[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b8d1de1-4ff0-3362-8d28-f786c25a1843" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/5452edef-c06c-3fca-99ac-7976d3477a46", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b049d27d-9301-3ca2-8c7a-fb5ab4d720f3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b049d27d-9301-3ca2-8c7a-fb5ab4d720f3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59a0f9db-1e77-3faf-a0ed-716efc2e2f8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dba6b0a-cce1-39b0-96e1-84b1dd0abe16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87961d0b-03dc-31e8-8c98-d0ecba5ce442" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89f2a44e-d906-3158-9072-a6c12b4a7818" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/994bf3bd-d454-309a-8b93-cb6de555852d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aed06d93-7446-3e43-befd-9ca8cd17371c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b049d27d-9301-3ca2-8c7a-fb5ab4d720f3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "18h. Entrez en douce dans l’atelier du Magicien et soyez les plus rapides à déceler les secrets qu’il tient à garder cachés. A partir de 7 ans. Réservation obligatoire. Gratuit", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59a0f9db-1e77-3faf-a0ed-716efc2e2f8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aed06d93-7446-3e43-befd-9ca8cd17371c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d020ae1b-76a2-3d61-9e7c-3fd17aee865d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b849ddf8-47f9-3994-b0dc-3e86945508e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b8d1de1-4ff0-3362-8d28-f786c25a1843" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/994bf3bd-d454-309a-8b93-cb6de555852d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dba6b0a-cce1-39b0-96e1-84b1dd0abe16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf0aea09-e47b-3e44-82b1-25208f55b74c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87961d0b-03dc-31e8-8c98-d0ecba5ce442" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89f2a44e-d906-3158-9072-a6c12b4a7818" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "18h. Entrez en douce dans l’atelier du Magicien et soyez les plus rapides à déceler les secrets qu’il tient à garder cachés. A partir de 7 ans. Réservation obligatoire. Gratuit", "@language": "fr" }, { "@value": "18 Uhr. Schleichen Sie sich heimlich in das Atelier des Zauberers und seien Sie am schnellsten dabei, die Geheimnisse zu lüften, die er verbergen will. Ab 7 Jahren. Anmeldung erforderlich. Kostenlos", "@language": "de" }, { "@value": "Ore 18. Entrate di soppiatto nel laboratorio del Mago e cercate di essere i più veloci a svelare i segreti che vuole tenere nascosti. A partire dai 7 anni. Prenotazione obbligatoria. Gratuito", "@language": "it" }, { "@value": "18.00 uur. Sluip stiekem het atelier van de Tovenaar binnen en wees de snelste om de geheimen te ontrafelen die hij verborgen wil houden. Vanaf 7 jaar. Reserveren verplicht. Gratis", "@language": "nl" }, { "@value": "18:00 h. Entra a escondidas en el taller del Mago y sé el más rápido en descubrir los secretos que quiere mantener ocultos. A partir de 7 años. Es necesario reservar. Gratuito", "@language": "es" }, { "@value": "6:00 p.m. Sneak into the Magician's workshop and be the first to uncover the secrets he's trying to keep hidden. Ages 7 and up. Reservations required. Free", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entrate di soppiatto nell’atelier del Mago e siate i più veloci a scoprire i segreti che lui vuole tenere nascosti.\n\nPer la durata del gioco, la biblioteca si trasforma in un vero e proprio covo di magia. Partite alla scoperta delle creature magiche più strane, dalle più adorabili alle più crudeli.\n\nUn escape game immersivo della durata di un’ora, da giocare in famiglia o con gli amici!\n\nAttenzione a non farvi beccare con le mani nel sacco…\n\nA partire dai 7 anni. Prenotazione obbligatoria", "@language": "it" }, { "@value": "Sneak into the Magician’s workshop and be the first to uncover the secrets he’s trying to keep hidden.\n\nFor the duration of the game, the library transforms into a veritable den of magic. Set out to discover the strangest magical creatures, from the most gentle to the most cruel.\n\nA 1-hour immersive escape game to play with family or friends!\n\nBe careful not to get caught red-handed…\n\nAges 7 and up. Reservations required", "@language": "en" }, { "@value": "Sluip stilletjes het atelier van de Tovenaar binnen en wees de snelste %E0 om de geheimen te ontrafelen die hij verborgen wil houden.\n\nTijdens het spel verandert de bibliotheek in een heus toverhol. Ga op ontdekkingstocht naar de vreemdste magische wezens, van de liefste tot de wreedste.\n\nEen meeslepend escape game van 1 uur om met het gezin of met vrienden te spelen!\n\nPas op dat je niet op heterdaad betrapt wordt…\n\nVanaf 7 jaar. Reserveren verplicht", "@language": "nl" }, { "@value": "Schleicht euch heimlich in die Werkstatt des Zauberers und seid die Schnellsten dabei, die Geheimnisse zu lüften, die er verbergen will.\n\nFür die Dauer des Spiels verwandelt sich die Bibliothek in eine echte Zauberhöhle. Begebt euch auf die Entdeckungsreise zu den seltsamsten magischen Kreaturen, von den liebenswertesten bis zu den grausamsten.\n\nEin fesselndes 1-stündiges Escape Game, das man mit der Familie oder mit Freunden spielen kann!\n\nPasst auf, dass ihr nicht auf frischer Tat ertappt werdet…\n\nAb 7 Jahren. Reservierung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "Entra a escondidas en el taller del Mago y sé el más rápido en descubrir los secretos que él quiere mantener ocultos.\n\nDurante el juego, la biblioteca se transforma en un auténtico refugio de magia. Salid al encuentro de las criaturas mágicas más extrañas, desde las más tiernas hasta las más crueles.\n\n¡Un juego de escape inmersivo de una hora para jugar en familia o con amigos!\n\n¡Cuidado, que no os pillen con las manos en la masa...!\n\nA partir de 7 años. Reserva obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Entrez en douce dans l’atelier du Magicien et soyez les plus rapides à déceler les secrets qu’il tient à garder cachés.\n\nLe temps d’un jeu, la bibliothèque se transforme en un véritable repaire de magie. Partez à la découverte des plus étranges créatures magiques, de la plus chétive à la plus cruelle.\n\nUn escape game immersif d’1 heure à jouer en famille ou entre amis !\n\nAttention à ne pas vous faire prendre la main dans le sac…\n\nA partir de 7 ans. Réservation obligatoire", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b849ddf8-47f9-3994-b0dc-3e86945508e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf0aea09-e47b-3e44-82b1-25208f55b74c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d020ae1b-76a2-3d61-9e7c-3fd17aee865d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]