Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Sur les quais de Pont-Aven, cet hôtel restaurant de charme, idéalement situé, invite à une escale face aux bateaux avec sa grande terrasse. Les chambres très cosy offrent une vue imprenable sur le port et la rivière.
Espagnol En los muelles de Pont-Aven, este encantador hotel-restaurante goza de una ubicación ideal para hacer una parada con vistas a los barcos, gracias a su amplia terraza. Las acogedoras habitaciones ofrecen una vista impresionante del puerto y del río.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit charmante hotel-restaurant ligt aan de kades van Pont-Aven en is met zijn grote terras ideaal gelegen voor een tussenstop met uitzicht op de boten. De gezellige kamers bieden een adembenemend uitzicht op de haven en de rivier.
Italien (Italie) Sulle banchine di Pont-Aven, questo affascinante hotel-ristorante è situato in posizione ideale per una sosta con vista sulle imbarcazioni, grazie alla sua ampia terrazza. Le accoglienti camere offrono una vista mozzafiato sul porto e sul fiume.
Anglais On the quays of Pont-Aven, this charming hotel-restaurant, ideally located, invites you to a stopover in front of the boats with its large terrace. The cosy rooms offer a breathtaking view of the port and river.
Allemand (Allemagne) An den Kais von Pont-Aven lädt dieses charmante, ideal gelegene Hotel und Restaurant mit seiner großen Terrasse zu einem Zwischenstopp mit Blick auf die Boote ein. Die sehr gemütlichen Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf den Hafen und den Fluss.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty