Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais From fashion in the 1990s to the birth of fast fashion: an autobiographical account from the Sentier.
Français (France) De la mode des années 1990 à la naissance de la fast-fashion : un récit autobiographique vu du Sentier.
Espagnol De la moda de los 90 al nacimiento del fast fashion: un relato autobiográfico desde el Sentier.
Italien (Italie) Dalla moda degli anni '90 alla nascita del fast fashion: un racconto autobiografico dal Sentier.
Allemand (Allemagne) Von der Mode der 1990er Jahre bis zur Geburt der Fast-Fashion: eine autobiografische Erzählung aus der Sicht des Sentier.
Néerlandais (Pays-Bas) Van mode in de jaren 90 tot de geboorte van fast fashion: een autobiografisch verslag van het Sentier.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais From fashion in the 1990s to the birth of fast fashion: an autobiographical account from the Sentier.
In this lively account, Guillaume Erner plunges the reader into the heart of the vanished world of the clothing trade, the workshops and markets of the Sentier. Combining reportage, family anecdotes and sociological reflection, the author recreates the daily lives of textile workers, the working relationships and community dynamics that shaped this world. The book sheds light on how a simple Yiddish word, "schmattès" (clothes), became the linchpin of a richly instructive social and economic history.
Hosted by Sandrine Treiner, followed by a book signing.
In this lively account, Guillaume Erner plunges the reader into the heart of the vanished world of the clothing trade, the workshops and markets of the Sentier. Combining reportage, family anecdotes and sociological reflection, the author recreates the daily lives of textile workers, the working relationships and community dynamics that shaped this world. The book sheds light on how a simple Yiddish word, "schmattès" (clothes), became the linchpin of a richly instructive social and economic history.
Hosted by Sandrine Treiner, followed by a book signing.
Espagnol De la moda de los 90 al nacimiento del fast fashion: un relato autobiográfico desde el Sentier.
En este relato lleno de vida, Guillaume Erner sumerge al lector en el corazón del desaparecido mundo del comercio de la confección, los talleres y mercados de Le Sentier. Combinando el reportaje, las anécdotas familiares y la reflexión sociológica, el autor recrea la vida cotidiana de los obreros textiles, las relaciones laborales y las dinámicas comunitarias que configuraron este mundo. El libro arroja luz sobre cómo una simple palabra yiddish, "schmattès" (ropa), se convirtió en el eje de una historia social y económica ricamente instructiva.
Presentado por Sandrine Treiner, seguido de una firma de libros.
En este relato lleno de vida, Guillaume Erner sumerge al lector en el corazón del desaparecido mundo del comercio de la confección, los talleres y mercados de Le Sentier. Combinando el reportaje, las anécdotas familiares y la reflexión sociológica, el autor recrea la vida cotidiana de los obreros textiles, las relaciones laborales y las dinámicas comunitarias que configuraron este mundo. El libro arroja luz sobre cómo una simple palabra yiddish, "schmattès" (ropa), se convirtió en el eje de una historia social y económica ricamente instructiva.
Presentado por Sandrine Treiner, seguido de una firma de libros.
Néerlandais (Pays-Bas) Van mode in de jaren 90 tot de geboorte van fast fashion: een autobiografisch verslag van het Sentier.
In dit levendige verslag dompelt Guillaume Erner de lezer onder in het hart van de verdwenen wereld van de kledinghandel, de ateliers en markten van Le Sentier. De auteur combineert reportages, familieanekdotes en sociologische reflectie en recreëert het dagelijkse leven van de textielarbeiders, de werkrelaties en de gemeenschapsdynamiek die deze wereld vorm gaven. Het boek werpt licht op hoe een eenvoudig Jiddisch woord, "schmattès" (kleren), de spil werd van een rijk leerzame sociale en economische geschiedenis.
Georganiseerd door Sandrine Treiner, gevolgd door een signeersessie.
In dit levendige verslag dompelt Guillaume Erner de lezer onder in het hart van de verdwenen wereld van de kledinghandel, de ateliers en markten van Le Sentier. De auteur combineert reportages, familieanekdotes en sociologische reflectie en recreëert het dagelijkse leven van de textielarbeiders, de werkrelaties en de gemeenschapsdynamiek die deze wereld vorm gaven. Het boek werpt licht op hoe een eenvoudig Jiddisch woord, "schmattès" (kleren), de spil werd van een rijk leerzame sociale en economische geschiedenis.
Georganiseerd door Sandrine Treiner, gevolgd door een signeersessie.
