[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/5bd01eca-be85-3a9e-bbb6-4e147d937c2f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0369bc9-e017-36f7-8c4f-61584708d726" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0369bc9-e017-36f7-8c4f-61584708d726" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9928e061-ebd6-3aae-a28e-757566a814f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a09bf3da-73c7-33ac-9b49-1b94f4c3c14b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0369bc9-e017-36f7-8c4f-61584708d726", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ein Theaterworkshop, bei dem die Kinder gleichzeitig Autoren, Regisseure und Darsteller sind – Offen für Kinder mit Dys-Störungen", "@language": "de" }, { "@value": "A theatre workshop where children act as writers, directors and performers – Open to children with learning difficulties", "@language": "en" }, { "@value": "Un atelier théâtre où les enfants sont à la fois auteurs, metteurs en scène et interprètes - Ouvert aux enfants porteurs de troubles Dys", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bac51ed7-5653-3c51-8b02-eaffbedd7945" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b84a57b3-6167-3d3e-b787-35302b0e0006" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9928e061-ebd6-3aae-a28e-757566a814f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e402ad46-2385-3d6f-9c2e-c2cf98c4e671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a09bf3da-73c7-33ac-9b49-1b94f4c3c14b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1da23cc-7159-3583-93f8-8efc09d143da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ein Theaterworkshop, bei dem die Kinder gleichzeitig Autoren, Regisseure und Darsteller sind – Offen für Kinder mit Dys-Störungen", "@language": "de" }, { "@value": "A theatre workshop where children act as writers, directors and performers – Open to children with learning difficulties", "@language": "en" }, { "@value": "Un atelier théâtre où les enfants sont à la fois auteurs, metteurs en scène et interprètes - Ouvert aux enfants porteurs de troubles Dys", "@language": "fr" }, { "@value": "Un taller de teatro en el que los niños son a la vez autores, directores e intérpretes - Abierto a niños con trastornos del «dys»", "@language": "es" }, { "@value": "Een theaterworkshop waarin kinderen tegelijkertijd schrijver, regisseur en acteur zijn – Open voor kinderen met Dys-stoornissen", "@language": "nl" }, { "@value": "Un laboratorio teatrale in cui i bambini sono al tempo stesso autori, registi e interpreti - Aperto ai bambini con disturbi del tipo “Dys”", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ein Theaterworkshop, bei dem die Kinder gleichzeitig Autoren, Regisseure und Darsteller sind – Offen für Kinder mit Dys-Störungen – In Zusammenarbeit mit dem Verein Dys/10 und dem Espace social des Vaux d'Yonne", "@language": "de" }, { "@value": "A theatre workshop where children act as writers, directors and performers – Open to children with learning difficulties – In partnership with the Dys/10 charity and the Espace social des Vaux d'Yonne", "@language": "en" }, { "@value": "Un atelier théâtre où les enfants sont à la fois auteurs, metteurs en scène et interprètes - Ouvert aux enfants porteurs de troubles Dys - Avec l'association Dys/10 et l'Espace social des Vaux d'Yonne", "@language": "fr" }, { "@value": "Un laboratorio teatrale in cui i bambini sono al tempo stesso autori, registi e interpreti - Aperto ai bambini con disturbi Dys - In collaborazione con l'associazione Dys/10 e l'Espace social des Vaux d'Yonne", "@language": "it" }, { "@value": "Een theaterworkshop waarin kinderen tegelijkertijd schrijvers, regisseurs en acteurs zijn – Toegankelijk voor kinderen met Dys-stoornissen – In samenwerking met de vereniging Dys/10 en de Espace social des Vaux d'Yonne", "@language": "nl" }, { "@value": "Un taller de teatro en el que los niños son a la vez autores, directores e intérpretes - Abierto a niños con trastornos del «Dys» - En colaboración con la asociación Dys/10 y el Espacio Social de Vaux d'Yonne", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b84a57b3-6167-3d3e-b787-35302b0e0006" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bac51ed7-5653-3c51-8b02-eaffbedd7945" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1da23cc-7159-3583-93f8-8efc09d143da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e402ad46-2385-3d6f-9c2e-c2cf98c4e671" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]