[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39d235f6-44ce-374b-aadf-1019ddd4542c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ddbe1b7-7c96-34ad-8744-efb790bf750b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/f5f0c584-a4d5-3328-be5e-d1ebbfdb887b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a129ef-284a-3b2e-a5d6-68df3f0efbf4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a129ef-284a-3b2e-a5d6-68df3f0efbf4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fc3d194-7928-38b8-a550-17bdece07363" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a129ef-284a-3b2e-a5d6-68df3f0efbf4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bel appartement tout confort comprenant une grande chambre et une pièce à vivre donnant sur une terrasse face au Canigó. Au 2ème étage d'une résidence sécurisée avec ascenseur.\nProche des Thermes et des commerces.\nParking privé.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edc126bb-e270-3f40-b4c7-e6898a4f145f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ddbe1b7-7c96-34ad-8744-efb790bf750b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fc3d194-7928-38b8-a550-17bdece07363" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd894576-594c-3021-a1cf-723ba68458e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39d235f6-44ce-374b-aadf-1019ddd4542c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bel appartement tout confort comprenant une grande chambre et une pièce à vivre donnant sur une terrasse face au Canigó. Au 2ème étage d'une résidence sécurisée avec ascenseur.\nProche des Thermes et des commerces.\nParking privé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Aantrekkelijk, comfortabel appartement bestaande uit een grote slaapkamer en een woonkamer die uitkomt op een terras met uitzicht op de Canigó. Op de 2e verdieping van een beveiligde residentie met lift.\nVlakbij de spa en winkels.\nPrivé parkeerplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": "Appartamento attraente e confortevole, composto da un'ampia camera da letto e da un soggiorno che si apre su una terrazza con vista sul Canigó. Al 2° piano di un residence sicuro con ascensore.\nVicino alle terme e ai negozi.\nParcheggio privato.", "@language": "it" }, { "@value": "Attractive, comfortable apartment comprising a large bedroom and a living room opening onto a terrace facing the Canigó. On the 2nd floor of a secure residence with elevator.\nClose to the spa and shops.\nPrivate parking.", "@language": "en" }, { "@value": "Atractivo y confortable piso compuesto por un amplio dormitorio y un salón abierto a una terraza con vistas al Canigó. En la 2ª planta de una residencia segura con ascensor.\nCerca del balneario y de los comercios.\nParking privado.", "@language": "es" }, { "@value": "Schöne Wohnung mit allem Komfort, bestehend aus einem großen Schlafzimmer und einem Wohnraum, der auf eine Terrasse mit Blick auf den Canigó führt. Im 2. Stock einer gesicherten Residenz mit Aufzug.\nIn der Nähe der Thermen und der Geschäfte.\nPrivater Parkplatz.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd894576-594c-3021-a1cf-723ba68458e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edc126bb-e270-3f40-b4c7-e6898a4f145f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]