"Wir bieten allen, die mit dem Fahrrad ankommen, einen herzlichen Empfang, egal ob sie Fernreisende, Sonntagssportler oder Einheimische sind!"@de . "We offer a warm welcome to all those who arrive by bike, whether they're long-distance travellers, weekend warriors or locals!"@en . "Nous proposons un accueil chaleureux \u00E0 tous ceux qui arrivent \u00E0 v\u00E9lo, qu'ils soient voyageurs longue distance, sportifs du dimanche ou gens du coin !"@fr . . . . . . . "Wir bieten allen, die mit dem Fahrrad ankommen, einen herzlichen Empfang, egal ob sie Fernreisende, Sonntagssportler oder Einheimische sind!"@de . "We offer a warm welcome to all those who arrive by bike, whether they're long-distance travellers, weekend warriors or locals!"@en . "Nous proposons un accueil chaleureux \u00E0 tous ceux qui arrivent \u00E0 v\u00E9lo, qu'ils soient voyageurs longue distance, sportifs du dimanche ou gens du coin !"@fr . "Diamo un caloroso benvenuto a tutti coloro che arrivano in bicicletta, siano essi viaggiatori di lungo corso, guerrieri del fine settimana o abitanti del luogo!"@it . "Damos una calurosa bienvenida a todos los que llegan en bicicleta, ya sean viajeros de larga distancia, guerreros de fin de semana o lugare\u00F1os"@es . "We heten iedereen die met de fiets komt van harte welkom, of het nu langeafstandsreizigers, weekendrijders of plaatselijke bewoners zijn!"@nl . . "Il motto del Caf\u00E9 V\u00E9lo \u00E8 semplice: \"serviamo solo cose che vorremmo mangiare noi stessi\". Tutto \u00E8 fatto in casa, utilizzando, ove possibile, prodotti freschi e locali. Anche se non \u00E8 strettamente vegetariana, la cucina si ispira alle influenze mediterranee, con una selezione di mezzeseghe che offrono un'esplosione di sapori. Ogni giorno troverete insalate invitanti e piatti semplici come le uova alla coque in una variet\u00E0 di stili. Specialit\u00E0 di bagel con ripieno, oltre a un'ampia scelta di dolci, come muffin alla banana, scones, New York cheesecake e altri prodotti di pasticceria \"anglosassone\". Il Caf\u00E9 V\u00E9lo \u00E8 un assaggio di Inghilterra nella regione del Nivernais."@it . "Caf\u00E9 V\u00E9lo's motto is simple: \"we only serve things we would like to eat ourselves\". Everything is homemade, using fresh, local produce wherever possible. Without being strictly vegetarian, the cuisine is inspired by Mediterranean influences, for example a selection of mezz\u00E9s offering an explosion of flavours. Every day, you'll find tempting salads and simple dishes such as soft-boiled eggs in a variety of styles. Speciality bagels with fillings, plus a wide choice of cakes, such as banana muffins, scones, New York cheesecake and other 'Anglo-Saxon' pastry favourites. Caf\u00E9 V\u00E9lo is a taste of England in the Nivernais region."@en . "El lema del Caf\u00E9 V\u00E9lo es sencillo: \"s\u00F3lo servimos cosas que nos gustar\u00EDa comer a nosotros\". Todo es casero, con productos frescos y locales siempre que sea posible. Aunque no es estrictamente vegetariana, la cocina se inspira en influencias mediterr\u00E1neas, con una selecci\u00F3n de mezz\u00E9s que ofrecen una explosi\u00F3n de sabores. Todos los d\u00EDas encontrar\u00E1 tentadoras ensaladas y platos sencillos como huevos pasados por agua de diferentes estilos. Especialidades de bagels rellenos, adem\u00E1s de una amplia selecci\u00F3n de pasteles, como muffins de pl\u00E1tano, scones, tarta de queso de Nueva York y otros favoritos de la pasteler\u00EDa \"anglosajona\". El Caf\u00E9 V\u00E9lo es el sabor de Inglaterra en la regi\u00F3n de Nivernais."@es . "Het motto van Caf\u00E9 V\u00E9lo is eenvoudig: \"we serveren alleen dingen die we zelf zouden willen eten\". Alles is huisgemaakt en waar mogelijk worden verse, lokale producten gebruikt. Hoewel niet strikt vegetarisch, is de keuken ge\u00EFnspireerd door mediterrane invloeden, met een selectie van mezz\u00E9s die een explosie van smaken bieden. Elke dag vind je verleidelijke salades en eenvoudige gerechten zoals zachtgekookte eieren in verschillende stijlen. Speciale bagels met beleg, plus een ruime keuze aan gebak, zoals bananenmuffins, scones, New York cheesecake en andere 'Angelsaksische' gebakfavorieten. Caf\u00E9 V\u00E9lo is een vleugje Engeland in de regio Nivernais."@nl . "Das Motto des Caf\u00E9 V\u00E9lo ist einfach: \"Wir bieten nur Dinge an, die wir selbst gerne essen w\u00FCrden\". Alles ist hausgemacht, wobei so oft wie m\u00F6glich frische und lokale Produkte verwendet werden. Ohne streng vegetarisch zu sein, l\u00E4sst sich die K\u00FCche von mediterranen Einfl\u00FCssen inspirieren, z. B. eine Auswahl an Mezze, die eine Explosion von Geschm\u00E4ckern bieten. Jeden Tag gibt es verf\u00FChrerische Salate und einfache Gerichte, wie z. B. weiche Eier in verschiedenen Variationen. Bagelspezialit\u00E4ten und eine gro\u00DFe Auswahl an Kuchen, wie Bananenmuffins, Scones, New York Cheesecake und andere unverzichtbare \"angels\u00E4chsische\" Backwaren. Das Caf\u00E9 V\u00E9lo ist ein Hauch von England in der Region Nivernaise."@de . "La devise du Caf\u00E9 V\u00E9lo est simple : \"nous ne proposons que des choses que nous aimerions bien manger nous-m\u00EAmes\". Tout est fait maison, utilisant des produits frais et locaux autant que possible. Sans \u00EAtre strictement v\u00E9g\u00E9tarien, la cuisine s\u2019inspire des influences m\u00E9diterran\u00E9ennes, par exemple une s\u00E9lection de mezz\u00E9s offrant une explosion de go\u00FBts. Chaque jour, retrouvez des salades tentantes et des plats simples, tels des \u0153ufs mollets dans divers styles. Sp\u00E9cialit\u00E9 de bagels garnis, plus un grand choix de g\u00E2teaux, comme des muffins \u00E0 la banane, des scones, New York cheesecake et autres incontournables de la p\u00E2tisserie \u00AB anglo-saxonne \u00BB. Le Caf\u00E9 V\u00E9lo, c'est un parfum d'Angleterre en terre nivernaise."@fr . . .