<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les adultes de plus de 18 ans doivent  obligatoirement \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un ado. Sur inscription via le portail famille  https://ccs.portail-familles.app/  Etablissement JEUNESSE."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10b2f3e8-a699-30c4-8d3e-9a2e2db1dc88> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/770796ee-e360-36d3-a7ba-ca6616ece6df> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2f62c23-c0b2-3225-9485-a28ef105b83e> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8087ee2e-45c5-3fa2-9492-9a88552ab622> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99ca7bc7-4684-3108-bda4-4de613cdca27> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32a17deb-b591-36e6-861c-c11d13d6d61b> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f476e33-27af-3325-b0b1-e253b778f639> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c42d7936-245e-3f45-b4e0-abe2b65a70ed> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0257900-a86e-3bb9-aa5a-0d2fbb713b73> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d05029cf-2dcc-36ad-b8d2-ba5b5b10eac7> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les adultes de plus de 18 ans doivent  obligatoirement \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un ado. Sur inscription via le portail famille  https://ccs.portail-familles.app/  Etablissement JEUNESSE."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Adults over the age of 18 must be accompanied by a teenager. Registration is required via the family portal at https://ccs.portail-familles.app/ under the \"JEUNESSE\" section."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Los adultos mayores de 18 a\u00F1os deben ir obligatoriamente acompa\u00F1ados de un adolescente. Es necesario inscribirse a trav\u00E9s del portal familiar https://ccs.portail-familles.app/, en la secci\u00F3n \u00ABJEUNESSE\u00BB."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erwachsene \u00FCber 18 Jahre m\u00FCssen zwingend von einem Jugendlichen begleitet werden. Anmeldung \u00FCber das Familienportal https://ccs.portail-familles.app/, Einrichtung JEUNESSE."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gli adulti di et\u00E0 superiore ai 18 anni devono obbligatoriamente %essere accompagnati% da un adolescente. \u00C8 necessario iscriversi tramite il portale per le famiglie  https://ccs.portail-familles.app/  Sezione GIOVENT\u00D9."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Volwassenen ouder dan 18 jaar moeten verplicht %door een tiener worden begeleid%. Aanmelden via het gezinsportaal  https://ccs.portail-familles.app/  Instelling JEUNESSE."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apprennez \u00E0 r\u00E9aliser des recettes originales qui viennent du monde entier.\u00A0A chaque continent, sa sp\u00E9cialit\u00E9. Un moment de complicit\u00E9 \u00E0 partager avec votre/vos ados. \u00A0 \u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Learn how to make original recipes from around the world.%A0Each continent has its own specialty. A special moment to share with your teen(s). %A0 %A0"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lernen Sie, originelle Rezepte aus aller Welt zuzubereiten. Jeder Kontinent hat seine eigene Spezialit\u00E4t. Ein Moment der Verbundenheit, den Sie mit Ihrem/Ihren Teenagern teilen k\u00F6nnen. %A0 %A0"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Imparate a preparare ricette originali provenienti da tutto il mondo.%A0Ogni continente ha la sua specialit\u00E0. Un momento di complicit\u00E0 da condividere con i vostri ragazzi. %A0 %A0"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aprende a preparar recetas originales de todo el mundo. Cada continente tiene su especialidad. Un momento de complicidad para compartir con tus hijos adolescentes. %A0 %A0"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Leer %E0 originele recepten uit de hele wereld te maken.%A0Elk continent heeft zijn eigen specialiteit. Een gezellig moment om samen met je tiener(s) te beleven. %A0 %A0"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5/660cefa5-25b5-3f79-ae19-15035bdbbfd7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> .
<https://data.datatourisme.fr/5/660cefa5-25b5-3f79-ae19-15035bdbbfd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b0904130-4e24-3a56-92b0-287d1af12d59> .