data:b05a068c-7fa4-3462-a11b-93e29e59440d
Description

Anglais La Fleur aux Dents is a small artisanal soap factory in the Côte d'Or that makes soaps that respect your skin and the planet.

Français (France) La Fleur aux Dents est une petite savonnerie artisanale de Côte-d'Or qui fabrique des savons respectueux de votre peau et de la planète.

Espagnol La Fleur aux Dents es una pequeña jabonería artesanal de la Côte d'Or que fabrica jabones respetuosos con la piel y el planeta.

Italien (Italie) La Fleur aux Dents è un piccolo saponificio artigianale della Côte d'Or che produce saponi che rispettano la pelle e il pianeta.

Néerlandais (Pays-Bas) La Fleur aux Dents is een kleine ambachtelijke zeepfabriek in de Côte d'Or die zepen maakt die uw huid en de planeet respecteren.

Allemand (Allemagne) La Fleur aux Dents ist eine handwerkliche Seifenfabrik in der Côte-d'Or, die Seifen herstellt, die Ihre Haut und unseren Planeten schonen. Die energiesparende Methode der Kaltverseifung wird mobilisiert, um Seifen auf der Grundlage von kalt extrahierten Pflanzenölen herzustellen, die aus biologischem Anbau stammen und möglichst aus der Region stammen. Das in den Seifen enthaltene Surgras versorgt Ihre Haut nicht nur mit Feuchtigkeit, sondern reinigt sie auch.
Die Seifenfabrik hat kein physisches Geschäft und empfängt keine Besucher, aber Sie finden ihre Seifen in den lokalen Geschäften der Region, auf Märkten sowie im Shop auf der Website www.lafleurauxdents.fr.

Italien (Italie) La Fleur aux Dents è un saponificio artigianale della Côte d'Or che produce saponi che rispettano la pelle e il pianeta. Il metodo della saponificazione a freddo, poco dispendioso in termini di energia, viene utilizzato per creare saponi a base di oli vegetali estratti a freddo, di coltivazione biologica e il più possibile locale. Il surgras contenuto nei saponi idrata la pelle, oltre a lavarla
Il saponificio non ha un negozio fisico e non riceve visitatori, ma è possibile trovare i suoi saponi nei negozi della zona, nei mercati e nel negozio sul sito web www.lafleurauxdents.fr.

Espagnol La Fleur aux Dents es una fábrica de jabones artesanales de la Côte d'Or que elabora jabones respetuosos con la piel y el planeta. El método de saponificación en frío, poco costoso en términos de energía, se utiliza para crear jabones a base de aceites vegetales extraídos en frío, de cultivo ecológico y lo más local posible. El surgras de los jabones hidrata la piel, además de lavarla
La fábrica de jabones no tiene tienda física y no recibe visitas, pero se pueden encontrar sus jabones en las tiendas locales de la zona, en los mercados, así como en la tienda de la página web www.lafleurauxdents.fr.

Anglais La Fleur aux Dents is an artisanal soap factory in the Côte d'Or that makes soaps that respect your skin and the planet. The cold saponification method, which is not very costly in terms of energy, is used to create soaps based on cold extracted vegetable oils, which are organically grown and as local as possible. The surgras in the soaps moisturises your skin, as well as washing.
The soap factory does not have a physical shop and does not receive visitors, but you can find its soaps in local shops in the area, on markets, as well as in the shop on the website www.lafleurauxdents.fr.

Néerlandais (Pays-Bas) La Fleur aux Dents is een ambachtelijke zeepfabriek in de Côte d'Or die zepen maakt die uw huid en de planeet respecteren. De koude verzepingsmethode, die weinig energie kost, wordt gebruikt om zepen te maken op basis van koud gewonnen plantaardige oliën, die biologisch geteeld zijn en zo lokaal mogelijk. De surgras in de zepen hydrateren uw huid, evenals het wassen
De zeepfabriek heeft geen fysieke winkel en ontvangt geen bezoekers, maar u kunt haar zepen vinden in plaatselijke winkels in de omgeving, op markten en in de winkel op de website www.lafleurauxdents.fr.