Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Caty Olart le invita a descubrir la historia y el patrimonio de Locmaria. Los orígenes y la historia del pueblo de Locmaria y sus principales edificios, una mirada a la vida de antaño en La Métairie y el final en Port-Maria;
Encuentro a las 10.15 h en la Place des Tilleuls.
La visita dura 2 horas.
Grupo limitado a 20 personas como máximo.
Inscripción previa en el 06 61 57 38 90
Encuentro a las 10.15 h en la Place des Tilleuls.
La visita dura 2 horas.
Grupo limitado a 20 personas como máximo.
Inscripción previa en el 06 61 57 38 90
Néerlandais (Pays-Bas) Caty Olart nodigt je uit om de geschiedenis en het erfgoed van Locmaria te ontdekken. Het ontstaan en de geschiedenis van het dorp Locmaria en zijn belangrijkste gebouwen, een terugblik op het leven van vroeger in La Métairie en het einde in Port-Maria;
Verzamelen om 10.15 uur bij Place des Tilleuls.
De rondleiding duurt 2 uur.
Groep beperkt tot maximaal 20 personen.
Aanmelden verplicht op 06 61 57 38 90
Verzamelen om 10.15 uur bij Place des Tilleuls.
De rondleiding duurt 2 uur.
Groep beperkt tot maximaal 20 personen.
Aanmelden verplicht op 06 61 57 38 90
Allemand (Allemagne) Caty Olart lädt Sie ein, die Geschichte und das Kulturerbe von Locmaria zu entdecken. Ursprünge und Geschichte des Dorfes Locmaria, seine wichtigsten Gebäude, das Leben von früher mit der Métairie und das Ende in Port-Maria;
Treffpunkt: 10:15 Uhr am Place des tilleuls.
Spaziergang von 2 Stunden.
Die Gruppe ist auf max. 20 Personen beschränkt.
Anmeldung erforderlich unter 06 61 57 38 90
Treffpunkt: 10:15 Uhr am Place des tilleuls.
Spaziergang von 2 Stunden.
Die Gruppe ist auf max. 20 Personen beschränkt.
Anmeldung erforderlich unter 06 61 57 38 90
Italien (Italie) Caty Olart vi invita a scoprire la storia e il patrimonio di Locmaria. Le origini e la storia del villaggio di Locmaria e dei suoi edifici principali, uno sguardo alla vita di un tempo a La Métairie e la conclusione a Port-Maria;
Ritrovo alle 10.15 in Place des Tilleuls.
Durata della visita: 2 ore.
Gruppo limitato a 20 persone al massimo.
Iscrizione obbligatoria al numero 06 61 57 38 90
Ritrovo alle 10.15 in Place des Tilleuls.
Durata della visita: 2 ore.
Gruppo limitato a 20 persone al massimo.
Iscrizione obbligatoria al numero 06 61 57 38 90
Anglais Caty Olart invites you to discover the history and heritage of Locmaria. Origins and history of the village of Locmaria, its main buildings, evocation of life in the past with the Métairie and ending at Port-Maria;
Meet at 10:15 am, Place des tilleuls.
Tour lasts 2 hours.
Group limited to 20 people max.
Registration required: 06 61 57 38 90
Meet at 10:15 am, Place des tilleuls.
Tour lasts 2 hours.
Group limited to 20 people max.
Registration required: 06 61 57 38 90
Français (France) Caty Olart vous invite à découvrir l'histoire et le patrimoine de Locmaria. Origines et histoire du bourg de Locmaria, de ses principaux bâtiments, évocation de la vie d'autrefois avec la Métairie et fin à Port-Maria ;
Rendez vous à 10h15 place des tilleuls.
Balade de 2h.
Groupe limité à 20 pers.max.
Inscription obligatoire au 06 61 57 38 90
Rendez vous à 10h15 place des tilleuls.
Balade de 2h.
Groupe limité à 20 pers.max.
Inscription obligatoire au 06 61 57 38 90
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty