[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/87f4e46a-dea2-39bb-8c7f-d70c18d7e3bc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b085cfaf-c32b-3236-a41e-d7a2774783ab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b085cfaf-c32b-3236-a41e-d7a2774783ab" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4316b588-cdf3-3040-ae30-2c301c824447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b085cfaf-c32b-3236-a41e-d7a2774783ab", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7b69592-54d3-3098-bc8b-3fcca3ec2b10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba771ff5-79fc-32f1-85bc-2d46526543d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4316b588-cdf3-3040-ae30-2c301c824447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc4f90e1-29b1-3a5f-9d65-63556fd40bb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e71d6407-db2f-315d-b312-0d39dd8a5905" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bienvenido a Malice & Fromage Blanc: Venta de productos de granja... made in Aube.\nDescubra nuestros productos de granja de Marolles-lès-Bailly: mozzarella, scamorza, ricotta, mascarpone, malinotte, fromage frais, faisselle, mantequilla, leche, huevos, nata, ternera, dulce de leche...\n\nSomos una empresa dinámica a la que le encanta la convivencia. Transformamos la leche de nuestras vacas en una granja familiar donde nos encanta recibir a grandes y pequeños. Cada visita es un verdadero placer para nosotros. Nos apasiona elaborar una amplia gama de quesos, como la mozzarella, la scamorza ahumada y el queso fresco, así como el Tommes y el último, el Bailly, que no hay que dejar de probar.\n\n\nNuestros puntos de venta y entrega\n- MIÉRCOLES\nLocavor de Jeugny & Dampierre\nLa Ruche qui dit Oui Saint Julien-les-Villas\n- JUEVES\nClerey Locavor\n- SÁBADO\nLa Ruche qui dit Oui Villacerf\nMercado de Bar-sur-Aube", "@language": "es" }, { "@value": "Benvenuti a Malice & Fromage Blanc: vendita di prodotti agricoli made in Aube.\nScoprite i prodotti della nostra azienda agricola di Marolles-lès-Bailly: mozzarella, scamorza, ricotta, mascarpone, malinotte, fromage frais, faisselle, burro, latte, uova, panna, vitello, marmellata di latte...\n\nSiamo un'azienda dinamica che ama la convivialità. Trasformiamo il latte delle nostre mucche in una fattoria familiare dove amiamo accogliere grandi e piccini. Ogni visita è per noi un vero piacere. Produciamo con passione un'ampia gamma di formaggi, tra cui la mozzarella, la scamorza affumicata e il fromage frais, oltre al Tommes e all'ultimo nato, il Bailly, assolutamente da provare.\n\n\nI nostri punti vendita e consegna:\n- MERCOLEDI\nLocavor de Jeugny & Dampierre\nLa Ruche qui dit Oui Saint Julien-les-Villas\n- GIOVEDI\nLocavor di Clerey\n- SABATO\nLa Ruche qui dit Oui Villacerf\nMercato di Bar-sur-Aube", "@language": "it" }, { "@value": "Bienvenue chez Malice & Fromage Blanc: Verkauf von Produkten vom Bauernhof?made in Aube.\nEntdecken Sie unsere Bauernhofprodukte aus Marolles-lès-Bailly: Mozzarella, Scamorza, Ricotta, Mascarpone, Malinotte, Frischkäse, Fusel, Butter, Milch, Eier, Sahne, Kalbfleisch, Milchkonfitüre ...\n\nWir sind ein dynamisches Unternehmen, das die Geselligkeit liebt. Wir verarbeiten die Milch unserer Kühe auf einem Familienbauernhof, auf dem wir gerne kleine und große Gäste empfangen. Jeder Besuch ist für uns ein wahres Vergnügen. Wir stellen mit Leidenschaft eine große Auswahl an Käsesorten her, wie Mozzarella, geräucherten Scamorza, Frischkäse, aber auch Tommes und den jüngsten Neuzugang, den Bailly, den es unbedingt zu entdecken gilt.\n\n\nUnsere Verkaufsstellen und Lieferungen :\n- MITTWOCH\nLocavor von Jeugny & Dampierre\nLa Ruche qui dit Oui Saint Julien-les-Villas\n- DONNERSTAG\nLocavor von Clerey\n- SAMSTAG\nLa Ruche qui dit Oui Villacerf\nMarkt in Bar-sur-Aube", "@language": "de" }, { "@value": "Welcome to Malice & Fromage Blanc: Sale of farm products?made in Aube.\nDiscover our farm products from Marolles-lès-Bailly: mozzarella, scamorza, ricotta, mascarpone, malinotte, fromage frais, faisselle, butter, milk, eggs, cream, veal, milk jam...\n\nWe're a dynamic, friendly company. We process our cows' milk on a family farm where we love to welcome young and old alike. Every visit is a real pleasure for us. We are passionate about producing a wide range of cheeses, including Mozzarella, smoked Scamorza and fromage frais, as well as Tommes and the latest, Bailly, which is a must-try.\n\n\nOur points of sale and delivery:\n- WEDNESDAY\nLocavor de Jeugny & Dampierre\nLa Ruche qui dit Oui Saint Julien-les-Villas\n- THURSDAY\nClerey Locavor\n- SATURDAY\nLa Ruche qui dit Oui Villacerf\nBar-sur-Aube market", "@language": "en" }, { "@value": "Welkom bij Malice & Fromage Blanc: verkoop van boerderijproducten uit de Aube.\nOntdek onze boerderijproducten uit Marolles-lès-Bailly: mozzarella, scamorza, ricotta, mascarpone, malinotte, fromage frais, faisselle, boter, melk, eieren, room, kalfsvlees, melkjam...\n\nWij zijn een dynamisch bedrijf dat houdt van gezelligheid. We verwerken de melk van onze koeien op een familieboerderij waar we jong en oud graag ontvangen. Elk bezoek is voor ons een waar genoegen. We zijn gepassioneerd door het maken van een breed scala aan kazen, waaronder Mozzarella, gerookte Scamorza en fromage frais, maar ook Tommes en de nieuwste, Bailly, die je zeker geproefd moet hebben.\n\n\nOnze verkoop- en leveringspunten:\n- WEDDAG\nLocavor de Jeugny & Dampierre\nLa Ruche qui dit Oui Saint Julien-les-Villas\n- DONDERDAG\nClerey Locavor\n- ZATERDAG\nLa Ruche qui dit Oui Villacerf\nBar-sur-Aube markt", "@language": "nl" }, { "@value": "Bienvenue chez Malice & Fromage Blanc : Vente de produits de la ferme made in Aube.\nDécouvrez nos produits fermiers de Marolles-lès-Bailly : mozzarella, scamorza, ricotta, mascarpone, malinotte, fromage frais, faisselle, beurre, lait, oeufs, crème, veau, confiture de lait...\n\nNous sommes une entreprise dynamique, qui aime la convivialité. Nous transformons le lait de nos vaches, dans une ferme familiale où nous aimons recevoir les petits comme les grands. Chaque visite est pour nous un réel plaisirs. Nous fabriquons avec passion une grande gamme de fromages comme la Mozzarella, la Scamorza fumée, des fromages frais mais également des Tommes et le petit dernier le Bailly à découvrir absolument.\n\n\nNos points de vente et livraison :\n- MERCREDI \nLocavor de Jeugny & Dampierre \nLa Ruche qui dit Oui Saint Julien-les-Villas \n- JEUDI \nLocavor de Clerey \n- SAMEDI \nLa Ruche qui dit Oui Villacerf \nMarché de Bar-sur-Aube", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba771ff5-79fc-32f1-85bc-2d46526543d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc4f90e1-29b1-3a5f-9d65-63556fd40bb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7b69592-54d3-3098-bc8b-3fcca3ec2b10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e71d6407-db2f-315d-b312-0d39dd8a5905" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]