe, with its villages of character, its gastronomy and its festivities.
See you soon
Allemand (Allemagne) Willkommen auf dem Campingplatz du Houssay!
Inmitten einer 40 Hektar großen Freizeitanlage können Sie bei uns eine angenehme Zeit verbringen: eine Nacht, eine Woche oder länger..
Im Zelt, im Wohnwagen, im Wohnmobil oder in unseren Chalets und Zeltbungalows oder auch in PODs werden Sie sich mitten in der Natur befinden, mit der Familie oder mit Freunden.
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die zahlreichen Aktivitäten der Domaine zu entdecken: Schwimmen, Tretbootfahren, Stand-up-Paddling, Gyropods, Rollerblades, Lasertag, Kanu, Disc Golf, Angeln...
Nutzen Sie die Nähe zu Le Mans und der legendären 24-Stunden-Rennstrecke, um den Charme der Sarthe mit ihren charaktervollen Dörfern, ihrer Gastronomie und ihren Festivitäten zu entdecken.
Bis bald
Inmitten einer 40 Hektar großen Freizeitanlage können Sie bei uns eine angenehme Zeit verbringen: eine Nacht, eine Woche oder länger..
Im Zelt, im Wohnwagen, im Wohnmobil oder in unseren Chalets und Zeltbungalows oder auch in PODs werden Sie sich mitten in der Natur befinden, mit der Familie oder mit Freunden.
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die zahlreichen Aktivitäten der Domaine zu entdecken: Schwimmen, Tretbootfahren, Stand-up-Paddling, Gyropods, Rollerblades, Lasertag, Kanu, Disc Golf, Angeln...
Nutzen Sie die Nähe zu Le Mans und der legendären 24-Stunden-Rennstrecke, um den Charme der Sarthe mit ihren charaktervollen Dörfern, ihrer Gastronomie und ihren Festivitäten zu entdecken.
Bis bald
Français (France) Bienvenue au Camping du Houssay !
Au milieu d’une base de loisirs de 40 hectares, venez passez un agréable moment chez nous : une nuit, une semaine ou plus…
En tente, en caravane, en camping-car ou dans nos chalets et bungalows toilés ou encore dans des POD, vous serez au cœur de la nature, en famille ou entre amis.
Profitez de votre séjour pour découvrir les nombreuses activités du Domaine : baignade, pédalo, stand up paddle, gyropodes, rosalies, laser tag, canoë, disc golf, pêche...
A proximité du Mans et du mythique circuit des 24 heures, profitez-en pour découvrir les charmes de la Sarthe, avec ses villages de caractère, sa gastronomie et ses festivités.
A bientôt
Au milieu d’une base de loisirs de 40 hectares, venez passez un agréable moment chez nous : une nuit, une semaine ou plus…
En tente, en caravane, en camping-car ou dans nos chalets et bungalows toilés ou encore dans des POD, vous serez au cœur de la nature, en famille ou entre amis.
Profitez de votre séjour pour découvrir les nombreuses activités du Domaine : baignade, pédalo, stand up paddle, gyropodes, rosalies, laser tag, canoë, disc golf, pêche...
A proximité du Mans et du mythique circuit des 24 heures, profitez-en pour découvrir les charmes de la Sarthe, avec ses villages de caractère, sa gastronomie et ses festivités.
A bientôt
Espagnol ¡Bienvenido al Camping du Houssay!
En medio de un parque de ocio de 40 hectáreas, venga a pasar un rato agradable con nosotros: una noche, una semana o más..
En una tienda de campaña, una caravana, una furgoneta camper o en nuestros chalets y bungalows de lona o en PODs, estará en plena naturaleza, con su familia o amigos.
Aproveche su estancia para descubrir las numerosas actividades del Domaine: natación, hidropedales, stand up paddle, giróscopos, rosalies, láser tag, piragüismo, disc golf, pesca...
