@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b0c1c844-d611-327c-a131-dd7027819c65 :hasTranslatedProperty data:06b9eba5-f708-3430-b4e5-d27ffc637590, data:2e71a209-ee9f-3658-9c48-05561d5690d5, data:5f0ad514-ea37-3703-b246-2736c2935a62, data:d242e6aa-90f9-3d23-99c0-e754f0724971, data:c1774654-6404-385f-b1dc-24391b978084 ; a :Description ; dc:description """Contes par l'association Contilène 16h30 goûter partagé 17h-18h : contes 17h20 : entracte musical Inscription en mairie"""@fr, """Racconti a cura dell'associazione Contilène Ore 16:30: merenda in compagnia Ore 17:00-18:00: racconti Ore 17:20: intermezzo musicale Iscrizioni presso il municipio"""@it, """Storytelling by the Contilène Association 4:30 p.m.: shared snack 5:00–6:00 p.m.: storytelling 5:20 p.m.: musical interlude Registration at City Hall"""@en, """Cuentos a cargo de la asociación Contilène 16:30 h: merienda compartida 17:00-18:00 h: cuentos 17:20 h: interludio musical Inscripción en el ayuntamiento"""@es, """Märchen vom Verein Contilène 16:30 Uhr gemeinsamer Imbiss 17:00–18:00 Uhr: Märchen 17:20 Uhr: musikalische Pause Anmeldung im Rathaus"""@de, """Verhalenvertelling door de vereniging Contilène 16.30 uur: gezamenlijke snack 17.00-18.00 uur: verhalenvertelling 17.20 uur: muzikale pauze Inschrijving bij het gemeentehuis"""@nl . owl:topObjectProperty data:b0c1c844-d611-327c-a131-dd7027819c65 ; :hasDescription data:b0c1c844-d611-327c-a131-dd7027819c65 .