[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/d55c55ca-3079-34ef-9819-55cf4b1b275f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b08f582f-021e-37ce-a3ac-6ef1daa1609d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b08f582f-021e-37ce-a3ac-6ef1daa1609d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31f608aa-2482-3606-902f-38b0b170fbb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47b5ca5d-a441-3066-826d-6f194d95e38d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b478f45-f334-319c-9292-f48f8d390044" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff56d0a-2c77-3ea9-bdcc-c3ee080a34ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79477ea8-2106-356f-a430-0fa916abec91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dcb6c46-fcf1-3ce7-81de-b5be4ac9b9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80d63242-c633-3d91-b17e-45e4d36f8981" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab4b5892-98ab-319c-9e3d-78a55079a484" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b08f582f-021e-37ce-a3ac-6ef1daa1609d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les peintures du musée te feront voyager à travers des paysages étonnants. Après la visite, découvre la technique de l’aquarelle et peins un paysage d’hiver tout en douceur. Couleurs légères, effets d’eau et imagination t’aideront à créer une oeuvre unique, comme un véritable artiste peintre !\n\nRendez-vous au musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer à Saint-Quentin.\nÀ partir de 6 ans, 1 accompagnant possible par enfant (non obligatoire).\n\nTarif : 5€ par enfant.\nLes adultes accompagnateurs n'ont pas besoin de prendre un billet.\n\nRéservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme, à l'accueil au 3 rue Emile Zola, ou en ligne au lien plus bas.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80d63242-c633-3d91-b17e-45e4d36f8981" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b478f45-f334-319c-9292-f48f8d390044" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79477ea8-2106-356f-a430-0fa916abec91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dcb6c46-fcf1-3ce7-81de-b5be4ac9b9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5708602-7582-3539-9735-7138de170267" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31f608aa-2482-3606-902f-38b0b170fbb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab4b5892-98ab-319c-9e3d-78a55079a484" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6f70435-fdd3-360a-aa43-6734d506e9ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47b5ca5d-a441-3066-826d-6f194d95e38d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff56d0a-2c77-3ea9-bdcc-c3ee080a34ef" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Las pinturas del museo te harán viajar a través de paisajes sorprendentes. Tras la visita, descubre la técnica de la acuarela y pinta un paisaje invernal lleno de delicadeza. Los colores suaves, los efectos de agua y la imaginación te ayudarán a crear una obra única, ¡como un auténtico pintor!\n\nNos vemos en el Museo de Bellas Artes Antoine Lécuyer de Saint-Quentin.\nA partir de 6 años, se permite un acompañante por niño (no obligatorio).\n\nPrecio: 5 € por niño.\nLos adultos acompañantes no necesitan comprar entrada.\n\nEs obligatorio reservar en la Oficina de Turismo, en la recepción de la calle Emile Zola, n.º 3, o en línea a través del enlace que aparece más abajo.", "@language": "es" }, { "@value": "Les peintures du musée te feront voyager à travers des paysages étonnants. Après la visite, découvre la technique de l’aquarelle et peins un paysage d’hiver tout en douceur. Couleurs légères, effets d’eau et imagination t’aideront à créer une oeuvre unique, comme un véritable artiste peintre !\n\nRendez-vous au musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer à Saint-Quentin.\nÀ partir de 6 ans, 1 accompagnant possible par enfant (non obligatoire).\n\nTarif : 5€ par enfant.\nLes adultes accompagnateurs n'ont pas besoin de prendre un billet.\n\nRéservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme, à l'accueil au 3 rue Emile Zola, ou en ligne au lien plus bas.", "@language": "fr" }, { "@value": "The museum’s paintings will take you on a journey through stunning landscapes. After your visit, discover watercolor techniques and paint a serene winter landscape. Light colors, water effects, and imagination will help you create a unique work of art, just like a real painter!\n\nMeet at the Antoine Lécuyer Museum of Fine Arts in Saint-Quentin.\nAges 6 and up; one accompanying adult per child is allowed (not required).\n\nPrice: 5? per child.\nAccompanying adults do not need to purchase a ticket.\n\nReservations are required at the Tourist Office, at the reception desk at 3 rue Emile Zola, or online via the link below.", "@language": "en" }, { "@value": "De schilderijen in het museum nemen je mee op een reis door verbazingwekkende landschappen. Ontdek na het bezoek de aquareltechniek en schilder een zacht winterlandschap. Lichte kleuren, watereffecten en verbeeldingskracht helpen je om een uniek kunstwerk te maken, net als een echte schilder!\n\nAfspraak in het Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer in Saint-Quentin.\nVanaf 6 jaar, 1 begeleider per kind mogelijk (niet verplicht).\n\nTarief: 5? per kind.\nMeegeleide volwassenen hoeven geen kaartje te kopen.\n\nReserveren is verplicht bij het VVV-kantoor, bij de receptie op 3 rue Emile Zola, of online via de onderstaande link.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Gemälde im Museum nehmen dich mit auf eine Reise durch atemberaubende Landschaften. Entdecke nach dem Rundgang die Technik des Aquarellmalens und male eine sanfte Winterlandschaft. Leichte Farben, Wassereffekte und Fantasie helfen dir dabei, ein einzigartiges Kunstwerk zu schaffen – wie ein echter Maler!