@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b0389d1f-5c1e-3672-b0ea-9aaaf9fc8b03
:hasTranslatedProperty data:da28ccd2-5005-329c-90a0-6e860fcc7a36 ;
a :Description ;
dc:description """Pequeña y bonita casa rural en la planta baja de la casa de los propietarios. Zona de cocina equipada (microondas/parrilla, vitrocerámica de 2 fuegos), salón con zona de estar. 1 dormitorio (1 cama doble). Ducha/wc. Calefacción eléctrica incluida. Se proporciona la ropa de cama
Terraza privada y aparcamiento. Gran jardín compartido no cerrado. Muebles de jardín, barbacoa, tumbonas.
Zona tranquila a 1 km del pueblo catalogado de Sare.
Vista sin obstáculos del pueblo y las montañas."""@es, """Hübsche kleine Unterkunft, die ebenerdig im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer eingerichtet wurde. Ausgestattete Küchenecke (Mikrowelle/Grill, Ceranfeld mit 2 Kochstellen), Wohnzimmer mit Sitzecke. 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen). Badezimmer mit Dusche/WC. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche wird gestellt
Private Terrasse und Parkplatz. Großer, nicht eingezäunter Gemeinschaftsgarten. Gartenmöbel, Grill, Liegestühle.
Ruhiges Viertel, 1 km von der denkmalgeschützten Stadt Sare entfernt.
Freier Blick auf das Dorf und die Berge."""@de, """Pretty little gîte fitted on one level, on the ground floor of the owners' house. Equipped kitchen area (microwave/grill, 2 burner ceramic hob), living room with sitting area. 1 bedroom (1 double bed). Shower room/wc. Electric heating included. Sheets provided
Private terrace and parking. Large communal garden not enclosed. Garden furniture, barbecue, deckchairs.
Quiet area 1 km from the listed village of Sare.
Unobstructed view of the village and the mountains."""@en, """Mooie kleine gîte op de begane grond van het huis van de eigenaren. Uitgeruste keukenhoek (magnetron/grill, keramische kookplaat met 2 pitten), woonkamer met zithoek. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed). Doucheruimte/wc. Elektrische verwarming inbegrepen. Beddengoed aanwezig
Eigen terras en parkeerplaats. Grote gemeenschappelijke tuin, niet omheind. Tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen.
Rustige omgeving op 1 km van het geklasseerde dorp Sare.
Vrij uitzicht op het dorp en de bergen."""@nl, """Joli petit gîte aménagé de plain-pied, au rez de chaussée de la maison des propriétaires. Coin cuisine équipé (micro-ondes/grill, plaques vitrocéramiques 2 feux), séjour avec coin-salon. 1 chambre (1 lit 2 personnes). Salle d'eau/wc. Chauffage électrique inclus. Draps fournis.
Terrasse et parking privés. Grand jardin commun non clos. Salon de jardin, barbecue, chaises longues.
Quartier calme à 1 km du bourg classé de Sare.
Vue dégagée sur le village et les montagnes."""@fr, """Grazioso piccolo gîte al piano terra della casa dei proprietari. Angolo cottura attrezzato (microonde/grill, piano cottura in vetroceramica a 2 fuochi), soggiorno con angolo salotto. 1 camera (1 letto matrimoniale). Bagno con doccia/wc. Riscaldamento elettrico incluso. Biancheria da letto fornita
Terrazza privata e parcheggio. Ampio giardino in comune non recintato. Mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio.
Zona tranquilla a 1 km dal villaggio elencato di Sare.
Vista libera sul paese e sulle montagne."""@it .
owl:topObjectProperty data:b0389d1f-5c1e-3672-b0ea-9aaaf9fc8b03 ;
:hasDescription data:b0389d1f-5c1e-3672-b0ea-9aaaf9fc8b03 .
owl:topObjectProperty data:b0389d1f-5c1e-3672-b0ea-9aaaf9fc8b03 ;
:hasDescription data:b0389d1f-5c1e-3672-b0ea-9aaaf9fc8b03 .