Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Freuen Sie sich auf einen festlichen Abend im Herzen von Plougrescant!
Um 23 Uhr wird das traditionelle Feuerwerk vom Parkplatz Beg Vilin aus den Himmel erleuchten. Der Abend wird von einem DJ begleitet. Für Erfrischungen sorgt der Verein FC Lizildry mit einem Getränkestand. Abend mit Muscheln und Pommes frites auf der Austerninsel in der Austernzone von Beg Ar Vilin.
Eine gute Gelegenheit, sich mit Nachbarn, Freunden und Besuchern in einer geselligen Atmosphäre zu treffen!
Um 23 Uhr wird das traditionelle Feuerwerk vom Parkplatz Beg Vilin aus den Himmel erleuchten. Der Abend wird von einem DJ begleitet. Für Erfrischungen sorgt der Verein FC Lizildry mit einem Getränkestand. Abend mit Muscheln und Pommes frites auf der Austerninsel in der Austernzone von Beg Ar Vilin.
Eine gute Gelegenheit, sich mit Nachbarn, Freunden und Besuchern in einer geselligen Atmosphäre zu treffen!
Français (France) Rendez-vous pour une soirée festive en plein cœur de Plougrescant !
À 23h, le traditionnel feu d’artifice illuminera le ciel depuis le parking de Beg Vilin. La soirée sera animée par un DJ. Et pour vous rafraîchir, la buvette sera tenue par l’association FC Lizildry. Soirée moules-frites à L'île aux huîtres, Zone ostréicole de Beg Ar Vilin.
Une belle occasion de se retrouver entre voisins, amis et visiteurs dans une ambiance conviviale !
À 23h, le traditionnel feu d’artifice illuminera le ciel depuis le parking de Beg Vilin. La soirée sera animée par un DJ. Et pour vous rafraîchir, la buvette sera tenue par l’association FC Lizildry. Soirée moules-frites à L'île aux huîtres, Zone ostréicole de Beg Ar Vilin.
Une belle occasion de se retrouver entre voisins, amis et visiteurs dans une ambiance conviviale !
Anglais A festive evening in the heart of Plougrescant!
At 11pm, the traditional fireworks display will light up the sky from the Beg Vilin parking lot. The evening will be enlivened by a DJ. A refreshment bar will be set up by the FC Lizildry association. Mussels and French fries evening at L'île aux Huîtres, Beg Ar Vilin oyster-farming zone.
A great opportunity to get together with neighbors, friends and visitors in a convivial atmosphere!
At 11pm, the traditional fireworks display will light up the sky from the Beg Vilin parking lot. The evening will be enlivened by a DJ. A refreshment bar will be set up by the FC Lizildry association. Mussels and French fries evening at L'île aux Huîtres, Beg Ar Vilin oyster-farming zone.
A great opportunity to get together with neighbors, friends and visitors in a convivial atmosphere!
Néerlandais (Pays-Bas) Een feestelijke avond in het hart van Plougrescant!
Om 23.00 uur zal het traditionele vuurwerk de hemel verlichten vanaf de parkeerplaats Beg Vilin. De avond wordt opgeluisterd door een DJ. Er zal ook een verfrissingsbar zijn die wordt gerund door de vereniging FC Lizildry. Mosselen- en frietavond bij L'île aux Huîtres, oesterkwekerij Beg Ar Vilin.
Een geweldige gelegenheid om samen te komen met buren, vrienden en bezoekers in een gezellige sfeer!
Om 23.00 uur zal het traditionele vuurwerk de hemel verlichten vanaf de parkeerplaats Beg Vilin. De avond wordt opgeluisterd door een DJ. Er zal ook een verfrissingsbar zijn die wordt gerund door de vereniging FC Lizildry. Mosselen- en frietavond bij L'île aux Huîtres, oesterkwekerij Beg Ar Vilin.
Een geweldige gelegenheid om samen te komen met buren, vrienden en bezoekers in een gezellige sfeer!
Espagnol Disfrute de una velada festiva en el corazón de Plougrescant
A las 23:00, el tradicional castillo de fuegos artificiales iluminará el cielo desde el aparcamiento de Beg Vilin. La velada estará amenizada por un DJ. También habrá un bar de refrescos a cargo de la asociación FC Lizildry. Noche de mejillones y patatas fritas en L'île aux Huîtres, zona ostrícola de Beg Ar Vilin.
Una buena ocasión para reunirse con vecinos, amigos y visitantes en un ambiente agradable
A las 23:00, el tradicional castillo de fuegos artificiales iluminará el cielo desde el aparcamiento de Beg Vilin. La velada estará amenizada por un DJ. También habrá un bar de refrescos a cargo de la asociación FC Lizildry. Noche de mejillones y patatas fritas en L'île aux Huîtres, zona ostrícola de Beg Ar Vilin.
Una buena ocasión para reunirse con vecinos, amigos y visitantes en un ambiente agradable
Italien (Italie) Una serata di festa nel cuore di Plougrescant!
Alle 23.00, il tradizionale spettacolo pirotecnico illuminerà il cielo dal parcheggio Beg Vilin. La serata sarà allietata da un DJ. Ci sarà anche un punto di ristoro gestito dall'associazione FC Lizildry. Serata a base di cozze e patatine fritte presso L'île aux Huîtres, zona di allevamento di ostriche di Beg Ar Vilin.
Un'ottima occasione per incontrarsi con vicini, amici e visitatori in un'atmosfera amichevole!
Alle 23.00, il tradizionale spettacolo pirotecnico illuminerà il cielo dal parcheggio Beg Vilin. La serata sarà allietata da un DJ. Ci sarà anche un punto di ristoro gestito dall'associazione FC Lizildry. Serata a base di cozze e patatine fritte presso L'île aux Huîtres, zona di allevamento di ostriche di Beg Ar Vilin.
Un'ottima occasione per incontrarsi con vicini, amici e visitatori in un'atmosfera amichevole!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty