"Au c\u0153ur de la vall\u00E9e de la Dordogne Lotoise, \u00E0 proximit\u00E9 des principaux sites touristiques de la r\u00E9gion, vous profiterez de notre belle maison d'h\u00F4tes ind\u00E9pendante de 150m\u00B2 dot\u00E9e de tout le confort moderne"@fr . . . . . . . . . . . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e de la Dordogne Lotoise, \u00E0 proximit\u00E9 des principaux sites touristiques de la r\u00E9gion, vous profiterez de notre belle maison d'h\u00F4tes ind\u00E9pendante de 150m\u00B2 dot\u00E9e de tout le confort moderne"@fr . "In het hart van de Dordogne Lotoise vallei, dicht bij de belangrijkste toeristische attracties van de regio, kunt u genieten van ons mooie vrijstaande gastenverblijf van 150 m\u00B2, voorzien van alle moderne comfort"@nl . "Nel cuore della valle della Dordogna Lotoise, vicino alle principali attrazioni turistiche della regione, potrete godere della nostra bella pensione indipendente di 150 m\u00B2, dotata di tutti i comfort moderni"@it . "In the heart of the Dordogne Lotoise valley, close to the region's main tourist attractions, you'll enjoy our beautiful, detached 150m\u00B2 guest house, equipped with all modern comforts"@en . "En el coraz\u00F3n del valle de la Dordogne Lotoise, cerca de las principales atracciones tur\u00EDsticas de la regi\u00F3n, podr\u00E1 disfrutar de nuestra hermosa casa de hu\u00E9spedes independiente de 150 m\u00B2, equipada con todas las comodidades modernas"@es . "Im Herzen des Tals der Dordogne Lotoise, in der N\u00E4he der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region, genie\u00DFen Sie unser sch\u00F6nes, unabh\u00E4ngiges G\u00E4stehaus von 150m\u00B2, das mit allem modernen Komfort ausgestattet ist"@de . . "Nel cuore della valle della Dordogna Lotoise, vicino alle principali attrazioni turistiche della regione, potrete godere della nostra bella pensione indipendente di 150 m\u00B2, dotata di tutti i comfort moderni. Un ampio terreno con accesso al fiume Tourmente e una bella terrazza renderanno il vostro soggiorno piacevole e rilassante."@it . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e de la Dordogne Lotoise, \u00E0 proximit\u00E9 des principaux sites touristiques de la r\u00E9gion, vous profiterez de notre belle maison d'h\u00F4tes ind\u00E9pendante de 150m\u00B2 dot\u00E9e de tout le confort moderne. Un vaste terrain avec acc\u00E8s \u00E0 la Tourmente et une belle terrasse rendront votre s\u00E9jour agr\u00E9able et reposant."@fr . "En el coraz\u00F3n del valle de la Dordo\u00F1a Lotoise, cerca de las principales atracciones tur\u00EDsticas de la regi\u00F3n, podr\u00E1 disfrutar de nuestra hermosa casa de hu\u00E9spedes independiente de 150 m\u00B2, equipada con todas las comodidades modernas. Un gran terreno con acceso al r\u00EDo Tourmente y una bonita terraza har\u00E1n que su estancia sea agradable y relajante."@es . "In the heart of the Dordogne Lotoise valley, close to the main tourist sites of the region, you will enjoy our beautiful independent guest house of 150m\u00B2 with all modern comfort. A vast ground with access to the Tourmente and a beautiful terrace will make your stay pleasant and relaxing."@en . "In het hart van de Dordogne Lotoise vallei, dicht bij de belangrijkste toeristische attracties van de regio, kunt u genieten van ons mooie, vrijstaande gastenverblijf van 150m\u00B2, voorzien van alle moderne comfort. Een groot terrein met toegang tot de rivier de Tourmente en een mooi terras zullen uw verblijf aangenaam en ontspannend maken."@nl . "Im Herzen des Tals der Dordogne Lotoise, in der N\u00E4he der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region, werden Sie unser sch\u00F6nes, unabh\u00E4ngiges G\u00E4stehaus (150m\u00B2) genie\u00DFen, das mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet ist. Ein gro\u00DFes Grundst\u00FCck mit Zugang zum Fluss Tourmente und eine sch\u00F6ne Terrasse werden Ihren Aufenthalt angenehm und erholsam machen."@de . . .