\n\nTreffpunkt ist das Kunstmuseum „Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer“ in Saint-Quentin.\nAb 6 Jahren, 1 Begleitperson pro Kind möglich (nicht verpflichtend).\n\nPreis: 5 € pro Kind.\nBegleitende Erwachsene benötigen keine Eintrittskarte.\n\nReservierung erforderlich beim Fremdenverkehrsamt, am Empfang in der Rue Emile Zola 3 oder online über den unten stehenden Link.", "@language": "de" }, { "@value": "I dipinti del museo ti faranno viaggiare attraverso paesaggi sorprendenti. Dopo la visita, scopri la tecnica dell’acquerello e dipingi un delicato paesaggio invernale. Colori delicati, effetti acquosi e fantasia ti aiuteranno a creare un’opera unica, proprio come un vero pittore!\n\nAppuntamento al Museo delle Belle Arti Antoine Lécuyer a Saint-Quentin.\nA partire dai 6 anni, è ammesso un accompagnatore per bambino (non obbligatorio).\n\nTariffa: 5? a bambino.\nGli adulti accompagnatori non devono acquistare il biglietto.\n\nPrenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo, alla reception in 3 rue Emile Zola, oppure online al link qui sotto.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Las pinturas del museo te harán viajar a través de paisajes sorprendentes. Tras la visita, descubre la técnica de la acuarela y pinta un paisaje invernal lleno de delicadeza. Los colores suaves, los efectos de agua y la imaginación te ayudarán a crear una obra única, ¡como un auténtico pintor!\n\nNos vemos en el Museo de Bellas Artes Antoine Lécuyer de Saint-Quentin.\nA partir de 6 años, se permite un acompañante por niño (no obligatorio).\n\nPrecio: 5 € por niño.\nLos adultos acompañantes no necesitan comprar entrada.\n\nEs obligatorio reservar en la Oficina de Turismo, en la recepción de la calle Emile Zola, n.º 3, o en línea a través del enlace que aparece más abajo.", "@language": "es" }, { "@value": "Les peintures du musée te feront voyager à travers des paysages étonnants. Après la visite, découvre la technique de l’aquarelle et peins un paysage d’hiver tout en douceur. Couleurs légères, effets d’eau et imagination t’aideront à créer une oeuvre unique, comme un véritable artiste peintre !\n\nRendez-vous au musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer à Saint-Quentin.\nÀ partir de 6 ans, 1 accompagnant possible par enfant (non obligatoire).\n\nTarif : 5€ par enfant.\nLes adultes accompagnateurs n'ont pas besoin de prendre un billet.\n\nRéservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme, à l'accueil au 3 rue Emile Zola, ou en ligne au lien plus bas.", "@language": "fr" }, { "@value": "The museum’s paintings will take you on a journey through stunning landscapes. After your visit, discover watercolor techniques and paint a serene winter landscape. Light colors, water effects, and imagination will help you create a unique work of art, just like a real painter!\n\nMeet at the Antoine Lécuyer Museum of Fine Arts in Saint-Quentin.\nAges 6 and up; one accompanying adult per child is allowed (not required).\n\nPrice: 5? per child.\nAccompanying adults do not need to purchase a ticket.\n\nReservations are required at the Tourist Office, at the reception desk at 3 rue Emile Zola, or online via the link below.", "@language": "en" }, { "@value": "De schilderijen in het museum nemen je mee op een reis door verbazingwekkende landschappen. Ontdek na het bezoek de aquareltechniek en schilder een zacht winterlandschap. Lichte kleuren, watereffecten en verbeeldingskracht helpen je om een uniek kunstwerk te maken, net als een echte schilder!\n\nAfspraak in het Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer in Saint-Quentin.\nVanaf 6 jaar, 1 begeleider per kind mogelijk (niet verplicht).\n\nTarief: 5? per kind.\nMeegeleide volwassenen hoeven geen kaartje te kopen.\n\nReserveren is verplicht bij het VVV-kantoor, bij de receptie op 3 rue Emile Zola, of online via de onderstaande link.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Gemälde im Museum nehmen dich mit auf eine Reise durch atemberaubende Landschaften. Entdecke nach dem Rundgang die Technik des Aquarellmalens und male eine sanfte Winterlandschaft. Leichte Farben, Wassereffekte und Fantasie helfen dir dabei, ein einzigartiges Kunstwerk zu schaffen – wie ein echter Maler!\n\nTreffpunkt ist das Kunstmuseum „Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer“ in Saint-Quentin.\nAb 6 Jahren, 1 Begleitperson pro Kind möglich (nicht verpflichtend).\n\nPreis: 5 € pro Kind.\nBegleitende Erwachsene benötigen keine Eintrittskarte.\n\nReservierung erforderlich beim Fremdenverkehrsamt, am Empfang in der Rue Emile Zola 3 oder online über den unten stehenden Link.", "@language": "de" }, { "@value": "I dipinti del museo ti faranno viaggiare attraverso paesaggi sorprendenti. Dopo la visita, scopri la tecnica dell’acquerello e dipingi un delicato paesaggio invernale. Colori delicati, effetti acquosi e fantasia ti aiuteranno a creare un’opera unica, proprio come un vero pittore!\n\nAppuntamento al Museo delle Belle Arti Antoine Lécuyer a Saint-Quentin.\nA partire dai 6 anni, è ammesso un accompagnatore per bambino (non obbligatorio).\n\nTariffa: 5? a bambino.\nGli adulti accompagnatori non devono acquistare il biglietto.\n\nPrenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo, alla reception in 3 rue Emile Zola, oppure online al link qui sotto.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5708602-7582-3539-9735-7138de170267" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6f70435-fdd3-360a-aa43-6734d506e9ce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]