Italien (Italie) Dalla moda degli anni '90 alla nascita del fast fashion: un racconto autobiografico dal Sentier.
In questo vivace racconto, Guillaume Erner immerge il lettore nel cuore del mondo scomparso del commercio dell'abbigliamento, i laboratori e i mercati del Sentier. Combinando reportage, aneddoti familiari e riflessioni sociologiche, l'autore ricrea la vita quotidiana degli operai tessili, i rapporti di lavoro e le dinamiche comunitarie che hanno plasmato questo mondo. Il libro fa luce su come una semplice parola yiddish, "schmattès" (vestiti), sia diventata il perno di una storia sociale ed economica ricca di insegnamenti.
Ospitata da Sandrine Treiner, seguirà la firma del libro.
In questo vivace racconto, Guillaume Erner immerge il lettore nel cuore del mondo scomparso del commercio dell'abbigliamento, i laboratori e i mercati del Sentier. Combinando reportage, aneddoti familiari e riflessioni sociologiche, l'autore ricrea la vita quotidiana degli operai tessili, i rapporti di lavoro e le dinamiche comunitarie che hanno plasmato questo mondo. Il libro fa luce su come una semplice parola yiddish, "schmattès" (vestiti), sia diventata il perno di una storia sociale ed economica ricca di insegnamenti.
Ospitata da Sandrine Treiner, seguirà la firma del libro.
Français (France) De la mode des années 1990 à la naissance de la fast-fashion : un récit autobiographique vu du Sentier.
Dans ce récit vivant, Guillaume Erner plonge le lecteur au cœur du monde disparu du commerce du vêtement, celui des ateliers et des marchés du Sentier. Entre reportage, anecdotes familiales et réflexion sociologique, l’auteur restitue la vie quotidienne des ouvriers du textile, les relations de travail et les dynamiques communautaires qui façonnaient cet univers. Le livre éclaire comment un simple mot yiddish, « schmattès » (fringues), devient le pivot d’une histoire sociale et économique riche en enseignements.
Rencontre animée par Sandrine Treiner et suivie d’une signature.
Dans ce récit vivant, Guillaume Erner plonge le lecteur au cœur du monde disparu du commerce du vêtement, celui des ateliers et des marchés du Sentier. Entre reportage, anecdotes familiales et réflexion sociologique, l’auteur restitue la vie quotidienne des ouvriers du textile, les relations de travail et les dynamiques communautaires qui façonnaient cet univers. Le livre éclaire comment un simple mot yiddish, « schmattès » (fringues), devient le pivot d’une histoire sociale et économique riche en enseignements.
Rencontre animée par Sandrine Treiner et suivie d’une signature.
Allemand (Allemagne) Von der Mode der 1990er Jahre bis zur Geburt der Fast-Fashion: eine autobiografische Erzählung aus der Sicht des Sentier.
In diesem lebendigen Bericht führt Guillaume Erner den Leser mitten hinein in die verschwundene Welt des Bekleidungshandels, in die Ateliers und Märkte des Sentier. Zwischen Reportage, Familienanekdoten und soziologischer Reflexion gibt der Autor das Alltagsleben der Textilarbeiter, die Arbeitsbeziehungen und die Gemeinschaftsdynamik wieder, die diese Welt prägten. Das Buch beleuchtet, wie ein einfaches jiddisches Wort, "?schmattès?" (Kleider), zum Dreh- und Angelpunkt einer lehrreichen sozialen und wirtschaftlichen Geschichte wird.
Das Gespräch wird von Sandrine Treiner moderiert und es folgt eine Signatur.
In diesem lebendigen Bericht führt Guillaume Erner den Leser mitten hinein in die verschwundene Welt des Bekleidungshandels, in die Ateliers und Märkte des Sentier. Zwischen Reportage, Familienanekdoten und soziologischer Reflexion gibt der Autor das Alltagsleben der Textilarbeiter, die Arbeitsbeziehungen und die Gemeinschaftsdynamik wieder, die diese Welt prägten. Das Buch beleuchtet, wie ein einfaches jiddisches Wort, "?schmattès?" (Kleider), zum Dreh- und Angelpunkt einer lehrreichen sozialen und wirtschaftlichen Geschichte wird.
Das Gespräch wird von Sandrine Treiner moderiert und es folgt eine Signatur.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais From fashion in the 1990s to the birth of fast fashion: an autobiographical account from the Sentier.
Français (France) De la mode des années 1990 à la naissance de la fast-fashion : un récit autobiographique vu du Sentier.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty