@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b094fa6b-9c78-3f81-a82c-5d2c4a7c7c5d owl:topDataProperty """Partez en famille à la découverte du grandiose Parc Thermal de Vittel tout en vous amusant. Un véritable jeu de piste adapté à tous les âges à partir de 4 ans et jusqu'à 10 ans et plus. Une énigme palpitante à résoudre en compagnie de l’inspecteur Randoland qui a besoin de votre œil d’expert ! Parcourez 4 km à pied avec votre feuille de route. Prévoyez environ 2 heures et 15 minutes pour cette aventure intrigante ! Fiche téléchargeable gratuitement. En vente au guichet à 1€."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:0db31c18-9b23-33a3-a5b5-af51d0db0914, data:ed2c4a03-0f5f-3b6b-be98-a0178fb48f9d, data:34516b77-5a75-309c-95da-1b0f0df73150, data:9ecf1cf0-061e-3fcb-b233-572948a4139e, data:9e2b8a5e-8fb9-322b-b474-c556293554e2 ; :shortDescription """Take the whole family on a fun-filled discovery of the magnificent Parc Thermal de Vittel. A real treasure hunt for all ages, from 4 to 10+. A thrilling enigma to be solved in the company of Inspector Randoland, who needs your expert eye! Walk 4 km with your roadmap. Allow around 2 hours and 15 minutes for this intriguing adventure! Downloadable free of charge. On sale at the ticket office for 1?"""@en, """Portate tutta la famiglia alla scoperta del magnifico Parc Thermal de Vittel. Una vera e propria caccia al tesoro adatta a tutte le età, dai 4 ai 10+. Un mistero avvincente da risolvere in compagnia dell'ispettore Randoland, che ha bisogno del vostro occhio esperto! Camminate per 4 km con la vostra mappa del percorso. Prevedete circa 2 ore e 15 minuti per questa intrigante avventura! Scarica gratuitamente la mappa del percorso. In vendita alla biglietteria al prezzo di 1?"""@it, """Partez en famille à la découverte du grandiose Parc Thermal de Vittel tout en vous amusant. Un véritable jeu de piste adapté à tous les âges à partir de 4 ans et jusqu'à 10 ans et plus. Une énigme palpitante à résoudre en compagnie de l’inspecteur Randoland qui a besoin de votre œil d’expert ! Parcourez 4 km à pied avec votre feuille de route. Prévoyez environ 2 heures et 15 minutes pour cette aventure intrigante ! Fiche téléchargeable gratuitement. En vente au guichet à 1€."""@fr, """Neem het hele gezin mee op een leuke ontdekkingstocht door het prachtige Parc Thermal de Vittel. Een echte schattenjacht voor alle leeftijden van 4 tot 10+. Een spannend mysterie dat je moet oplossen in gezelschap van inspecteur Randoland, die jouw deskundige blik nodig heeft! Loop 4 km met je routekaart. Reken op ongeveer 2 uur en 15 minuten voor dit intrigerende avontuur! Download de routekaart gratis. Te koop aan de kassa voor 1?"""@nl, """Descubra en familia el magnífico Parque Termal de Vittel. Una auténtica búsqueda del tesoro para todas las edades, de 4 a 10 años. Un misterio apasionante que deberá resolver en compañía del inspector Randoland, ¡que necesita su ojo experto! Recorra 4 km con su mapa de ruta. Prevea unas 2 horas y 15 minutos para esta intrigante aventura Descargue gratuitamente la hoja de ruta. A la venta en taquilla por 1?"""@es, """Gehen Sie mit Ihrer Familie auf Entdeckungsreise durch den grandiosen Thermalpark von Vittel und haben Sie dabei viel Spaß. Eine echte Schnitzeljagd, die für alle Altersgruppen ab 4 Jahren bis hin zu 10 Jahren und älter geeignet ist. Lösen Sie ein spannendes Rätsel in Begleitung von Inspektor Randoland, der Ihr Expertenwissen braucht! Gehen Sie mit Ihrem Laufzettel 4 km zu Fuß. Planen Sie für dieses faszinierende Abenteuer etwa 2 Stunden und 15 Minuten ein! Die Karte kann kostenlos heruntergeladen werden. Am Schalter erhältlich für 1?"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b094fa6b-9c78-3f81-a82c-5d2c4a7c7c5d ; :hasDescription data:b094fa6b-9c78-3f81-a82c-5d2c4a7c7c5d .