Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Sportievelingen en amateurs die op zoek zijn naar fysieke inspanning zullen blij zijn met deze mountainbikelus, die de GR212® volgt. Vergeet je helm en een fles water niet, altijd handig op een mountainbiketocht als deze!
Espagnol Los deportistas y aficionados en busca de esfuerzo físico estarán encantados con este bucle de bicicleta de montaña, que sigue el GR212®. No olvides el casco y una botella de agua, siempre útiles en un paseo en bicicleta de montaña como éste
Italien (Italie) Gli sportivi e i dilettanti in cerca di sforzi fisici saranno entusiasti di questo anello per mountain bike, che segue il GR212®. Non dimenticate il casco e una bottiglia d'acqua, sempre utili in un'escursione in mountain bike come questa!
Allemand (Allemagne) Sportler und Amateure, die auf der Suche nach körperlicher Anstrengung sind, werden von dieser Mountainbike-Runde auf dem GR212® begeistert sein. Nehmen Sie sich die Zeit, um das Saâne- und das Vienne-Tal mit ihren natürlichen und architektonischen Schätzen zu betrachten
Français (France) Les sportifs et amateurs en quête d'effort physique seront ravis par cette boucle VTT, qui emprunte le GR212®. Prenez le temps de contempler la vallée de la Saâne puis celle de la Vienne, et les richesses naturelles et architecturales qui leur sont propres.N'oubliez pas votre casque et une bouteille d'eau, toujours utiles lors de randonnée VTT comme celle-ci !
Anglais Athletes and amateurs in search of physical effort will be delighted by this mountain bike loop, which uses the GR212®. Take the time to contemplate the Saâne valley and then the Vienne valley, and the natural and architectural treasures they have to offer. Don't forget your helmet and a bottle of water, which are always useful on mountain bike rides like this one!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Sportievelingen en amateurs die op zoek zijn naar fysieke inspanning zullen blij zijn met deze mountainbikelus, die de GR212® volgt. Vergeet je helm en een fles water niet, altijd handig op een mountainbiketocht als deze!
Espagnol Los deportistas y aficionados en busca de esfuerzo físico estarán encantados con este bucle de bicicleta de montaña, que sigue el GR212®. No olvides el casco y una botella de agua, siempre útiles en un paseo en bicicleta de montaña como éste
Italien (Italie) Gli sportivi e i dilettanti in cerca di sforzi fisici saranno entusiasti di questo anello per mountain bike, che segue il GR212®. Non dimenticate il casco e una bottiglia d'acqua, sempre utili in un'escursione in mountain bike come questa!
Allemand (Allemagne) Sportler und Amateure, die auf der Suche nach körperlicher Anstrengung sind, werden von dieser Mountainbike-Runde auf dem GR212® begeistert sein. Nehmen Sie sich die Zeit, um das Saâne- und das Vienne-Tal mit ihren natürlichen und architektonischen Schätzen zu betrachten
Français (France) Les sportifs et amateurs en quête d'effort physique seront ravis par cette boucle VTT, qui emprunte le GR212®. Prenez le temps de contempler la vallée de la Saâne puis celle de la Vienne, et les richesses naturelles et architecturales qui leur sont propres.N'oubliez pas votre casque et une bouteille d'eau, toujours utiles lors de randonnée VTT comme celle-ci !
Anglais Athletes and amateurs in search of physical effort will be delighted by this mountain bike loop, which uses the GR212®. Take the time to contemplate the Saâne valley and then the Vienne valley, and the natural and architectural treasures they have to offer. Don't forget your helmet and a bottle of water, which are always useful on mountain bike rides like this one!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les sportifs et amateurs en quête d'effort physique seront ravis par cette boucle VTT, qui emprunte le GR212®. Prenez le temps de contempler la vallée de la Saâne puis celle de la Vienne, et les richesses naturelles et architecturales qui leur sont propres.N'oubliez pas votre casque et une bouteille d'eau, toujours utiles lors de randonnée VTT comme celle-ci !
Anglais Athletes and amateurs in search of physical effort will be delighted by this mountain bike loop, which uses the GR212®. Take the time to contemplate the Saâne valley and then the Vienne valley, and the natural and architectural treasures they have to offer. Don't forget your helmet and a bottle of water, which are always useful on mountain bike rides like this one!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty