@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b04750e2-527d-3803-8fe6-1e8522eca9e1
owl:topDataProperty "Petit tour à coup de pagaie sur la Saône où vous trouverez tranquillité et émerveillement aussi bien en famille qu’entre amis. Prenez le temps et laissez-vous tenter !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7a9c38d2-3e5e-30d9-ad6d-62d30e967f35, data:34c986f9-e47e-3185-900f-f49a22f04550, data:cd0ca34e-aa16-3e53-9eb4-d4688dc152cf, data:acbb4c22-6504-3242-98fb-af88285617d1, data:89ea28cd-7485-3cd2-a273-9e872deb35fb, data:dae976c2-5d1f-3f51-be60-b98ff930ef97, data:e1e3143d-61ad-3d7f-91b5-1bff5dc98fb2, data:0a5449e9-321a-39a3-a0fe-c32c1d904eda, data:737f8933-b726-3bd0-a646-6493d12e33c6, data:2561cdc2-2bb0-3314-b2ca-4a8851325bed ;
:shortDescription "Petit tour à coup de pagaie sur la Saône où vous trouverez tranquillité et émerveillement aussi bien en famille qu’entre amis. Prenez le temps et laissez-vous tenter !"@fr, "Una breve pagaiata sulla Saona per trovare pace e meraviglia con la famiglia o gli amici. Prendete il vostro tempo e lasciatevi tentare!"@it, "Eine kleine Paddeltour auf der Saône, wo Sie mit der Familie oder mit Freunden Ruhe und Staunen finden werden. Nehmen Sie sich die Zeit und lassen Sie sich verführen!"@de, "Un corto paseo a remo por el Saona donde podrá encontrar la paz y el asombro con su familia o amigos. Tómese su tiempo y déjese tentar"@es, "A short paddle on the Saône where you will find peace and wonder with your family or friends. Take your time and let yourself be tempted!"@en, "Een korte peddel op de Saône waar u met uw gezin of vrienden rust en verwondering kunt vinden. Neem de tijd en laat u verleiden!"@nl ;
a :Description ;
dc:description "Petit tour à coup de pagaie sur la Saône où vous trouverez tranquillité et émerveillement aussi bien en famille qu’entre amis. Prenez le temps et laissez-vous tenter !"@fr, "Una breve pagaiata sulla Saona per trovare pace e meraviglia con la famiglia o gli amici. Prendete il vostro tempo e lasciatevi tentare!"@it, "Eine kleine Paddeltour auf der Saône, wo Sie mit der Familie oder mit Freunden Ruhe und Staunen finden werden. Nehmen Sie sich die Zeit und lassen Sie sich verführen!"@de, "Un corto paseo a remo por el Saona donde podrá encontrar la paz y el asombro con su familia o amigos. Tómese su tiempo y déjese tentar"@es, "A short paddle on the Saône where you will find peace and wonder with your family or friends. Take your time and let yourself be tempted!"@en, "Een korte peddel op de Saône waar u met uw gezin of vrienden rust en verwondering kunt vinden. Neem de tijd en laat u verleiden!"@nl .
owl:topObjectProperty data:b04750e2-527d-3803-8fe6-1e8522eca9e1 ;
:hasDescription data:b04750e2-527d-3803-8fe6-1e8522eca9e1 .