@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b0d6be7b-910b-34b2-b2af-a361069b14b6 :hasTranslatedProperty data:1da6972e-331b-3717-bc54-cf5211ca8001, data:550350ba-112f-3aab-94e1-bde43934faf9, data:215c6c79-ce9b-3384-ba72-e75c948969eb, data:ba4255a5-ba3c-31d5-8d2d-5c62b0bcf7c2, data:79892970-d423-3b5f-9835-dc0b18f0f972 ; a :Description ; dc:description """Después de descubrir las vidrieras de la iglesia, crea tu propia vidriera con papeles de colores transparentes. Para niños de 6 a 11 años acompañados de un adulto. Organizado por el Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe Plazas limitadas, reserva obligatoria en el 0549910753 o en patrimoine@ccvg86.fr Aparcamiento a 100 m del priorato con zona de picnic a la sombra y aseos."""@es, """Après avoir découvert les vitraux dans l’église, à l’aide de papiers colorés transparents, réalise ton propre vitrail. Pour les 6-11 ans accompagnés d’un adulte. Organisé par le Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe Places limitées sur réservation obligatoire 0549910753 ou patrimoine@ccvg86.fr Parking à 100 m du prieuré avec aire pique-nique ombragée et toilettes."""@fr, """After exploring the stained-glass windows in the church, use colored transparent paper to create your own stained-glass window. For children ages 6–11 accompanied by an adult. Organized by the Vienne and Gartempe Region of Art and History Limited spaces; reservations required at 0549910753 or patrimoine@ccvg86.fr Parking 100 m from the priory with a shaded picnic area and restrooms."""@en, """Nachdem du die Glasmalereien in der Kirche entdeckt hast, gestaltest du mit Hilfe von farbigem Transparentpapier dein eigenes Glasfenster. Für 6- bis 11-Jährige in Begleitung eines Erwachsenen. Organisiert vom „Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe“ Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich unter 0549910753 oder patrimoine@ccvg86.fr Parkplatz 100 m vom Priorat entfernt mit schattigem Picknickplatz und Toiletten."""@de, """Dopo aver ammirato le vetrate della chiesa, crea la tua vetrata utilizzando carte colorate trasparenti. Per bambini dai 6 agli 11 anni accompagnati da un adulto. Organizzato dal Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe Posti limitati, prenotazione obbligatoria al numero 0549910753 o all'indirizzo patrimoine@ccvg86.fr Parcheggio a 100 m dal priorato con area picnic ombreggiata e servizi igienici."""@it, """Nadat je de glas-in-loodramen in de kerk hebt bekeken, maak je met behulp van gekleurd transparant papier je eigen glas-in-loodraam. Voor kinderen van 6 tot 11 jaar onder begeleiding van een volwassene. Georganiseerd door het Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe Beperkt aantal plaatsen, reserveren verplicht via 0549910753 of patrimoine@ccvg86.fr Parkeerplaats op 100 m van de priorij met schaduwrijke picknickplaats en toiletten."""@nl . owl:topObjectProperty data:b0d6be7b-910b-34b2-b2af-a361069b14b6 ; :hasDescription data:b0d6be7b-910b-34b2-b2af-a361069b14b6 .