Cerca de Le Mans y del mítico circuito de 24 horas, aproveche para descubrir los encantos de la Sarthe, con sus pueblos de carácter, su gastronomía y sus fiestas.
Hasta pronto
En medio de un parque de ocio de 40 hectáreas, venga a pasar un rato agradable con nosotros: una noche, una semana o más..
En una tienda de campaña, una caravana, una furgoneta camper o en nuestros chalets y bungalows de lona o en PODs, estará en plena naturaleza, con su familia o amigos.
Aproveche su estancia para descubrir las numerosas actividades del Domaine: natación, hidropedales, stand up paddle, giróscopos, rosalies, láser tag, piragüismo, disc golf, pesca...
Cerca de Le Mans y del mítico circuito de 24 horas, aproveche para descubrir los encantos de la Sarthe, con sus pueblos de carácter, su gastronomía y sus fiestas.
Hasta pronto
Italien (Italie) Benvenuti al Camping du Houssay!
Al centro di un parco ricreativo di 40 ettari, venite a trascorrere un piacevole soggiorno da noi: una notte, una settimana o più?
In tenda, in roulotte, in camper, nei nostri chalet e bungalow di tela o nei POD, sarete nel cuore della natura, con la famiglia o con gli amici.
Approfittate del vostro soggiorno per scoprire le numerose attività del Domaine: nuoto, pedalò, stand up paddle, giropodi, rosali, laser tag, canoa, disc golf, pesca...
Vicino a Le Mans e al mitico circuito di 24 ore, cogliete l'occasione per scoprire il fascino della Sarthe, con i suoi villaggi di carattere, la sua gastronomia e le sue feste.
A presto
Al centro di un parco ricreativo di 40 ettari, venite a trascorrere un piacevole soggiorno da noi: una notte, una settimana o più?
In tenda, in roulotte, in camper, nei nostri chalet e bungalow di tela o nei POD, sarete nel cuore della natura, con la famiglia o con gli amici.
Approfittate del vostro soggiorno per scoprire le numerose attività del Domaine: nuoto, pedalò, stand up paddle, giropodi, rosali, laser tag, canoa, disc golf, pesca...
Vicino a Le Mans e al mitico circuito di 24 ore, cogliete l'occasione per scoprire il fascino della Sarthe, con i suoi villaggi di carattere, la sua gastronomia e le sue feste.
A presto
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom op Camping du Houssay !
Midden in een recreatiepark van 40 hectare kunt u bij ons een aangename tijd doorbrengen: een nacht, een week of meer..
In een tent, een caravan, een camper, in onze chalets en bungalowtenten of in POD's bent u midden in de natuur, met uw gezin of met vrienden.
Profiteer van uw verblijf om de vele activiteiten van het Domaine te ontdekken: zwemmen, waterfietsen, stand up paddle, gyropods, rosalies, laser tag, kanoën, disc golf, vissen...
In de buurt van Le Mans en het mythische 24-uurs circuit kunt u de charmes van de Sarthe ontdekken, met zijn karaktervolle dorpjes, zijn gastronomie en zijn festiviteiten.
Tot ziens
Midden in een recreatiepark van 40 hectare kunt u bij ons een aangename tijd doorbrengen: een nacht, een week of meer..
In een tent, een caravan, een camper, in onze chalets en bungalowtenten of in POD's bent u midden in de natuur, met uw gezin of met vrienden.
Profiteer van uw verblijf om de vele activiteiten van het Domaine te ontdekken: zwemmen, waterfietsen, stand up paddle, gyropods, rosalies, laser tag, kanoën, disc golf, vissen...
In de buurt van Le Mans en het mythische 24-uurs circuit kunt u de charmes van de Sarthe ontdekken, met zijn karaktervolle dorpjes, zijn gastronomie en zijn festiviteiten.
Tot ziens
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé au milieu d’une base de loisirs de 40 hectares, venez passez un agréable moment chez nous !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty