@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:b06d23a7-40d2-328b-ad56-45d5a4ecc358
  owl:topDataProperty "Profitez d'une animation musicale par l'orchestre du Groupe Folklorique de Hunspach ainsi que d'illuminations et d'animations du sentier \"Plàttewaj\"."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bbfde59a-0257-3db8-9da4-f3b5ee1c3d5f, data:90aa43f0-dde8-34c1-b48a-8f80510c3cdf, data:4326f677-dcb5-3b3f-acaf-c27d093af654, data:e581f953-0390-3540-ad60-043d59af23a1, data:96f63e89-e959-3037-a0a9-5cd0c71d2586, data:0ce42002-70e2-39a2-be7f-559bba2abd13, data:b1cfde6f-1f7f-32e4-b78e-06ccbf69e0b7, data:bc753ebd-a131-380b-aab1-c91a60d780a1, data:a61a969e-410b-36e7-a319-0f037046a714, data:78c16c03-776c-3811-9402-98d99391161a ;
  :shortDescription "Profitez d'une animation musicale par l'orchestre du Groupe Folklorique de Hunspach ainsi que d'illuminations et d'animations du sentier \"Plàttewaj\"."@fr, "Genießen Sie die musikalische Unterhaltung durch das Orchester der Folkloregruppe Hunspach sowie die Beleuchtung und das Rahmenprogramm entlang des „Pl%E0ttewaj“-Wanderwegs."@de, "Disfruta de la actuación musical de la orquesta del Grupo Folclórico de Hunspach, así como de las iluminaciones y las actividades del sendero «Pl%E0ttewaj»."@es, "Geniet van een muzikaal optreden door het orkest van de Folkloristische Groep van Hunspach, evenals van de verlichting en activiteiten langs het \"Pl%E0ttewaj\"-pad."@nl, "Godetevi l'intrattenimento musicale offerto dall'orchestra del Gruppo Folcloristico di Hunspach, oltre alle luminarie e alle animazioni lungo il sentiero \"Pl%E0ttewaj\"."@it, "Enjoy live music by the Hunspach Folk Group orchestra, as well as lights and activities along the \"Pl%E0ttewaj\" trail."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Profitez d'une animation musicale par l'orchestre du Groupe Folklorique de Hunspach ainsi que d'illuminations et d'animations du sentier "Plàttewaj". 

Restauration sur place : tarte flambée, pizza, assiette crudités/pâté en croûte, gâteaux."""@fr, """Geniet van muzikale optredens door het orkest van de Folkloristische Groep van Hunspach, evenals van verlichting en activiteiten langs het "Pl%E0ttewaj"-pad. 

Eetgelegenheid ter plaatse: tarte flambée, pizza, schotel met rauwkost/gebak, taarten."""@nl, """Enjoy live music by the Hunspach Folk Group orchestra, as well as lights and activities along the "Pl%E0ttewaj" trail. 

Food available on site: tarte flambée, pizza, raw vegetable platter with breadsticks, and cakes."""@en, """Genießen Sie die musikalische Unterhaltung durch das Orchester der Folkloregruppe Hunspach sowie die Beleuchtung und das Rahmenprogramm entlang des „Pl%E0ttewaj“-Wanderwegs. 

Verpflegung vor Ort: Flammkuchen, Pizza, Rohkostteller/Pommes frites, Kuchen."""@de, """Disfruta de la actuación musical de la orquesta del Grupo Folclórico de Hunspach, así como de las iluminaciones y las actividades del sendero «Pl%E0ttewaj». 

Oferta gastronómica in situ: tarta flambée, pizza, plato de verduras crudas y pasteles salados, tartas."""@es, """Godetevi l'intrattenimento musicale offerto dall'orchestra del Gruppo Folcloristico di Hunspach, oltre alle luminarie e alle animazioni lungo il sentiero "Pl%E0ttewaj". 

Ristorazione in loco: tarte flambée, pizza, piatto di verdure crude/pasta in crosta, dolci."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/7262793d-df9a-3bee-be90-c928b0ce2a2b>
  owl:topObjectProperty data:b06d23a7-40d2-328b-ad56-45d5a4ecc358 ;
  :hasDescription data:b06d23a7-40d2-328b-ad56-45d5a4ecc358 .